NHỮNG QUY ĐỊNH CỨNG NHẮC CỦA HÀO MÔN

【Chương 1】

Ông cụ mừng thọ tám mươi tuổi, con trai của em dâu đá lật cả tấm bình phong gỗ tử đàn đáng giá liên thành.

Thế mà cô ta chẳng hề để tâm, còn che con trai ra sau lưng.

"Ba, con trai mà, hoạt bát một chút mới tốt, cái này gọi là phá bỏ trói buộc truyền thống, giải phóng thiên tính!"

"Quy củ của giới hào môn bây giờ quá khắc nghiệt rồi, con không cho phép con trai mình trở thành một cỗ máy không cảm xúc!"

Cô ta nói đầy khí thế, cứ như bản thân là thánh mẫu cứu vớt đứa trẻ vậy.

Ông cụ nhìn đống hỗn độn dưới đất, vậy mà chỉ cười cười, xua tay nói không trách đứa trẻ, sau này quy củ trong nhà không cần trói buộc nhị thiếu gia nữa.

Thẩm Âm đắc ý nhìn tôi, trong mắt đầy vẻ khoe khoang.

Tôi không để ý đến cô ta, chỉ cúi mắt nhìn cậu con trai đang đứng thẳng tắp bên cạnh.

"Đi, dọn sạch đống mảnh bình phong dưới đất đi, rồi về thư phòng xem xong báo cáo tài chính hôm nay."

Trong cái gia tộc nghìn tỷ này, nơi ăn thịt người không nhả xương.

Không làm một cỗ máy không cảm xúc, thì chỉ có thể làm một con kiến bị người ta giẫm chết bất cứ lúc nào.

1

Mảnh gỗ tử đàn vỡ ra đâm rách ngón tay của Trình Trạch.

Máu nhỏ xuống thảm.

Nó không lên tiếng, cũng không dừng lại, quỳ trên mặt đất, từng mảnh từng mảnh nhặt đống đổ nát bỏ vào khay.

Đó là tấm bình phong thời Đường mà ông cụ thích nhất.

Vừa rồi Trình Hạo đi giày trượt bánh xe xông ngang trong đại sảnh, đâm thẳng vào nó.

Tiếng động lớn kinh động toàn bộ khách khứa.

Tất cả mọi người đều đang nhìn sắc mặt của ông cụ Trình Đỉnh Khôn.

Thẩm Âm giẫm giày cao gót chạy ra, một tay ôm Trình Hạo đang sợ đến đờ người vào lòng, ngẩng đầu lên với ông cụ và tuôn ra bộ "lý luận thiên tính" của mình.

Trình Đỉnh Khôn xoay viên hồ lô bọc nước bóng loáng trong tay.

Ánh mắt ông dừng trên người Thẩm Âm và Trình Hạo ba giây.

Sau đó, ông cười.

"Con dâu thứ hai nói đúng, quy củ nhà họ Trình đúng là có hơi cứng nhắc."

"Hạo Hạo còn nhỏ, đừng dùng mấy khuôn phép đó trói buộc nó, từ giờ trở đi, việc học và quy củ của Hạo Hạo, đều miễn hết."

"Muốn gì cứ lấy từ công quỹ."

Thẩm Âm vui mừng khôn xiết.

Cô ta nắm tay Trình Hạo, cố ý đi đến trước mặt tôi.

"Chị dâu, chị nghe thấy rồi chứ? Ba cũng nói rồi, đừng dùng quy củ trói buộc trẻ con. Chị ngày nào cũng ép Tiểu Trạch học tài chính, học cưỡi ngựa, học nhiều ngôn ngữ, ép nó thành một ông cụ non thì có ích gì?"

"Tuổi thơ chỉ có một lần, Hạo Hạo nhà tôi sau này nhất định sẽ là một thiên tài đầy sức sáng tạo, còn Tiểu Trạch của chị, chỉ có thể làm một kẻ tính toán đờ đẫn không có sinh khí."

