21

Anh thậm chí còn nhận được một cuộc điện thoại gọi từ trong nước do chính ủy Lý gọi sang.

Trong điện thoại, giọng điệu của chính ủy Lý chưa bao giờ nghiêm khắc đến thế, chỉ trích anh công tư không phân minh, lạm dụng chức quyền, mưu toan can thiệp vào hoạt động giao lưu văn hóa bình thường, yêu cầu anh lập tức chấm dứt mọi hành vi sai trái, nếu không sẽ bị xử lý nghiêm khắc.

Con đường dựa vào tổ chức, đã bị chặn đứng.

Nhưng Hứa Châu Văn vẫn chưa từ bỏ.

Anh bắt đầu dùng cách ngốc nghếch và trực tiếp nhất—trả phòng khách sạn, rồi thuê một căn hộ nhỏ đối diện khu nhà nơi Kỷ Sương ở.

Mỗi ngày, anh dậy thật sớm, đứng chờ dưới lầu khu nhà của cô, hoặc nơi góc hẻm sau nhà hát, chỉ để được nhìn thấy cô từ xa.

Anh nhìn thấy mỗi sáng cô quấn khăn thật dày, dẫm trên lớp tuyết đi đến nhà hát luyện tập sớm; nhìn thấy mỗi buổi chiều cô cùng đồng nghiệp trong đoàn múa cười nói vui vẻ rời khỏi nhà hát; thỉnh thoảng, người diễn viên múa Liên Xô tên Andrei sẽ đi bên cạnh cô, hai người trò chuyện bằng tiếng Nga, trên gương mặt cô là nụ cười nhàn nhạt nhưng chân thật.

Trái tim Hứa Châu Văn như bị đặt trên lửa mà nướng đi nướng lại.

Ghen tuông, đau đớn, hối hận, đan xen nhau mà gặm nhấm lấy anh.

Anh đã lén theo dõi họ vài lần, phát hiện hai người thực sự chỉ là đồng nghiệp và bạn bè đơn thuần, Andrei có bạn gái riêng, là một vũ công khác trong đoàn.

Nhận thức này khiến anh nhẹ nhõm đôi chút, nhưng ngay sau đó là một nỗi buồn sâu sắc hơn—cho dù không có người khác, cô cũng đã hoàn toàn gạch bỏ anh ra khỏi thế giới của mình rồi.

Mùa đông ở Moscow, lạnh đến thấu xương.

Một đêm nọ, Hứa Châu Văn lại đứng dưới lầu khu nhà của Kỷ Sương suốt cả đêm.

Anh không biết mình đang muốn làm gì, có lẽ chỉ là muốn đến gần cô hơn một chút, hoặc ôm một tia hy vọng xa vời rằng cô sẽ tình cờ nhìn ra cửa sổ, phát hiện ra anh, dù chỉ là một ánh mắt chán ghét.

Đến rạng sáng, anh bắt đầu cảm thấy choáng váng, toàn thân lạnh toát, trán nóng ran.

Anh biết mình bị sốt rồi, có lẽ do nhiều ngày chạy ngược xuôi, lo lắng liên tục, lại thêm cơn rét đêm nay.

Anh muốn rời đi, nhưng phát hiện chân tay mình đã cứng ngắc không còn nghe lời, tầm nhìn cũng bắt đầu nhòe đi.

Cuối cùng, anh ngã xuống ngay ngoài cửa khu nhà, bất tỉnh trong tuyết trắng.

Khi tỉnh lại, anh đã nằm trên giường bệnh trong bệnh viện, tay đang truyền dịch.

Là một người hàng xóm tốt bụng sáng sớm ra ngoài phát hiện ra anh, rồi gọi xe cấp cứu.

Y tá nói với anh, người hàng xóm ấy đã tạm ứng một phần chi phí y tế giúp anh, nhưng chưa đủ, cần anh thanh toán nốt khi tỉnh lại.

Hứa Châu Văn gắng gượng ngồi dậy, đầu vẫn choáng váng dữ dội.

Anh còn đang nghĩ xem phải liên hệ đại sứ quán thế nào, thì cửa phòng bệnh mở ra.

Kỷ Sương đứng nơi cửa, mặc một chiếc áo măng tô màu lạc đà, quàng khăn kẻ sọc, trên tay cầm một tờ hóa đơn.

Sắc mặt cô vẫn hơi tái, nhưng ánh mắt thì trong trẻo, bình tĩnh.

Thấy anh tỉnh lại, trên mặt cô không có chút bất ngờ hay lo lắng nào, chỉ có sự xa cách khách sáo như đang xử lý một việc không liên quan gì đến mình.

