Là “Ngươi tiến thêm một bước nữa, không phải ngươi chết thì là ta vong”.

Môi nó bắt đầu lật lên, để lộ hàm răng nanh trắng ởn.

Sâu trong cổ họng phát ra một trận gầm gừ trầm thấp, giống như sấm rền lăn tới từ xa.

Sàn nhà đang hơi rung lên.

Tôi dừng bước.

Cách nó khoảng bốn mét.

Từ từ ngồi xổm xuống.

Hạ thấp trọng tâm.

Nghiêng người, không đối diện trực tiếp với nó.

Sau đó, dùng ngôn ngữ của loài chó, dùng âm thanh nhẹ nhàng nhất, mềm mỏng nhất có thể phát ra, nói một câu:

“Người anh em, tôi không đến để cướp địa bàn của cậu.”

Tiếng gầm gừ khựng lại một nhịp.

Nó nghiêng nghiêng đầu.

“Tôi chỉ đến để trò chuyện. Nếu cậu không muốn nói, tôi sẽ đi ngay.”

Nó không trả lời.

Nhưng tiếng gầm gừ đã hạ xuống một tông.

Tôi lại nói: “Cậu canh giữ ở đây, lâu lắm rồi đúng không? Mệt không?”

Im lặng.

Sự im lặng dài đằng đẵng.

Sau đó——

Một tiếng thở dài.

Đúng vậy, loài chó cũng biết thở dài.

Một tiếng thở dài bị ép ra từ sâu trong lồng ngực, nặng nề, mệt mỏi đến tột cùng.

“……Anh nghe hiểu tôi nói chuyện?”

“Nghe hiểu.”

“Vậy anh…… là cái gì?”

“Con người. Một con người có thể nghe hiểu các cậu nói chuyện.”

Nó im lặng rất lâu.

Sau đó chầm chậm, duỗi thẳng cơ thể cuộn tròn ra một chút.

Tôi đã nhìn thấy toàn bộ hình dáng của nó.

Bộ lông màu đen trắng rối bù, thắt thành nhiều nút. Khóe mắt có vệt nước mắt khô cạn—— đúng, chó cũng biết chảy nước mắt. Nó gầy đi rất nhiều, xương sườn lờ mờ lộ ra.

Vốn dĩ nó chắc chắn là một con chó lớn uy phong lẫm liệt.

Nhưng bây giờ, trông nó như một người lính già đã canh giữ thành trì đơn độc quá lâu.

“Cậu đang canh giữ điều gì?” Tôi nhẹ giọng hỏi.

Ánh mắt nó rời khỏi người tôi, rơi vào một góc nào đó trong phòng.

“Nhỏ chủ nhân.”

“Nhỏ chủ nhân của cậu?”

“Cô bé…… cô bé sẽ đến tìm tôi. Cô bé ngày nào cũng đến. Nhưng những người kia không cho cô bé đến. Những người kia——” Nó đột nhiên kích động, cơ thể căng cứng, “Những người kia đánh cô bé! Tôi đã nghe thấy! Cô bé khóc! Người đó—— người đàn bà mặc áo đen đó! Bà ta đánh nhỏ chủ nhân!”

Người đàn bà mặc áo đen?

“Là bảo mẫu?”

“Đúng!” Đế Vương ngẩng phắt đầu lên, trong mắt tóe ra tia hung ác, “Chính là bà ta! Mỗi lần nhỏ chủ nhân khóc xong, trên người đều có mùi mới—— cái mùi đau đớn đó! Tôi ngửi thấy rồi! Mùi máu! Mùi máu bầm!”

Máu trong người tôi nháy mắt lạnh toát.

“Cậu chắc chứ?”

“Tôi chắc chắn!” Nó gần như đang gầm rú, “Từ khi gã đàn ông kia đi rồi—— chính là đại chủ nhân—— người đàn bà đó liền thay đổi! Bà ta không cho nhỏ chủ nhân ra thăm tôi! Nhỏ chủ nhân lén lút đến tìm tôi, bị bà ta nhìn thấy, bà ta túm tóc nhỏ chủ nhân lôi ngược trở về!”