Tôi lạnh lùng nhìn cô ta.

Ngu xuẩn đến cùng cực.

Trình Trạch bưng khay đầy gai gỗ đứng dậy.

Mu bàn tay nó bị cứa ra một vết máu dài ba phân.

"Mẹ, con dọn sạch rồi."

Giọng nói bình ổn, không có chút bất mãn nào.

Tôi lấy khăn tay, tùy ý quấn lên vết thương của nó, rồi buộc nút chết.

"Đi thôi, lên thư phòng, báo cáo tài chính khu châu Á – Thái Bình Dương hôm nay con còn chưa phân tích xong."

Thẩm Âm ở phía sau lườm một cái.

"Đúng là đồ máu lạnh, con trai chảy máu rồi mà còn chỉ biết báo cáo tài chính! Hạo Hạo, đi, mẹ dẫn con đi mua bộ LEGO phiên bản giới hạn mới nhất!"

Hai người vui vẻ đi xa.

Trở lại thư phòng, cửa đóng lại.

Tôi lấy hộp thuốc từ ngăn kéo ra, dùng tăm bông thấm cồn lau sạch mùn gỗ trên tay Trình Trạch.

Nước ô-xy già làm vết thương đau rát, cơ bắp Trình Trạch lập tức căng lên.

“Đau không?” tôi hỏi.

“Đau.” Trình Trạch đáp.

“Hận ông nội con thiên vị không? Trình Hạo đập hỏng bình phong mà không phải chịu phạt, còn được đặc quyền, con chẳng làm gì sai lại phải dọn dẹp hậu quả, còn phải chịu đau tay để đọc mấy báo cáo tài chính khô khan.”

Trình Trạch nhìn tôi, ánh mắt vượt xa độ tuổi mười tuổi của nó.

“Không hận.”

“Vì sao?”

“Vì ông nội đã bỏ rơi con rồi.”

Tôi ngừng tay, lặng lẽ nhìn con trai mình.

Nó rất thông minh.

Đây là điều duy nhất khiến tôi cảm thấy an ủi trong cái gia tộc ăn thịt người này.

“Trình Hạo là con của chú hai, ông nội thà dung túng cho nó ngang ngược cũng không muốn lên tiếng dạy dỗ. Điều này có nghĩa là trong lòng ông nội, Trình Hạo đã bị loại khỏi hàng ngũ ứng viên thừa kế tập đoàn Trình thị rồi.”

Giọng Trình Trạch bình tĩnh, mạch lạc rành rọt.

“Một kẻ vô dụng thì đương nhiên không cần quy củ.”

Tôi hài lòng khép hộp thuốc lại.

“Nhớ kỹ lời con nói hôm nay, nhà họ Trình không cần một đứa trẻ to xác chỉ biết làm nũng, mà chỉ cần người có thể giữ vững cơ nghiệp nghìn tỷ.”

“Đi rửa tay đi, mười phút nữa mẹ muốn nhìn thấy bản phân tích báo cáo tài chính của con.”

Hai

Câu “miễn quy củ” của ông cụ, đã trở thành thanh bảo kiếm trong tay Thẩm Âm.

Ngôi nhà cũ nhà họ Trình gần như biến thành sân chơi của Trình Hạo.

Thẩm Âm thậm chí còn bảo người ta đào một vũng bùn trong vườn sau của nhà cũ, nói là để Trình Hạo trải nghiệm tự nhiên, làm cái gì mà “huấn luyện tích hợp cảm giác với bùn đất”.

Mỗi buổi chiều, Trình Hạo đều làm lấm lem đầy bùn đất, chạy tới chạy lui trong hành lang.

Trên thảm Ba Tư đắt tiền toàn là dấu chân bùn mà nó để lại.

Người hầu khổ không kể xiết, nhưng không ai dám quản.

Chiều hôm đó, Trình Trạch đang học tài chính với gia sư riêng về đầu tư ở thư phòng tầng một.

Cửa lớn bị người ta đá tung.

