Cố ma ma cười khẽ khen ngợi: “Điện hạ nói rồi, cô nương còn nhỏ, không cần xem những kinh sử tử tập kia, quá đỗi buồn tẻ. Những chuyện trong mấy quyển sách này, e rằng các cô nương sẽ thích.”
Nói rồi, bà ngừng một chút, lại bổ thêm: “Điện hạ đối với cô nương thực sự rất để tâm.”
Ta ngước mắt liếc thái tử một cái, bỗng thấy có chút buồn cười.
“Thích.” Ta nói.
Chàng ngẩn ra một thoáng, rồi chân mày mắt lập tức giãn ra, khóe môi khẽ cong lên.
“Vậy thì tốt.” Chàng nói, “Sau này nàng muốn xem thoại bản gì, cứ nói với Chu ma ma, bản cung sẽ sai người tìm tới.”
Buổi chiều hôm ấy, Cố ma ma vẫn như thường lệ đến giảng sách.
Thấy trên án đầu ta chất đầy những thoại bản kia, bà mỉm cười lắc đầu: “Điện hạ cũng thật có lòng. Mấy quyển sách này tuy không vào được nơi tao nhã, nhưng lại là thứ tiêu khiển nhất. Cô nương thích xem chứ?”
Ta gật đầu.
Cố ma ma bèn ngồi xuống, tiện tay cầm một quyển lật xem, “Quyển này kể chuyện gì?”
Ta liếc bìa sách một cái, “Tài tử giai nhân. Nữ tử vì nam tử mà nhảy sông tỏ lòng quyết tuyệt, sau đó được cứu lên, cuối cùng nên duyên.”
Đầu ngón tay Cố ma ma khựng lại, hồi lâu sau mới cười cười, “Đời người của nữ tử, rốt cuộc cũng chỉ cầu được bạc đầu sánh bước với người trong lòng.”
Ta cúi đầu nhìn dòng chữ trên trang sách — “Thiếp thân đã hứa với chàng, thì sống chết cũng theo chàng.”
Chợt nhớ tới mẫu thân.
Nữ tử trong sách vì người trong lòng mà chẳng tiếc nhảy sông tỏ ý quyết tuyệt.
Mẫu thân vì phụ thân mà bỏ lại ta, treo cổ trên xà nhà.
Trong những thoại bản ấy, trong tuồng hát ấy, trong những câu chuyện lưu truyền đầu đường cuối ngõ, có rất nhiều nữ tử như thế.
Vì một nam nhân, có thể chết.
Có thể sống chẳng bằng chết.
Có thể nghiền nát chính mình, rồi trộn lẫn vào mạng sống của người kia.
Thanh Hạnh bưng trà đi vào, thấy ta ngẩn người nhìn sách, bèn ghé lại nói: “Cô nương, người nói Thái tử điện hạ đối tốt với người như vậy, có phải chính là chữ ‘tình’ trong thoại bản không?”
Ta ngẩng đầu, nhìn gương mặt đầy khát vọng của nàng.
Bỗng bật cười.
Mắt Thanh Hạnh sáng lên, “Cô nương cười rồi! Cô nương cười lên thật đẹp!”
Ta lắc đầu, cúi xuống, tiếp tục lật sách, lật đến bài thơ quyết biệt mà nữ tử ấy viết trước khi nhảy sông —
“Thiếp tâm như bàn thạch, chí này chẳng đổi dời. Mong chàng như trăng sáng, soi thiếp lúc về nơi suối vàng.”
Ta nhìn chằm chằm mấy hàng chữ ấy, ngón tay đang lật trang khựng lại.
Tình ái.
Quả nhiên là thứ rất hữu dụng.
Có thể khiến một nữ nhân, cam tâm tình nguyện, vì ngươi mà chết.
19
Sau ngày ấy, Thái tử đến còn thường xuyên hơn đôi chút.
Thời gian dài dần, bọn nha hoàn trong viện cũng từ từ nắm được tính tình của Thái tử.
Hôm ấy, Thái tử đi đến cửa, lại dừng bước, ngoảnh đầu nhìn ta cười.
“Ngày mai là hội đèn Nguyên Tiêu, ta đưa nàng ra cung.”
Thanh Hạnh thấy vậy, ghé sát bên ta, hạ thấp giọng nói: “Cô nương, Thái tử điện hạ đối với người thật tốt.”
“Người xem đó, Thái tử cách dăm ba bữa lại tới, lần nào cũng chẳng tay không. Ăn, mặc, dùng, chơi, thứ gì cũng đều nhớ tới. Lần trước người vô tình nhắc một câu quế hoa nở rồi, hôm sau Thái tử điện hạ đã sai người mang tới một giỏ bánh quế hoa mới hấp. Đây nào phải đối với nha hoàn, rõ ràng là đối với——”
Nàng chợt che miệng, cười khúc khích hai tiếng.
Tần ma ma ở cửa trừng nàng một cái: “Cái miệng không có chốt, coi chừng da của ngươi!”
Thanh Hạnh thè lưỡi, chạy ra ngoài làm việc.
Ta lật sách, không ngẩng mắt.
Nàng chỉ biết Thái tử đối tốt với ta.
Lại không biết, cả nhà Vệ gia trung liệt, hậu duệ đích hệ gần như đã chết tuyệt.
Nhưng khối binh phù mà Vệ gia đời đời chưởng quản nơi Bắc Cảnh, thứ có thể điều động ba mươi vạn thiết kỵ, lại mất tung mất tích.
Hoàng đế đang tìm, Thái tử đang tìm.