“Cậu muốn bảo vệ nhỏ chủ nhân?”

“Đúng!”

“Cho nên cậu mới tấn công mọi người——”

“Tôi muốn cắn chết bà ta!!”

Đế Vương vươn mình đứng dậy.

Khi con Alaska nặng một trăm hai mươi cân đứng lên, giống như một ngọn núi nhỏ.

Toàn thân nó xù lông lên, hai chân trước cào mạnh xuống đất tạo thành những rãnh sâu.

“Nhưng bọn họ nhốt tôi lại rồi! Nhốt lại rồi! Tôi không ra được! Nhỏ chủ nhân cô bé—— cô bé vẫn ổn chứ? Có phải cô bé vẫn đang bị đánh không?!”

“Cậu bình tĩnh một chút!”

“Tôi không bình tĩnh nổi!!”

Nó bước về phía tôi một bước.

Cả căn phòng đều trở nên bức bối dưới áp lực của nó.

Tôi không lùi bước.

Tôi nhìn thẳng vào mắt nó.

Dùng giọng điệu kiên định nhất nói:

“Tôi đi điều tra. Nếu những gì cậu nói là sự thật, tôi sẽ không để người đàn bà đó chạm vào nhỏ chủ nhân của cậu nữa.”

Nó khựng lại.

Tiếng thở dốc nặng nề như kéo bễ lò rèn.

“Anh…… anh nói thật chứ?”

“Tôi thề.”

Nó nhìn chằm chằm tôi.

Một lúc lâu.

Sau đó, cái bóng dáng như hòn núi ấy, chầm chậm…… nằm sấp xuống.

Chiếc đầu to bự gác lên hai chân trước.

Trong đôi mắt màu hổ phách, tia hung ác đã rút đi.

Thay vào đó, là một sự mỏng manh đến nao lòng.

“……Cứu cô bé.”

Giọng nói nhẹ như gió thoảng.

“Xin anh.”

Tôi siết chặt nắm đấm.

Đứng dậy.

Quay người đi về phía cánh cửa sắt.

Gõ ba cái.

Cửa mở.

Thấy tôi bình yên vô sự bước ra, ông chủ Trần và Châu tổng đồng loạt thở phào nhẹ nhõm.

“Thế nào rồi? Nó nói gì?” Ông chủ Trần sốt sắng hỏi.

Tôi nhìn ông ấy.

“Trần tổng, con gái ông đâu?”

“……Cái gì?”

“Con gái ông. Bây giờ đang ở đâu?”

Ông chủ Trần sững sờ: “Ở trên lầu, đang làm bài tập trong phòng——”

“Ông dẫn tôi đi gặp con bé.”

“Gặp con bé? Để làm gì?”

Tôi hít sâu một hơi.

“Đế Vương tấn công người, không phải vì nó điên. Mà là vì nó đang bảo vệ con gái ông.”

Đồng tử của ông chủ Trần co rụt lại.

“……Cậu có ý gì?”

“Bảo mẫu nhà ông, người mặc áo màu đen ấy—— hai tuần ông đi công tác, bà ta có phải đã ra tay với con gái ông không?”

Không khí đông đặc.

Khuôn mặt ông chủ Trần trong vòng ba giây trải qua bốn loại cảm xúc: hoang mang, chấn động, không tin, phẫn nộ.

“Không thể nào! Chị Vương làm ở nhà tôi ba năm rồi! Con gái tôi gọi bà ấy là Dì Vương——”

“Trần tổng.” Tôi ngắt lời ông ta, “Ông có thể không tin tôi. Nhưng ông có thể lên xem trên người con gái ông—— cánh tay, sau lưng—— có vết thương nào không.”

Mặt ông ta hoàn toàn trắng bệch.

Quay người chạy thục mạng lên lầu.