Trình Hạo tay cầm một con chuột chết không biết kiếm ở đâu ra, toàn thân hôi tanh xông vào.

“Trình Trạch! Đừng học nữa! Ra ngoài đánh trận ném bùn với tao đi!”

Gia sư nhíu mày, đứng dậy.

“Cậu Hạo, cậu Trạch đang học, mời cậu ra ngoài.”

“Ông là cái thá gì! Dám quản tôi?”

Trình Hạo cầm lấy một cốc cà phê nóng trên bàn, hắt thẳng lên bộ vest của gia sư.

Sau đó ném con chuột chết lên bàn phím máy tính xách tay của Trình Trạch.

“Mẹ tao nói rồi, học chết nhồi không có tương lai! Mày chính là thằng ngốc bị giáo dục phong kiến đầu độc!”

Trình Trạch nhìn con chuột chết trên bàn phím.

Nhưng nó vẫn giữ nguyên vẻ bình tĩnh, hoàn toàn không có chút dấu hiệu nổi giận nào.

Tôi nghe thấy động tĩnh, từ trên lầu đi xuống.

“Đưa cậu hai ra ngoài.”

Tôi ra lệnh cho vệ sĩ ở cửa.

Vệ sĩ bước tới, vừa chạm được vào cánh tay Trình Hạo thì Thẩm Âm đã tới.

Cô ta đi dép lê, vừa la hét vừa ầm ĩ.

“Làm gì vậy! Buông con trai tôi ra!”

Cô ta đẩy mạnh vệ sĩ ra, che Trình Hạo sau lưng, trừng mắt nhìn tôi.

“Chị dâu, chị vì sao động vào con trai tôi? Hạo Hạo chỉ muốn tìm anh nó chơi thôi, nó đang chia sẻ thành quả khám phá của mình, chị hiểu gì mà nói chuyện tâm lý trẻ em?”

Tôi bước xuống cầu thang, đứng trước mặt cô ta.

“Tâm lý trẻ em tôi không hiểu, tôi chỉ hiểu quy củ của nhà họ Trình. Thư phòng là nơi học tập, không phải bãi rác.”

“Quy củ quy củ, trong đầu chị chỉ có quy củ thôi à!”

Thẩm Âm cười lạnh thành tiếng.

“Ba đã sớm nói rồi, Hạo Hạo không cần tuân thủ mấy quy củ nát đó! Tôi thấy chị là đang ghen tị, ghen tị vì bố cưng chiều Hạo Hạo, ghen tị vì phòng hai bọn tôi có đặc quyền!”

“Chị nhìn xem chị đã ép con trai mình thành ra thế nào rồi? Đến một nụ cười cũng không có, như thế này gọi là ngược đãi trẻ em!”

Nói xong, cô ta quay sang nhìn người gia sư riêng bị hắt cà phê kia.

“Cút ra ngoài! Nhà họ Trình chúng tôi không cần loại già cỗi chỉ biết bóp chết bản tính trẻ con của bọn trẻ như các người!”

Sắc mặt gia sư riêng xanh mét, quay đầu nhìn tôi.

Tôi khẽ gật đầu với ông ấy.

“Thầy Trương, hôm nay làm phiền thầy rồi, ngày mai đúng giờ này, tôi sẽ bảo tài xế đến đón thầy.”

Gia sư riêng gật đầu rồi rời đi.

Thẩm Âm thấy tôi không tiếp lời mình, càng thêm đắc ý.

“Hạo Hạo, chúng ta đi, không chơi với loại người vô vị này! Mẹ ngày mai sẽ mời cho con một giáo viên nước ngoài, chúng ta đi học nhảy đường phố!”

Tôi nhìn theo bóng lưng họ rời đi, gọi người hầu tới.

“Ném cái máy tính này đi, đổi một cái mới mang vào thư phòng.”

Trình Trạch đứng bên cạnh.

“Mẹ, hôm nay buổi học mới được một nửa.”

“Phần còn lại tự con đọc sách mà bổ sung, tối mẹ sẽ kiểm tra.”

