Ta nhanh chóng chặn trước: “Mẫu thân, không phải là con hẹp hòi. Nhưng tiền công quỹ của Hầu phủ, là của Hầu phủ. Là công sức phụ thân kiếm được, là công sức đại ca kiếm được, sau này còn phải truyền lại cho con cháu. Muội ấy là người ngoài, dựa vào cái gì mà đem đi?”
Mẫu thân nín lặng.
Hồi lâu sau, bà khẽ thở dài: “Ta biết rồi.”
Sau đó bà đứng dậy, rời đi.
Ta nhìn bóng lưng bà, trong lòng dâng lên thứ cảm giác không diễn tả thành lời.
Xuân Oanh ở bên cạnh lí nhí: “Tiểu thư, người ăn nói với phu nhân như vậy, liệu có…”
Ta lắc đầu: “Không sao đâu.”
Ta biết mẫu thân sẽ không trách ta.
Vì trong thâm tâm bà hiểu rõ, ta nói đúng.
Chỉ là bà không nỡ mà thôi.
Nhưng bà không nỡ, không có nghĩa là số bạc ấy phải moi từ trong nhà ra cho người khác.
Ba, năm ngàn lượng của hồi môn.
Liễu Na, muội cũng dám nghĩ quá nhỉ.
**Chương 3**
Chuyện từ hôn, rất nhanh chóng lan truyền khắp kinh thành.
Người ta đồn đại đủ thứ.
Có người nói cô nương Thẩm gia bị từ hôn, ắt hẳn có tật xấu giấu giếm không tiện để lộ.
Có người nói Cố công tử nhắm trúng Biểu cô nương Thẩm gia, cô nương Thẩm gia lại nhỏ nhen không chứa nổi người, nên mới làm ầm ĩ lên đến nước này.
Lại có người nói cô nương Thẩm gia tính tình ghen tuông, thiếu bề hiền thục, Cố gia chịu không nổi mới phải từ hôn.
Ta nghe những lời đồn thổi ấy, chỉ cười xòa cho qua.
Nhưng ngày hôm đó ta đến viện Lão thái thái thỉnh an, lại được nghe một màn kịch hay.
Ta vừa bước đến cửa, đang định tiến vào thì nghe thấy giọng nói của Liễu Na vọng ra.
“Lão thái thái, người đừng trách biểu tỷ, đều tại Na nhi không tốt… Na nhi không nên đến quý phủ, không nên chọc cho biểu tỷ giận…”
Giọng Lão thái thái mang vẻ mệt nhọc: “Được rồi được rồi, sao con cứ ôm hết tội vạ vào thân thế?”
Liễu Na vẫn sụt sùi nức nở: “Lão thái thái, Na nhi thực sự không muốn biểu tỷ hiểu lầm, nhưng biểu tỷ… dường như tỷ ấy rất ghét Na nhi…”
Lão thái thái hỏi: “Nó làm gì con?”
Liễu Na im lặng một lát, giọng nhỏ xíu: “Biểu tỷ nói, Na nhi đã lấy đồ của tỷ ấy, bắt Na nhi phải trả lại…”
Ta đứng ngoài cửa, nhướng mày.
Thật là một chiêu vừa ăn cướp vừa la làng ngoạn mục.
Giọng Lão thái thái trầm xuống: “Nó bắt con trả cái gì?”
Giọng Liễu Na lại càng lý nhí hơn: “Chỉ là… chỉ là chút trang sức vải vóc, Na nhi tưởng là do cữu mẫu thưởng nên mới nhận lấy. Nhưng biểu tỷ lại bảo, đó là đồ riêng của tỷ ấy…”
Lão thái thái trầm mặc hồi lâu, cất tiếng: “Thôi được rồi, ta hiểu rồi.”
Ta đẩy cửa bước vào.
Người trong phòng đồng loạt nhìn về phía ta.
Liễu Na ngồi sát bên Lão thái thái, mắt vẫn còn đỏ hoe, nước mắt tuôn rơi rớt. Nhìn thấy ta, nàng ta rụt vai một cái, trốn ra sau lưng Lão thái thái.
Lão thái thái nhìn ta, sắc mặt chẳng mấy phần dễ coi.
Ta tiến lại, quy củ hành lễ với Lão thái thái, rồi quay sang nhìn Liễu Na, mỉm cười: “Biểu muội, những lời muội vừa nói, ta đều nghe thấy cả rồi.”
Sắc mặt Liễu Na biến ảo khôn lường.
Ta nói tiếp: “Muội nói ta bắt muội trả lại đồ ư?”
Liễu Na cắn chặt môi, không dám hó hé một lời.
Ta cười nhạt, thong dong rút cuốn sổ từ trong ống tay áo ra, trình lên cho Lão thái thái.
Lão thái thái nhận lấy, lật ra xem xét, sắc mặt cũng dần thay đổi.
Ta cất giọng bình thản: “Lão thái thái, biểu muội đến quý phủ một tháng, số trang sức vải vóc lấy từ chỗ con, cùng với số bạc mặt muội ấy rút đi, thảy đều ghi chép rành rọt ở đây. Tổng cộng là bốn trăm ba mươi bảy lượng. Con chưa từng bắt muội ấy phải hoàn trả một đồng một cắc nào.”
Lão thái thái ngước mắt nhìn ta.
Ta lại tiếp: “Hôm nay biểu muội lại nói con ép muội ấy trả, con ngược lại muốn hỏi biểu muội xem —— ta nói lời này khi nào?”
Khuôn mặt Liễu Na đỏ gay đỏ gắt.