Ngoài ra, cuốn sổ là ghi chép của vợ tôi, Sara, bên trong ghi lại những điều ấm áp chị mang đến cho gia đình này suốt ba năm, cô ấy mong chị giữ lại làm kỷ niệm.

Chúc chị và gia đình mọi điều tốt đẹp, bắt đầu một cuộc sống mới.

Abdul Rahman và gia đình.”

Lý Mỹ Linh đọc từng chữ từng câu, nước mắt lại tuôn trào.

Nhưng lần này không còn là tủi nhục và tuyệt vọng, mà là chấn động dữ dội, khó tin, và cảm xúc phức tạp khi bị lòng tốt được giấu kín ấy đánh thẳng vào tim.

Hóa ra, cuộc chia tay lạnh nhạt ấy, chiếc phong bì mỏng ấy, tất cả đều là một màn kịch được sắp đặt kỹ lưỡng.

Là để bảo vệ cô, cũng là để tránh né những quy tắc ngầm trong tầng lớp của họ.

Hóa ra, mọi nỗ lực của cô, họ đều nhìn thấy, đều ghi nhớ trong lòng, và dùng cách kín đáo này để hồi đáp.

“Họ…”

Giọng Tiểu Đào cũng nghẹn lại, gương mặt trẻ trung đầy chấn động.

“Họ là… là người tốt! Là người cực kỳ tốt!”

Vương Kiến Quốc run run nhận lấy tấm hối phiếu và tờ giấy giải thích từ tay Lý Mỹ Linh, đọc đi đọc lại mấy lần.

Người đàn ông dạn dày phong sương ấy cuối cùng cũng đỏ hoe mắt.

Anh bỗng dang tay, ôm chặt vợ và con trai, giọng tràn ngập vui mừng và kích động.

“Được rồi… được rồi… lần này thật sự ổn rồi!”

Ba người lại ôm nhau.

Nhưng bầu không khí đã hoàn toàn khác với sự nặng nề tuyệt vọng trước đó, thay vào đó là niềm vui vỡ òa như vừa thoát khỏi một tai họa, là hy vọng bừng sáng.

Hai triệu.

Đối với một gia đình đang chật vật trên ranh giới cơm áo, đó là con số như từ trên trời rơi xuống, đủ để thay đổi vận mệnh.

“Chân của bố có thể tìm bác sĩ giỏi nhất để phục hồi! Nợ trong nhà có thể trả hết rồi!”

Tiểu Đào nói liến thoắng, gương mặt rạng rỡ ánh sáng.

Lý Mỹ Linh tựa vào vòng tay chồng, nhìn con trai phấn khích, lòng dâng trào đủ mọi cảm xúc.

Ba năm tha hương vất vả, nỗi đau xa cách, những ấm ức từng chịu đựng, dường như đều được bù đắp gấp bội trong khoảnh khắc này.

Cô nhớ đến gương mặt tưởng như lạnh lùng của ông Rahman, nhớ ánh mắt đôi khi đầy lệ thuộc của bà Sara, nhớ nụ cười ngây thơ của bọn trẻ.

Nhớ cả lúc bà cụ nắm chặt tay cô, gọi cô là “con gái ngoan”…

Tất cả những mảnh ký ức ấy ghép lại, cô cuối cùng cũng hiểu tấm lòng biết ơn được giấu sâu dưới lớp giàu sang và quy tắc ấy, thứ tình cảm không giỏi bộc lộ bằng lời.

“Cuốn sổ này…”

Lý Mỹ Linh lại cầm cuốn sổ bìa xanh đậm lên.

Dù không đọc được tiếng Ả Rập, nhưng khi vuốt nhẹ bìa sổ, cô cảm nhận rõ sức nặng và hơi ấm của nó.

Đó là tâm ý của bà Sara, là kỷ niệm còn quý giá hơn cả tiền bạc.

“Chúng ta phải lên kế hoạch cho số tiền này thật cẩn thận.”

Vương Kiến Quốc là người đầu tiên bình tĩnh lại, siết chặt tấm hối phiếu trong tay.

“Đây là mồ hôi nước mắt của em đổi lấy, cũng là ân tình của người ta, mình không được tiêu bừa, từng đồng đều phải dùng đúng chỗ.”

“Đúng, đúng!”

Lý Mỹ Linh và Tiểu Đào gật đầu liên tục.

Đêm ấy, đèn trong căn nhà nhỏ sáng rất lâu.

Ba người ngồi quanh bàn, không còn mây mù u ám, mà tràn đầy hy vọng bàn tính cho tương lai.