“Vâng.”

Ở khúc rẽ hành lang, Trình Đỉnh Khôn chống gậy bước ra.

Ông ta liếc nhìn vũng bùn đầy đất và chiếc máy tính bị ném vào thùng rác, ánh mắt lạnh đến cực điểm.

Quản gia già bên cạnh ông ta khẽ hỏi: “Ông chủ, có cần đi nói với nhị thiếu nãi nãi một tiếng không? Làm vậy cũng quá mất thể thống rồi.”

Trình Đỉnh Khôn gõ gõ cây gậy.

“Nói cô ta làm gì? Cô ta muốn nuôi heo thì cứ để cô ta nuôi! Nhà họ Trình chẳng lẽ còn không nuôi nổi một kẻ nhàn rỗi sao?”

“Nhưng tương lai của nhà họ Trình, tuyệt đối không thể rơi vào tay một phế vật chỉ biết chơi bùn.”

Trong ánh mắt lạnh lẽo của ông ta, lộ ra một loại dò xét đã trải qua bao thăng trầm.

3

Bữa tiệc gia tộc hằng tháng của nhà họ Trình.

Quy củ nghiêm ngặt, tất cả thành viên cốt lõi đều phải có mặt.

Trên bàn ăn, tôn ti trật tự, ăn không nói, ngủ không bàn.

Trình Đỉnh Khôn ngồi ở ghế chủ vị, đang nghe chồng tôi là Trình Viễn báo cáo tình hình lợi nhuận của tập đoàn tháng trước.

“Mảnh đất ở phía nam thành phố, việc đấu thầu đã giành được rồi, khâu phát triển tiếp theo…”

Lời còn chưa dứt.

“Rầm!”

Trình Hạo dùng thìa đập mạnh vào bát súp sứ xương trước mặt.

“Mẹ, con không ăn cái này! Canh này đắng quá! Con muốn ăn gà rán! Con muốn uống Coca!”

Giọng nói chói tai xé tan sự yên tĩnh trong phòng ăn.

Trình Đỉnh Khôn khẽ nhíu mày rất khó nhận ra.

Thẩm Âm lập tức ôm lấy Trình Hạo, liên tục dỗ dành.

“Được rồi được rồi, mẹ bảo người đi mua! Hạo Hạo không ăn mấy thứ khó nuốt này.”

Cô ta quay đầu nhìn quản gia, giọng điệu ra lệnh.

“Còn ngây ra đó làm gì? Không nghe thấy nhị thiếu gia muốn ăn gà rán à? Lập tức sai người đi mua ngay!”

Quản gia nhìn về phía lão gia tử.

Trình Đỉnh Khôn không nói gì, chỉ đặt đôi đũa trong tay xuống.

Không khí trong cả phòng ăn lập tức hạ xuống mức đóng băng.

Trình Phong, con thứ hai, thấy mặt mũi không giữ nổi, thấp giọng quát: “Được rồi! Ăn cơm thì ăn cơm, làm ầm ĩ cái gì? Ba còn đang nghe báo cáo đấy!”

Thẩm Âm không chịu, tại chỗ đập bàn.

“Trình Phong, anh có ý gì? Con trai muốn ăn một bữa mình thích thì làm sao? Chẳng lẽ vì mấy chuyện làm ăn nát bét của các anh mà đến sức khỏe và niềm vui của con trẻ cũng không quan tâm nữa sao?”

“Đây chính là nội tình hào môn của nhà họ Trình các anh à? Lạnh lùng! Tự tư!”

Cô ta coi “giáo dục vui vẻ” như bùa hộ mệnh, nhận định rằng mình đã được lão gia tử cho phép thì có thể ngang nhiên làm càn.

Ở ghế chủ vị, Trình Đỉnh Khôn dùng khăn ăn lau miệng.

