“Không thừa nhận?” Luật sư Vương cười lạnh, “Ảnh chụp màn hình này là do bị đơn gửi cho chính con trai mình là Trần Kiến Quân. Trần Kiến Quân là chồng của nguyên đơn. Nếu bị đơn phủ nhận, chúng tôi có thể xin trích xuất điện thoại của Trần Kiến Quân để kiểm chứng.”

Thẩm phán gật đầu.

“Bị đơn, bà chắc chắn muốn phủ nhận sao?”

Bà ta cúi đầu, không nói một lời.

Một lúc lâu sau, bà ta ngẩng đầu lên, trong mắt đầy nước mắt.

“Thẩm phán, tôi là mẹ chồng của cô ta… cô ta gả vào nhà chúng tôi, giúp nhà trả nợ, chẳng phải là điều nên làm sao?”

Sắc mặt thẩm phán không hề thay đổi.

“Bị đơn, tòa án không bàn đến chuyện ‘nên hay không nên’, chỉ bàn đến chuyện ‘hợp pháp hay không hợp pháp’. Nguyên đơn có chứng từ chuyển khoản, có cam kết bằng văn bản, có chứng cứ chứng minh bà có ý định lừa dối. Bà có chứng cứ phản bác nào không?”

Bà ta lắc đầu.

Thẩm phán tuyên bố tạm nghỉ tòa, ngày khác sẽ tuyên án.

Khoảnh khắc bước ra khỏi tòa, bà ta kéo tôi lại.

“Lâm Tiểu, con hận mẹ đến vậy sao?”

Tôi nhìn bà ta.

“Mẹ, không phải con hận mẹ. Là mẹ lừa con trước.”

“Mẹ không lừa con!”

“47 vạn, giấy trắng mực đen, mẹ nói không lừa thì là không lừa à?”

Bà ta sững người.

Tôi hất tay bà ta ra.

“Mẹ, mẹ nói con nhỏ mọn. Vậy thì con nhỏ mọn một lần. 47 vạn, một đồng cũng không được thiếu.”

Tôi xoay người rời đi.

Phía sau truyền đến tiếng khóc của bà ta.

Tôi không quay đầu lại.

10.

Ngày bản án được đưa xuống, tôi đang ở văn phòng luật sư.

Luật sư Vương đưa bản án cho tôi.

“Thắng rồi.”

Tôi mở bản án ra, xem thật kỹ.

“… Tòa án này cho rằng, bị đơn Trần Mỹ Phân và nguyên đơn Lâm Tiểu tồn tại quan hệ nợ nần rõ ràng, có giấy nợ viết tay và chứng từ chuyển khoản làm bằng chứng. Bị đơn Trần Mỹ Phân sau khi nhận tiền hoàn trả của nguyên đơn, không thực hiện lời hứa chuyển quyền sở hữu căn nhà cho nguyên đơn, cấu thành vi phạm hợp đồng.”

“……Phán quyết là bị cáo Trần Mỹ Phân, trong vòng 30 ngày sau khi bản án có hiệu lực, phải trả lại cho nguyên đơn Lâm Tiểu 470.000 tệ cùng tiền lãi……”

470.000.

Không thiếu một đồng.

Tôi dựa vào ghế, thở phào một hơi dài.

“Cảm ơn anh, luật sư Vương.”

“Đừng khách sáo.” Luật sư Vương cười cười, “Nhưng đây mới chỉ là phán quyết dân sự. Thi hành án còn cần một quá trình.”

“Bà ta sẽ không chịu trả sao?”

“Có khả năng. Nếu bà ta cố tình không chấp hành, cô có thể xin cưỡng chế thi hành.”

Tôi gật đầu.

“Còn chuyện ly hôn thì sao?”

“Cũng đã xử rồi.” Luật sư Vương đưa cho tôi một bản án khác, “Quan hệ hôn nhân giữa cô và Trần Kiến Quân đã được chấm dứt. Đứa bé được giao cho cô, Trần Kiến Quân mỗi tháng phải trả 3.000 tệ tiền nuôi con.”

“Còn tài sản thì sao?”

“Chia tài sản chung, cô được 120.000 tệ tiền mặt và một chiếc xe.”

Tôi gật đầu.

Chiếc xe là tôi mua, vốn dĩ phải là của tôi.

“Còn một chuyện nữa.” Luật sư Vương nói, “Căn nhà đó của Trần Mỹ Phân, bây giờ đứng tên Trần Kiến Quốc. Nhưng theo phán quyết, bà ta phải trả lại cô 470.000 tệ. Nếu bà ta không có tiền mặt, tòa án có thể cưỡng chế tài sản của bà ta.”

“Ý là sao?”

“Ý là, nếu bà ta không trả tiền, có thể sẽ phải để Trần Kiến Quốc bán nhà, hoặc thế chấp căn nhà đó cho cô.”

Tôi ngẩn ra một chút.

“Vậy thì anh cả……”

“Đó là chuyện của họ.” Luật sư Vương nói, “Cô chỉ cần lấy lại tiền của mình.”

Tôi nhìn bản án, im lặng rất lâu.

Ba năm.

470.000 tệ.

Cuối cùng cũng có một lời giải rồi.

Ba ngày sau, bà nội gọi điện đến.

“Lâm Tiểu, giờ cô vừa lòng chưa?”

“Mẹ, tôi chỉ đang đòi lại thứ thuộc về cháu.”

“Cô ép gia đình anh cả cô phải bán nhà!”

“Đó là cái giá phải trả vì bà để họ lấy không 1,8 triệu tệ.”

“Cô!”

“Mẹ, trong vòng 30 ngày trả tiền. Nếu không trả, tòa sẽ cưỡng chế thi hành.”

Tôi cúp máy.

Lại qua một tuần nữa, Trương Mẫn báo cho tôi một tin.