“Tiểu Trì, chuyện trong nhóm trước đây… tính tôi là như vậy, cậu đừng để trong lòng.”

Bà ta không nhìn vào mắt tôi.

Ánh mắt đặt lên vòi cứu hỏa bên cạnh thang máy.

Giọng nhỏ hơn bình thường rất nhiều, giống như phải cố gắng ép ra từ trong cổ họng.

Tôi nhìn bà ta hai giây.

Một người phụ nữ năm mươi ba tuổi, mặc áo bông hoa, tóc dùng một chiếc kẹp màu đen ghim ra sau tai, trên mặt là những nếp nhăn do thời gian để lại.

Bà ta không phải người xấu.

Chỉ là một người phụ nữ trung niên bình thường, tính tình nóng nảy, thiếu ý thức về giới hạn, quen dùng giọng nói lớn để giải quyết vấn đề.

Trong thế giới quan của bà ta, người có giọng lớn sẽ thắng.

Cho đến một ngày, bà ta phát hiện — không phải như vậy.

Người yên lặng, người không để lộ cảm xúc, mới là người thật sự chiến thắng.

Tôi gật đầu.

“Chị Lưu, chuyện đã qua rồi. Chúc mừng năm mới.”

“Chúc mừng năm mới.”

Bà ta quay người rời đi.

Bước chân chậm hơn bình thường một chút.

Giống như đã trút bỏ được thứ gì đó.

Tôi xách quýt lên tầng.

Về đến nhà, tôi bóc một quả ăn thử.

Thật sự rất ngọt.

Buổi chiều, Phương Húc đến gõ cửa ăn chực, nhìn thấy túi quýt trên bàn.

“Ở đâu ra vậy?”

“Chị Lưu cho.”

Biểu cảm của Phương Húc chẳng khác gì động đất trong con ngươi.

“Lưu… Mỹ Phượng? Cho anh… quýt?”

“Ừ.”

“Năm nay mặt trời mọc từ hướng Tây à?”

“Không phải vấn đề của mặt trời. Là công lao của hệ thống sưởi.”

Phương Húc sửng sốt ba giây.

Sau đó vỗ đùi.

“Chết tiệt, anh đi Tam Á một chuyến, không những không tốn tiền sưởi mà còn thu được một trường hợp kinh điển: ‘Làm thế nào thuần phục bà hàng xóm đanh đá bằng cách tắt sưởi’.”

“Đừng nói như vậy. Bà ấy chỉ thiếu một bài học, học xong thì ổn rồi.”

“Vậy sau này anh vẫn đến Tam Á tránh rét à?”

“Đi chứ, tại sao không đi?”

“Vẫn tắt sưởi?”

“Tắt chứ, tại sao không tắt?”

“Chị Lưu sẽ không chửi anh nữa?”

“Không.”

“Sao anh chắc chắn như vậy?”

“Bởi vì bà ấy đã biết — chửi tôi không có tác dụng. Chửi tôi chỉ khiến bà ấy lạnh hơn.”

Phương Húc nhấp một ngụm bia, lắc đầu cảm thán.

“Trì Nghiễn, anh là người tàn nhẫn nhất tôi từng gặp.”

“Tôi tàn nhẫn chỗ nào? Tôi có làm gì đâu.”

“Đúng. Anh không làm gì cả — đó mới là điều tàn nhẫn nhất.”

Ngoài cửa sổ, tuyết lại bắt đầu rơi.

Bộ tản nhiệt nóng như một bức tường ấm áp.

Tôi vừa bóc quýt vừa nhìn những bông tuyết trắng bay ngoài cửa sổ.

Câu chuyện của mùa đông năm nay kết thúc tại đây.

Chiếc núm nhỏ bé trên van sưởi, trong một tháng vừa qua —

Đã giải quyết vấn đề hàng xóm mà suốt ba năm không ai xử lý được.

Đã thành lập một liên minh tương trợ hàng xóm xui xẻo.

Đã khiến một người phụ nữ đanh đá hơn nửa đời người lần đầu tiên cúi đầu trước một người thuộc thế hệ sau.

Mùa đông năm sau.

Hẹn gặp ở Tam Á.

Ai thích thì nhấn thích nhé, cảm ơn.