“Lời của con dâu thứ hai nói không sai, con thích ăn gì thì cứ đi mua. Sau này, cơm canh của Hạo Hạo sẽ làm riêng, nó muốn ăn ở đâu thì ăn ở đó, không cần lên bàn chính giữ quy củ nữa.”

Thẩm Âm vừa nghe xong, trên mặt lập tức lộ vẻ đắc ý.

“Cảm ơn ba! Vẫn là ba sáng suốt nhất! Không giống như mấy người nào đó, đến một nụ cười cũng không cho con trẻ.”

Cô ta còn cố ý liếc tôi một cái đầy ẩn ý.

Tôi cúi đầu uống canh.

Cô ta căn bản không hiểu ý trong lời nói của lão gia tử.

Không đến bàn chính ăn cơm, nghĩa là đã bị hoàn toàn gạt ra ngoài trung tâm quyền lực.

Trong hào môn, bàn chính là nơi phân chia tài nguyên.

Không lên được bàn, thì chỉ có thể ăn đồ thừa canh cặn.

“Chị cả,” Thẩm Âm đột nhiên chĩa mũi nhọn về phía tôi.

“Nghe nói chị đăng ký cho Tiểu Trạch tận năm lớp phụ đạo? Ôi chao, quầng thâm mắt của Tiểu Trạch đậm quá rồi. Chị đừng có ép con đến mức bị trầm cảm đấy nhé.”

“Hạo Hạo nhà chúng tôi hôm qua còn dùng LEGO ghép thành một tòa lâu đài lớn, ngay cả bác sĩ tâm lý cũng khen năng lực tưởng tượng không gian của nó đáng kinh ngạc đấy!”

Tôi nuốt ngụm canh trong miệng xuống, đặt thìa ra.

“Em dâu thứ hai, ghép LEGO giỏi đến mấy cũng xây không ra địa tiêu ở phía nam thành phố.”

Tôi quay đầu nhìn Trình Trạch.

“Mảnh đất ở phía nam thành phố đó, con có ý kiến gì không?”

Trình Trạch đặt đũa xuống, ngồi thẳng người, nhìn thẳng Trình Đỉnh Khôn.

“Ông nội, tuy rằng đã giành được khu đất phía nam thành phố, nhưng hạ tầng xung quanh còn lạc hậu. Cháu đã xem quy hoạch đô thị ba năm gần đây, chính quyền có ý định mở rộng tuyến giao thông về phía nam.”

“Nếu chúng ta có thể ứng vốn xây đường trước, không chỉ có thể nhận ưu đãi thuế, mà còn có thể khiến giá trị khu đất tăng gấp đôi trong ba năm, đây là dự báo lợi nhuận trên báo cáo tài chính.”

Nó lấy từ chiếc cặp bên cạnh ra một tập tài liệu, hai tay đưa cho quản gia.

Quản gia chuyển đến trước mặt Trình Đỉnh Khôn.

Trình Đỉnh Khôn mở ra xem qua, đáy mắt lóe lên một tia sắc bén.

“Đây là do tự con làm?”

“Vâng, mẹ chỉ định hướng khung sườn, còn dữ liệu là con tự tính.”

Trình Đỉnh Khôn gật đầu.

“Không tệ, có tiến bộ.”

Sắc mặt Thẩm Âm lập tức trở nên cực kỳ khó coi.

Cô ta nghiến răng, nhìn chằm chằm vào tập tài liệu đó.

“Có gì ghê gớm chứ, một đứa trẻ mười tuổi thì hiểu gì về đất đai, chẳng qua cũng là người lớn dạy cho thôi! Giả vờ làm thần đồng cái gì!”

Tôi không để ý đến cơn tức vô năng của cô ta.

Quyền lực, từ trước đến nay không phải dùng cách làm loạn ăn vạ mà đòi được.

Mà là dựa vào thực lực để giành lấy.

4

Cuối thu.

Tập đoàn Trình thị tổ chức buổi tiệc từ thiện năm năm một lần.

Buổi tiệc này không chỉ là làm từ thiện, mà còn là sân khấu giao tiếp để Trình thị thể hiện nền tảng gia tộc và thực lực của người kế thừa trước bên ngoài.

