“Sau khi con sang nhà bố, giáo viên tìm bố thì bố lại thấy phiền.”

“Bố, bố nói sẽ làm chủ cho con.”

“Nhưng bố không làm.”

Vẻ mặt Đường Tấn cứng lại.

Cô Khâu khẽ ho một tiếng.

“Anh Đường, tôi cũng nói vài câu.”

“Mấy tuần nay An An đi muộn, thiếu bài tập, tinh thần trên lớp kém, đúng là đều tập trung xảy ra sau khi đổi chỗ ở.”

Cô Khâu đặt bản ghi chép trong tay lên bàn.

Giọng cô ấy rất bình tĩnh nhưng không hề nhượng bộ.

“Anh Đường, bà Hà, tôi hiểu trong gia đình có những cách sắp xếp khác nhau.”

“Nhưng sau khi đứa trẻ vào lớp thực nghiệm, giai đoạn chuyển tiếp rất quan trọng.”

“Nếu môi trường gia đình khiến em ấy không thể bảo đảm giấc ngủ và bài tập, nhà trường buộc phải nhắc nhở người giám hộ.”

Sắc mặt Đường Tấn xanh mét.

“Cô giáo chỉ nhìn thấy kết quả.”

“Cô không biết bình thường mẹ nó quản nó thế nào.”

“Con bé áp lực lớn, muốn đổi môi trường thì có gì sai?”

Cô Khâu nhìn Đường An An.

“An An, em có thể tự nói.”

“Em muốn đổi môi trường vì mẹ bắt em học hay vì bố và bà nội hứa bên đó sẽ thoải mái hơn?”

Đường An An cắn môi.

Tay con bé vẫn đang run.

Nhưng lần này, nó không trốn tránh.

“Cả hai.”

Giọng con bé rất nhỏ.

“Em cảm thấy mẹ quản nghiêm.”

“Em cũng nghĩ ở chỗ bố và bà nội sẽ vui hơn.”

“Bố mua điện thoại cho em.”

“Bố nói mẹ chỉ dọa em thôi.”

“Bố nói sau khi em sang đó, em muốn chơi thế nào cũng được.”

Đường Tấn đột nhiên ngẩng đầu.

“Đường An An!”

Đường An An sợ đến co người lại.

Tôi vẫn không nói thay con bé.

Cô Khâu nhíu mày.

“Anh Đường, vui lòng để con nói hết.”

Hà Thúy Vân cuống lên.

“Mua điện thoại thì sao?”

“Bây giờ đứa trẻ nhà nào chẳng dùng điện thoại?”

“Mẹ nó suốt ngày nhìn chằm chằm nó như trông phạm nhân.”

“Trong lòng đứa trẻ không thoải mái, người lớn chúng tôi dỗ dành nó thì có vấn đề gì?”

Tôi nhìn Hà Thúy Vân.

“Dỗ dành thì được.”

“Nhưng dỗ xong, ai chịu trách nhiệm?”

Hà Thúy Vân cứng miệng.

“Chẳng phải chúng tôi đã chịu trách nhiệm sao?”

Tôi đẩy bản ghi đi muộn sang.

“Đây là ghi chép từ tuần đầu đến tuần thứ ba.”

“Đi muộn ba lần.”

“Thiếu bài tập bốn lần.”

“Bài kiểm tra toán bỏ trống hai câu lớn.”

“Bài đọc hiểu Ngữ văn làm bù lúc nửa đêm.”

“Đây gọi là chịu trách nhiệm sao?”

Hà Thúy Vân nhìn tờ giấy một cái rồi lập tức quay mặt đi.

“Đó là do nó ham chơi.”

“Ở nhà cô chẳng phải cũng cần người trông sao?”

“Cô chiều nó đến mức chẳng biết làm gì, sang nhà chúng tôi mới lộ ra.”

Nước mắt Đường An An lại rơi xuống.

“Bà nội, cháu không chỉ chơi.”

