Tôi quay đầu nhìn bà ta:
“Bác hai, em trai bác trả hết nợ chưa?”
Sắc mặt bà ta thay đổi:
“Cháu nói linh tinh gì vậy?”
Tôi nói:
“Bác tìm tài khoản truyền thông, muốn làm lớn chuyện nhà họ Giang để ép bà nội giao việc bảo dưỡng vườn và dịch vụ ăn uống ở nhà cũ cho em trai bác làm, đúng không? Giang Chi khóc, bác dùng cô ấy làm dao. Cháu bị chửi, bác lấy cháu làm bàn đạp. Nhà họ Giang mất mặt, bác lấy thể diện đổi việc làm ăn.”
Bác gái thứ hai lao tới:
“Câm miệng!”
Tôi đứng dậy, chân ghế cào trên sàn phát ra âm thanh chói tai.
“Cháu không câm được. Ai cũng muốn cháu câm miệng. Mẹ cháu muốn cháu câm miệng, Giang Chi muốn cháu câm miệng, bác cũng muốn cháu câm miệng. Nhưng lúc cháu im lặng, không ai biết cháu sốt, không ai biết cháu đói, không ai biết cháu bị bỏ quên ngoài cửa cô nhi viện đến tận trời tối.”
Giấy gói viên kẹo trong tay Giang Chi phát ra tiếng sột soạt.
Tôi nhìn cô ta:
“Em nói chị ép em, nhưng chị từng ép em lúc nào? Em ngã cầu thang, chị không có mặt. Em bỏ đậu phộng, chị không ăn. Em đăng bài, chị đang ở căng tin ăn thịt thăn chua ngọt. Hôm nay em mất tích, chị đang ở buổi ra mắt nói chuyện với mấy bác về máy đo huyết áp.”
Bên ngoài vang lên tiếng bước chân vội vã.
Giang Nghiễn đẩy cửa bước vào, Tống Tri Lễ theo sau, phía sau nữa là Giang Khải Minh, mẹ tôi và bà cụ Giang.
Bà cụ chống gậy xuống đất:
“Nói tiếp đi.”
Mặt bác gái thứ hai xám ngoét.
Tôi chỉ vào máy quay:
“Ghi hết rồi đấy, đừng phí thiết bị.”
Tống Tri Lễ đi tới bên máy tính, mở trang quản trị phát sóng:
“Đường dẫn quảng bá mà bà hai mua đã được đặt lịch đăng lúc chín giờ. Tiêu đề cũng viết xong rồi: ‘Con gái ruột ép con gái nuôi phát điên’.”
Mặt Giang Khải Minh đen như đáy nồi:
“Chị dâu hai, chị giỏi lắm.”
Bác gái thứ hai lùi lại, vẫn cứng miệng:
“Tôi làm vì Chi Chi!”
Giang Chi đột nhiên lên tiếng, giọng khàn đặc:
“Bác làm vì em trai bác.”
Tất cả mọi người nhìn cô ta.
Trong tay cô ta vẫn nắm viên kẹo, giấy gói đã bị mồ hôi thấm ướt.
Cô ta ngẩng đầu nhìn tôi:
“Diệp Khinh Khinh, tôi ghét chị.”
Tôi gật đầu:
“Nhìn ra.”
Cô ta khóc nói:
“Nhưng lần này không phải chị ép tôi. Bác hai nói chỉ cần tôi quay video này, anh trai sẽ thương tôi, ba mẹ cũng sẽ lại đứng về phía tôi.”
Mặt Giang Nghiễn trắng bệch:
“Chi Chi.”
Giang Chi nhìn anh, từng giọt nước mắt rơi xuống:
“Anh, em sai rồi.”
Bác gái thứ hai định lao tới bịt miệng cô ta, nhưng bị Giang Khải Minh ngăn lại.