Những nhân vật chính thương ở Kinh thị và các giới tài phiệt đều có mặt đầy đủ.

Máy quay và ống kính của truyền thông được dựng hai bên thảm đỏ.

Đây là một nơi công cộng tuyệt đối không được phép xảy ra sai sót.

Trình Trạch mặc một bộ âu phục cao cấp vừa vặn, đứng bên cạnh tôi và Trình Viễn, lễ độ chào hỏi các bậc chú bác trưởng bối.

Tiến lùi đúng mực, lời nói ngắn gọn tinh luyện.

Mấy vị lão gia tử trong giới giao hảo nhìn Trình Trạch, liên tục gật đầu.

“Lão Trình à, cháu đích tôn của ông đúng là có phong thái như hồi ông còn trẻ, nhà họ Trình xem như có người kế nghiệp rồi.”

Trình Đỉnh Khôn hiếm khi lộ ra nụ cười thật lòng.

“Đâu có, thằng bé còn cần mài giũa thêm.”

Đúng lúc bầu không khí đang ấm cúng, cánh cửa phòng tiệc đột nhiên bị đẩy mạnh ra.

Một tràng nhạc rock cực kỳ chói tai từ ngoài cửa truyền vào.

Thẩm Âm dắt Trình Hạo bước vào.

Cả hội trường lập tức im bặt, mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía họ.

Trình Hạo không mặc đồ tây.

Cậu ta mặc một chiếc áo phông rách loang lổ sơn huỳnh quang, phía dưới là một chiếc quần harem rộng thùng thình.

Mà tai hại nhất là dưới chân cậu ta còn mang một đôi giày trượt ván có gắn bánh xe.

Còn Thẩm Âm thì mặc một chiếc váy dài phong cách Bohemian khoa trương đến mức quá đáng, trên đầu đội một vòng hoa rực rỡ phô trương.

Đứng giữa cả khán phòng đầy lễ phục cao cấp và trang sức lộng lẫy, họ chẳng khác nào hai gã hề rạp xiếc lạc vào yến tiệc.

Sắc mặt Trình Phong lập tức đen như đáy nồi.

“Cô mặc cái thứ gì thế hả! Mau đi thay ngay!” Ông ta đè thấp giọng gầm lên.

Thẩm Âm lại đẩy anh ta ra, rồi nâng cao giọng.

“Thay cái gì mà thay! Đây gọi là cá tính! Đây gọi là nghệ thuật!”

Cô ta dắt Trình Hạo, kiêu hãnh nhìn khắp lượt toàn trường.

“Hạo Hạo của chúng tôi là linh hồn tự do, không cần bị những bộ vest và cà vạt cứng nhắc này trói buộc! Đêm nay, chúng tôi muốn cho mọi người thấy con người chân thật nhất của mình!”

Những ông lớn trong giới kinh doanh nhìn nhau, trong mắt đều là vẻ mỉa mai không hề che giấu.

Nụ cười trên mặt Trình Đỉnh Khôn biến mất.

Ông không nói gì, nhưng ai quen ông đều biết, đây là sự yên lặng trước cơn bão.

“Hạo Hạo, đi, trượt một vòng cho mọi người xem!”

Thẩm Âm buông tay ra.

Trình Hạo nhận được lệnh, hưng phấn rú lên một tiếng quái dị, rồi giẫm lên giày trượt ván lao xông khắp hội trường.

Nhân viên bưng khay liên tục né tránh.

“Tránh ra! Tất cả tránh ra cho tôi!”

Cậu ta lao như bay suốt dọc đường, thẳng tắp đâm về phía bệ trưng bày ở giữa hội trường.

Trên đó đang đặt món đấu giá quan trọng nhất đêm nay.

Một chiếc bình sứ Thanh hoa lò Nhữ thời Minh.

Giá khởi điểm, năm nghìn vạn.

“Hạo Hạo! Cẩn thận!”