“Cháu muốn làm bài.”

“Nhưng bà cứ gọi cháu.”

Hà Thúy Vân đập bàn.

“Bà gọi cháu làm đều là những việc nhỏ trong nhà.”

“Cháu là con gái, ngay cả những việc này cũng không học thì sau này làm sao?”

Sắc mặt cô Khâu cũng trầm xuống.

“Bà Hà, giới tính của đứa trẻ không liên quan đến quyền học tập.”

“Em ấy không đến nhà bà để được huấn luyện làm việc nhà.”

“Càng không phải đến để gánh trách nhiệm chăm sóc phụ nữ mang thai.”

Đường Tấn cười lạnh.

“Cô giáo, bây giờ lời nào cũng để các người nói hết rồi.”

“Mẹ nó gọi cô đến chẳng phải để làm tôi khó xử sao?”

Tôi nói: “Anh không cần đẩy trách nhiệm cho người khác.”

“Tối qua chính An An nói không muốn quay về.”

“Hôm nay cũng là chính con bé đang nói.”

Đường Tấn nhìn chằm chằm tôi.

“Bớt giả vờ đi.”

“Con bé mới mười ba tuổi, nó có thể nói ra những lời này sao?”

Đường An An đột nhiên ngẩng đầu.

“Con có thể.”

Giọng con bé vẫn run.

Nhưng rõ ràng hơn vừa rồi.

“Bố, con không phải ba tuổi.”

“Bố nói con đã lớn, có thể lựa chọn.”

“Vậy bây giờ con cũng có thể chọn quay về.”

Gương mặt Đường Tấn giật nhẹ.

“Sau khi quay về thì sao?”

“Tiếp tục bị mẹ con quản?”

“Tiếp tục sáu giờ rưỡi dậy?”

“Tiếp tục cuối tuần đi học?”

“Con suy nghĩ kỹ chưa?”

Đường An An cúi đầu nhìn hai tay mình.

Con bé im lặng vài giây.

“Con nghĩ kỹ rồi.”

“Con không thích ngày nào cũng dậy sớm như vậy.”

“Cũng không thích sửa bài sai.”

“Nhưng mẹ sẽ ở bên con.”

“Mẹ sẽ không vừa nói yêu con, vừa đẩy hết chuyện của con cho người khác.”

Câu đó vừa dứt, trong phòng khách chỉ còn tiếng đồng hồ.

Đường Tấn giống như bị người ta tát một cái trước mặt mọi người.

Hà Thúy Vân phản ứng trước.

Bà ta chỉ tay vào Đường An An.

“Đứa trẻ này đúng là đồ vong ơn.”

“Chúng ta cho cháu ăn ngon uống ngon, vậy mà cháu nói bố cháu như thế?”

Đường An An khóc, lắc đầu.

“Cháu không có.”

“Cháu chỉ đang nói thật.”

Hà Thúy Vân còn định mắng.

Cô Khâu đứng dậy.

“Bà Hà, vui lòng chú ý lời nói.”

“Ở đây có học sinh.”

“Nếu bà tiếp tục nói với đứa trẻ theo cách này, tôi sẽ đề nghị phụ huynh giảm việc để em ấy tiếp xúc riêng với bà.”

Hà Thúy Vân nghẹn lời.

Bà ta chưa từng bị giáo viên nhắc nhở thẳng mặt như vậy.

Sắc mặt Đường Tấn ngày càng khó coi.

Anh ta đẩy xấp giấy trên bàn ra.

“Được.”

“Các người đều giỏi.”

“An An muốn quay về cũng được.”

“Nhưng tôi có điều kiện.”

Tôi nhìn anh ta.

“Nói đi.”

Đường Tấn dựa lưng vào sofa, giọng lạnh lùng cứng rắn.

“Sau này đừng lấy chuyện này ra nói tôi.”

“Cũng đừng đăng bất kỳ thứ gì trong nhóm phụ huynh.”