“Anh tỉnh rồi.” Cô bước vào, đặt tờ hóa đơn lên tủ đầu giường. “Đây là hóa đơn tiền thuốc men mà hàng xóm anh tạm ứng. Tổng cộng là bảy mươi tám rúp bốn mươi cô-pếch. Tôi đã thanh toán giúp anh rồi. Khi nào thuận tiện thì trả lại là được.”

Giọng cô bình thản, như thể chỉ đang xử lý một chuyện vặt vãnh chẳng mấy quan trọng.

Hứa Châu Văn nhìn cô, ngàn vạn lời nghẹn nơi cổ họng, cuối cùng chỉ hóa thành một tiếng khàn khàn: “Sương Sương… cảm ơn em.”

Kỷ Sương không trả lời, quay người định rời đi.

“Sương Sương!” Hứa Châu Văn hoảng hốt, theo phản xạ vươn tay muốn nắm lấy cổ tay cô.

Ngay khoảnh khắc đầu ngón tay anh sắp chạm vào tay áo cô, Kỷ Sương bất ngờ xoay người lại, động tác nhanh như chớp.

Cô không hất tay anh ra, mà là dùng tay còn lại, thẳng tay rút phăng cây kim truyền dịch trên mu bàn tay anh!

Kim tiêm vẫn còn dính giọt máu, bị rút ra dứt khoát, trên mu bàn tay lập tức sưng đỏ lên, máu rỉ ra.

Cơn đau sắc lẹm khiến Hứa Châu Văn rên lên một tiếng, vội vàng rụt tay lại.

Kỷ Sương cầm cây kim vẫn còn đọng máu ấy, mũi kim chĩa vào anh, ánh mắt lạnh lẽo:

“Hứa Châu Văn, tôi cảnh cáo anh lần cuối. Đừng chạm vào tôi nữa, đừng đi theo tôi, cũng đừng xuất hiện trước mặt tôi.”

“Nếu không, tôi sẽ lập tức báo cảnh sát, kiện anh tội quấy rối. Tôi tin rằng, ở Liên Xô, tốc độ xử lý tội danh này sẽ khiến anh khắc sâu ấn tượng.”

Nói xong, cô ném cây kim vào thùng rác cạnh giường bệnh, không hề liếc nhìn gương mặt tái nhợt và mu bàn tay đang rỉ máu của anh, quay người, không ngoảnh đầu mà rời khỏi phòng bệnh.

Cánh cửa khép lại nhẹ nhàng, cách biệt cả bóng lưng thẳng tắp của cô—và cũng đóng lại chút ánh sáng yếu ớt cuối cùng trong thế giới của Hứa Châu Văn.

22

Hứa Châu Văn dựa lưng vào giường bệnh, nhìn chằm chằm vào vết kim nhỏ rỉ máu trên mu bàn tay, nhìn cây kim truyền còn dính máu trong thùng rác, rồi lại nhìn tờ hóa đơn viện phí lạnh băng trên tủ đầu giường.

Anh muốn bật cười, nhưng khóe môi lại cứng đờ không nhúc nhích nổi.

Xem kìa, ngay cả số tiền anh nợ cô, cô cũng tính rạch ròi rành mạch, ranh giới rõ như cắt.

Quấy rối tình dục…

Cô lại muốn dùng từ đó, để định nghĩa anh.

Sau khi xuất viện, Hứa Châu Văn đã đưa ra một quyết định khiến tất cả mọi người đều bất ngờ.

Anh bán sạch những gì còn giá trị trên người, hối lộ quản lý hậu cần của nhà hát, đổi lấy một công việc tạm thời—quét dọn phòng tập, sắp xếp đạo cụ, và lau chùi giày múa của các vũ công.

Anh biết phòng tập nơi Kỷ Sương luyện tập mỗi ngày, biết chỗ cô thường đặt giày múa.

Thế là, mỗi sáng, trước khi cô tới, anh lại dùng khăn mềm, cẩn thận lau sạch đôi giày múa đã cũ nhưng được bảo quản rất tốt của cô, trong ngoài bóng loáng, không dính một hạt bụi.

Anh sẽ tranh thủ lúc cô nghỉ giữa buổi, nhẹ nhàng để một cốc nước ấm vừa phải lên ghế nghỉ ngơi của cô, lặng lẽ rút đi.

Anh làm tất cả một cách cẩn trọng, gần như khúm núm, giống như một tín đồ mộ đạo nhất, đang thờ phụng vị thần duy nhất trong lòng mình.

Kỷ Sương ban đầu nhíu mày, sau đó dứt khoát phớt lờ.