Năm ta chín tuổi, vì cứu vị Thế tử ham chơi mà ngã ngựa, dung mạo bị hủy.
Trên mặt ta để lại một vết sẹo dài gần hai phân.
Vương phủ cảm niệm ân tình, ngỏ ý muốn rước ta làm Thế tử phi.
Phụ thân ta thuận nước đẩy thuyền, lấy ân tình làm điều kiện. Đến năm ta cập kê, Thế tử bị ép phải cưới ta.
Sau khi thành thân, ngày nào chàng cũng ngủ ở phòng bên, trước sau không chịu viên phòng với ta.
Cho đến đêm ấy, phòng bên đột nhiên bốc cháy.
Chàng đã sớm thoát thân.
Nhưng lại lạnh mắt nhìn ta thêm một lần xông vào biển lửa cứu chàng, rồi chết cháy trong đó.
Khi mở mắt ra lần nữa, ta lại trở về ngày Vương phi dẫn Thế tử đến nhà ta cầu thân.
Chàng vẫn im lặng như cũ, ánh mắt xa cách lạnh nhạt.
Ta sờ vết sẹo trên mặt, tự giễu cười một tiếng rồi cúi người hành lễ:
“Ý tốt của Vương phi, Uyển nhi xin ghi lòng.”
“Nhưng dung mạo Uyển nhi xấu xí, không dám trèo cao với Thế tử.”
“Xin Vương phi hãy chọn người xứng đáng hơn.”