Bà cụ giơ gậy, nện mạnh xuống đất:
“Không cần báo cảnh sát. Chuyện xấu trong nhà thì xử trong nhà. Nhưng từ hôm nay, nhà thứ hai không được nhúng tay vào bất kỳ sổ sách nào của nhà cũ nữa. Tất cả hợp đồng của em trai cô, hủy hết.”
Bác gái thứ hai ngồi bệt xuống ghế, miệng lẩm bẩm:
“Mẹ, không thể như vậy, không thể như vậy.”
Tôi nhìn bà ta, đột nhiên chẳng có lời nào muốn tặng nữa.
Giang Chi bỏ viên kẹo vào miệng, khóc đến run cả vai.
Tôi nói:
“Đừng khóc mạnh quá, kẹo mắc cổ đấy.”
Giang Nghiễn ôm trán.
Tống Tri Lễ cúi đầu cười.
Bà cụ Giang cũng bật cười một tiếng.
Không khí căng cứng trong studio bị một câu của tôi chọc thủng một lỗ.
Chương 11
Bác gái thứ hai bị bà cụ đuổi về nhà thứ hai.
Giang Chi được đưa đi tư vấn tâm lý, không phải để tẩy trắng cho cô ta, mà chính bà cụ Giang nói:
“Làm sai phải phạt, đầu óc có vấn đề cũng phải chữa. Không ai được khóc thay nó.”
Giang Khải Minh cắt tiền tiêu vặt của cô ta nửa năm, bắt cô ta tới nhà cũ làm tình nguyện với bà cụ, sắp xếp hồ sơ cho những học sinh được tài trợ.
Ban đầu Giang Chi không chịu.
Lúc tôi tới nhà cũ, cô ta đang ngồi trong thư phòng, đối diện một đống túi hồ sơ, mặt khó ở đến mức có thể hun chết hoa.
Tôi ngồi xuống đối diện:
“Bảng này em làm sai rồi, cột số điện thoại với cột địa chỉ bị đảo.”
Cô ta trừng tôi:
“Sao chị lại tới nữa?”
Tôi nói:
“Bà gọi chị tới ăn cơm, tiện thể xem em có điền số điện thoại của học sinh vào ô địa chỉ nhà không.”
Cô ta nghiến răng:
“Chị đắc ý lắm đúng không?”
“Không, chị đói.”
Cô ta cúi đầu sửa bảng. Sửa được hai dòng, đột nhiên nói:
“Trước đây em cứ tưởng chỉ cần em khóc thì mọi người đều sẽ thương em.”
Tôi nói:
“Trước đây đúng là vậy.”
Ngón tay cô ta dừng lại.
Tôi nói tiếp:
“Cho nên em không ngu, em chỉ bị phụ thuộc vào lối mòn.”
Giang Chi ngẩng đầu:
“Nghĩa là gì?”
“Là em phát hiện khóc có tác dụng nên cứ khóc mãi, khóc đến mức chính mình cũng quên mất còn có thể nói tiếng người.”
Giang Chi tức đến bật cười:
“Diệp Khinh Khinh, chị đáng ghét thật.”
“Em cũng không kém.”
Hai chúng tôi nhìn nhau ba giây, cô ta cúi đầu trước.
Ngoài cửa, Giang Nghiễn bưng hoa quả đứng đó, biểu cảm hơi kỳ lạ.
Tôi hỏi:
“Anh nghiện nghe lén rồi à?”
Anh nói:
“Bà bảo tôi mang hoa quả tới.”
Tôi cầm một miếng táo:
“Gần đây huyết áp của bà ổn không?”
Giang Nghiễn ngồi xuống:
“Ổn. Bà nói ngày nào cô cũng gửi tin nhắn nhắc uống thuốc, còn phiền hơn bác sĩ gia đình.”
Tôi nói:
“Phiền nhưng có tác dụng. Lần trước bà định lén ngừng thuốc, tôi gửi tin nhắn thoại sáu mươi giây giáo dục bà.”
Giang Nghiễn nhìn tôi, đột nhiên nói:
“Cảm ơn.”
