Hai người cách đám đông nhìn nhau.

Không ai bước lên trước.

Họ từng giẫm lên máu của tôi, tranh nhau muốn làm người một nhà.

Nhưng đến cuối cùng thật sự, chẳng ai còn muốn nhìn đối phương thêm một cái.

Lại qua hai năm, “Điểm Tâm Vãn Thu” mở đến thành phố.

Ngày khai trương, tôi đeo chiếc vòng vàng của mẹ trên cổ tay, cắt dải lụa đỏ.

Nhân viên hỏi tôi:

“Dì Lâm, phía sau biển hiệu cửa hàng mới có muốn khắc tên không? Nghe nói khắc tên người nhà lên đó thì làm ăn sẽ lâu dài.”

Tôi nghĩ một lúc, cầm dao khắc lên.

Không khắc chồng, cũng không khắc con trai.

Tôi chỉ khắc xuống một hàng chữ nhỏ:

“Lâm Vãn Thu, một đời bình an, tự tại vui mừng.”

Ánh nắng rơi trên biển hiệu mới, chiếu đến mấy chữ kia lấp lánh phát sáng.

Tôi ngẩng đầu nhìn cửa hàng thuộc về mình, căn nhà thuộc về mình và cuộc sống do chính mình kiếm được.

Bỗng cảm thấy người phụ nữ đời trước bệnh chết trong căn phòng thuê, cuối cùng cũng được chính tay tôi cứu trở về trong khoảnh khắc này.

Nửa đời còn lại, tôi không còn là vợ của ai, cũng không còn là người mẹ bị ai xem là lẽ đương nhiên.

Tôi chỉ là Lâm Vãn Thu.

Mà tên của tôi không cần khắc trên xà nhà của bất kỳ ai.

Tôi đứng ở đâu, nơi đó chính là nhà của tôi.