Họ tính toán những khoản nợ cần trả, lên kế hoạch cho việc điều trị tiếp theo của Vương Kiến Quốc, bàn xem Tiểu Đào nên tiếp tục học lên hay chuyên tâm học nghề, còn mơ đến việc sửa sang lại căn nhà cũ…

Bên ngoài gió lạnh vẫn thổi, nhưng trong nhà ấm áp lạ thường, vang lên tiếng cười đã lâu không xuất hiện.

Lý Mỹ Linh nhìn tấm lưng chồng đã thẳng trở lại, nhìn ngọn lửa quyết tâm trong mắt con trai, cảm thấy ba năm khổ cực ấy thật sự đáng giá.

Vài ngày sau, dưới sự tháp tùng của Vương Kiến Quốc, Lý Mỹ Linh cẩn thận đến ngân hàng làm thủ tục đổi hối phiếu.

Mọi việc diễn ra rất suôn sẻ.

Khi nhân viên quầy xác nhận hối phiếu là thật và hợp lệ, tay cô vẫn còn run.

Có tiền trong tay, họ không hề phung phí, mà cẩn trọng lên kế hoạch.

Trước tiên, họ trả hết toàn bộ nợ nần.

Cảm giác không còn gánh nặng nợ nần khiến cả gia đình nhẹ nhõm như trút được đá tảng trong lòng.

Tiếp đó, họ đưa Vương Kiến Quốc đến bệnh viện tốt nhất ở tỉnh để kiểm tra toàn diện và phục hồi chức năng.

Bác sĩ nói chỉ cần kiên trì tập luyện, khả năng khôi phục phần lớn chức năng là rất cao.

Họ tôn trọng lựa chọn của Tiểu Đào, tài trợ cho cậu vào một trường kỹ thuật rất tốt để học vận hành máy CNC, ngành cậu yêu thích.

Căn nhà cũ cũng được sửa chữa, gia cố toàn diện.

Dù không xa hoa, nhưng sạch sẽ sáng sủa, tràn đầy hơi ấm gia đình.

Số tiền còn lại, họ gửi tiết kiệm cẩn thận, dành cho cuộc sống lâu dài và những khoản đầu tư nhỏ trong tương lai.

Lý Mỹ Linh cũng không dừng lại.

Cô dùng một phần tiền thuê một mặt bằng nhỏ trước cổng khu dân cư, mở quán ăn sáng bán sữa đậu nành, quẩy, bánh bao, cháo.

Cô chăm chỉ, nguyên liệu đầy đặn, buôn bán nhanh chóng khấm khá.

Dù vất vả, cô lại thấy an tâm và vui vẻ.

Cuộc sống cuối cùng cũng mỉm cười với gia đình đã trải qua bao gian nan này.

Một năm sau, Tết đến.

Ngôi nhà được sửa sang mới mẻ tràn ngập tiếng cười.

Chân Vương Kiến Quốc linh hoạt hơn rất nhiều, đã có thể bỏ nạng, chậm rãi bước đi.

Tiểu Đào học hành xuất sắc ở trường kỹ thuật, còn được một doanh nghiệp lớn nhận trước.

Quán ăn sáng của Lý Mỹ Linh làm ăn ổn định, trở thành nguồn thu vững chắc của gia đình.

Trên bàn tiệc tất niên bày đầy món ăn phong phú.

Vương Kiến Quốc rót cho Lý Mỹ Linh một ly nước, xúc động nói.

“Mỹ Linh, cái nhà này, đều nhờ em.”

Lý Mỹ Linh mỉm cười, trong mắt lấp lánh nước mắt hạnh phúc.

Cô nhớ lại chính mình cô độc bất lực ở sân bay Dubai, nhớ đêm tuyệt vọng ấy, như chuyện của kiếp trước.

Đúng lúc đó, điện thoại cô rung lên.

Một tin nhắn quốc tế đến từ số lạ.

Nhưng nội dung khiến mắt cô lập tức ướt nhòa.

“Dì Lý, nghe nói hôm nay là Tết Trung Quốc, chúc dì năm mới vui vẻ! Cháu là Sara, bọn cháu dùng điện thoại mới của bố gửi cho dì, cả nhà rất nhớ dì, hy vọng dì và gia đình luôn hạnh phúc, bình an.”

Lý Mỹ Linh vừa cười vừa khóc khi đọc tin nhắn.

Cô đáp lại lời chúc, gửi kèm một tấm ảnh gia đình.

Cô bước ra bên cửa sổ, nhìn pháo hoa rực sáng trên bầu trời đêm.

Trong lòng tràn ngập biết ơn.

Cô biết con đường phía trước vẫn còn dài.

Nhưng gia đình cô đã có đủ dũng khí và sức mạnh để đón nhận mọi thử thách, để tạo dựng một ngày mai tràn đầy hy vọng thuộc về chính họ.

(Hoàn)