Tôi cầm áo khoác: “Quan hệ giữa hai người, tự hai người giải quyết.”
Anh nói khẽ: “Anh đặt vé về nước ngày mai rồi.”
Lâm Tranh quay phắt lại: “Anh chẳng bảo sẽ ở đây với cô ấy sao?”
“Cô ấy không cần tôi ở bên.”
Cuối cùng anh cũng thốt được câu ấy, nhưng đã muộn bảy năm.
Tôi đứng lên, Lâm Tranh bất ngờ nắm tay áo: “Tê Trì, có phải từ lâu cậu muốn cướp anh ấy khỏi tôi?”
Tôi rút tay: “Tôi đã chia tay anh ấy rồi. Ai ở, ai đi, đều không liên quan đến tôi.”
Lâm Tranh khóc hỏi chẳng lẽ tình cảm bao năm không còn chút gì. Tôi nhìn cô ta: “Có, nên tôi mới nhường hết lần này đến lần khác. Nhưng mọi người lại xem sự nhượng bộ đó là điều đương nhiên, như thể tôi sinh ra phải đứng cuối.”
Khi tôi rời quán, Văn Chiếu Xuyên không đuổi theo. Qua cửa kính, tôi thấy lần đầu anh không chạy tới dỗ Lâm Tranh đang khóc.
PHẦN 12
Trước khi rời Paris, Lâm Tranh gửi một tin nhắn rất dài, hỏi có phải tôi muốn tất cả cùng mất mát mới thấy cân bằng. Tôi không trả lời.
Văn Chiếu Xuyên lại gửi cho cô ta ảnh chụp lịch sử nhóm những năm qua. Lâm Tranh muốn ngắm biển, tôi đặt khách sạn. Cô ta đau dạ dày, tôi đổi nhà hàng. Cô ta đột nhiên không muốn ngồi hạng phổ thông, tôi hủy vé mình để bù tiền chênh lệch. Mỗi lần cô ta nói ngại quá, những người khác đều thay tôi trả lời: “Tê Trì không để bụng đâu.”
Ảnh cuối anh gửi là lúc anh bảo tôi để trống ngày kỷ niệm bảy năm, nhưng vài hôm sau lại nhận lời đưa Lâm Tranh đi xem triển lãm. Sau đó anh nhắn: “Từ nay chuyện của cậu đừng tìm tôi nữa”, rồi xóa liên lạc của cô ta.
Tất cả do Cố Lâm Nhạc kể lại, muốn chứng minh Văn Chiếu Xuyên thật sự đã thay đổi. Anh ta còn bảo sau khi về nước, Lâm Tranh khóc rất lâu trong nhóm. Ban đầu Chu Duật Hằng và Thẩm Ký Minh khuyên Văn Chiếu Xuyên đừng tuyệt tình quá.
Anh chỉ hỏi họ một câu: “Trước khi Tê Trì đi, có ai trong các cậu thật lòng hỏi han cô ấy một lần không?”
Nhóm im bặt. Cuối cùng Cố Lâm Nhạc xin lỗi, bảo họ chỉ quen với việc tôi luôn ở đó. Y hệt câu Văn Chiếu Xuyên từng nói. Tôi trả lời: “Anh không cần truyền lời giúp anh ấy nữa.”
Trong xưởng, bức chân dung bước vào giai đoạn quan trọng nhất. Tôi phải cố định từng chút màu bị bong vênh; chỉ một lần dùng lực quá mạnh cũng để lại vết nứt không thể đảo ngược. Giảng viên đứng xem lâu rồi nhận xét: “Tay em rất vững.”
Tôi cười: “Trước đây không vững ạ.”
Trước kia tôi luôn sợ chọn sai, sợ rời thành phố quen, sợ bảy năm yêu đương hóa vô nghĩa, sợ tương lai không có Văn Chiếu Xuyên sẽ thiếu trọn vẹn. Đến khi thật sự ra đi, tôi mới nhận ra có những vết nứt không thể biến mất chỉ bằng cách tiếp tục che đậy. Có thứ cần phục hồi, cũng có thứ tốt nhất nên ngừng làm tổn thương thêm.
Ngày duyệt trước triển lãm, giảng viên yêu cầu học viên đứng trước tác phẩm giới thiệu phương án. Khi đến lượt tôi, bên dưới có lãnh đạo cơ sở phục chế và vài giám tuyển. Tôi trình bày hết ghi chép, người phụ trách hỏi: “Kết thúc tu nghiệp, em có muốn ở lại Paris không?”
Tôi sững giây lát. Nửa năm trước, người tôi nghĩ tới đầu tiên sẽ là Văn Chiếu Xuyên. Lần này tôi không nhìn điện thoại: “Có ạ.”
Thốt ra câu ấy, sợi dây căng trong lòng nhiều năm bỗng được nới lỏng. Không phải Paris quan trọng hơn anh. Mà tôi cuối cùng đã có thể đặt chính mình lên hàng đầu trong lựa chọn của đời mình.
Giữa tiếng vỗ tay, tôi thấy Văn Chiếu Xuyên ở hàng ghế cuối phòng trưng bày. Anh không tới gần, chỉ gật đầu từ xa. Khi mọi người ra về, giảng viên trao tôi thư mời chính thức. Văn Chiếu Xuyên đã rời cửa. Điện thoại thêm một tin: “Lần này đừng vì bất cứ ai mà từ bỏ nữa.”
Tôi cất máy, ký tên vào văn bản bày tỏ nguyện vọng. Người phụ trách nhắc đây mới là ý định ban đầu, phía sau còn đánh giá chính thức.
“Em biết.”
“Ở lại nghĩa là xây dựng lại các mối quan hệ, thích nghi ngôn ngữ, có thể lâu lắm không về nhà.”
Tôi nhìn bức chân dung đã phục chế. Vết nứt vẫn hiện hữu, nhưng màu không bong thêm nữa.
“Em muốn thử.”
Ra khỏi triển lãm, Paris hiếm hoi có nắng. Lần đầu tôi không tìm bóng dáng Văn Chiếu Xuyên, mà hẹn Claire cuối tuần đi xem triển lãm mới.
PHẦN 13
Cố Lâm Nhạc là người đầu tiên gọi cho tôi. Anh ta nói đã suy nghĩ rất lâu mới hiểu câu “Tê Trì không để bụng đâu” tổn thương đến mức nào.
“Đợi cô về, chúng ta tụ tập lại một lần. Lần này không cần cô sắp xếp gì hết.”
Cầm điện thoại, tôi nhìn bảng ghi chép trên bàn làm việc: “Tôi sẽ không quay về để bắt đầu lại.”
Đầu dây kia im lặng: “Đến bạn bè cũng không làm được nữa à?”
“Người bạn mà mọi người muốn là tôi của ngày trước, chỉ cần gọi là có mặt, lúc nào cũng dọn dẹp hậu quả. Nhưng tôi không muốn làm người ấy nữa.”
Cố Lâm Nhạc vội bảo mình có thể thay đổi: “Sau này tụ tập sẽ luân phiên lo, sinh nhật của ai cũng không quên.”
“Anh vẫn chưa hiểu. Tôi rời đi không phải để dạy mọi người làm bạn cho tử tế. Càng không phải ngồi chờ một lần bù đắp rồi để mọi người kéo mình trở lại vị trí cũ.”
Đầu dây chỉ còn tiếng thở. Tôi nói tạm biệt rồi cúp trước.