Có người kinh hô.

Nhưng đã muộn.

Trình Hạo căn bản không khống chế nổi tốc độ, cả người đâm sầm vào bệ trưng bày.

“Rầm! Choang!”

【Chương 2】

Lớp chụp kính khổng lồ vỡ nát.

Chiếc bình sứ Thanh hoa trị giá nửa tỷ rơi xuống đất, vỡ thành từng mảnh.

Âm nhạc tắt ngấm.

Cả hội trường chết lặng.

Chỉ còn nghe thấy tiếng tru gào đau đớn của Trình Hạo khi ngã lăn trên đất.

Thẩm Âm thét lên một tiếng rồi lao tới, không buồn nhìn đống mảnh vỡ dưới đất, chỉ chăm chăm kiểm tra xem Trình Hạo có bị thương không.

“Hạo Hạo! Hạo Hạo con không sao chứ! Mau gọi xe cứu thương! Trời ơi, sao lại đặt cái bục ở đây, làm trẹo cưng của tôi rồi!”

Trình Phong xông lên, tát ngược cho Thẩm Âm một cái vang dội.

“Con đàn bà ngu xuẩn này! Cô biết nó đập vỡ cái gì không hả!”

Thẩm Âm ôm mặt, không thể tin nổi nhìn Trình Phong, sau đó bắt đầu ăn vạ lăn lộn.

“Anh dám đánh tôi? Chẳng phải chỉ là một cái bình vỡ thôi sao! Nhà họ Trình thiếu chút tiền đó à? Nó có quan trọng bằng sức khỏe tâm lý của con trai tôi không!”

Tất cả mọi người đều hít vào một ngụm khí lạnh.

Trong một hoàn cảnh như thế này, trước mặt tất cả quyền quý, thể diện nhà họ Trình bị ném xuống đất giẫm đạp đến mức tàn nhẫn không còn gì để nói.

Trình Đỉnh Khôn chậm rãi đứng dậy.

Ông không nhìn đống mảnh vỡ đầy đất, cũng không nhìn dáng vẻ làm loạn kia.

Ông quay đầu, nhìn về phía luật sư trưởng đứng phía sau.

“Luật sư Vương.”

Luật sư Vương tiến lên một bước.

“Thưa chủ tịch, tôi đây.”

Giọng Trình Đỉnh Khôn không lớn, nhưng giữa sảnh tiệc tĩnh lặng, từng chữ rơi xuống đều nặng tựa nghìn cân.

“Lập tức soạn một bản tuyên bố.”

“Khối cổ phần cốt lõi mười lăm phần trăm của tập đoàn đang nằm trong tay nhị phòng nhà họ Trình, từ hôm nay chuyển vào quỹ tín thác gia tộc.”

“Quyền hưởng lợi của quỹ này, chỉ thuộc về một mình Trình Phong. Trình Hạo, tước bỏ toàn bộ quyền thừa kế, gạch tên khỏi danh sách gia tộc nhà họ Trình.”

“Một xu cũng không được cho nó.”

5

Vừa dứt lời, cả sảnh tiệc im phăng phắc đến mức tiếng thở cũng không còn nghe thấy.

Tước quyền thừa kế, gạch tên.

Trong một gia tộc hào môn tài sản nghìn tỷ, điều này chẳng khác nào trực tiếp tuyên án xã hội chết.

Thẩm Âm ngừng làm loạn, ngơ ngác ngồi bệt trên sàn, dường như não cô ta không xử lý nổi lượng thông tin trong câu nói ấy.

“Ba… ba nói gì cơ?”

Cô ta khó tin nhìn Trình Đỉnh Khôn, giọng nói run lẩy bẩy.

“Chỉ vì một cái bình vỡ mà ba muốn tước quyền thừa kế của Hạo Hạo sao? Không công bằng! Hạo Hạo cũng là cháu ruột của ba mà!”

“Nó chỉ là một đứa trẻ! Nó có quyền được phát huy thiên tính của mình! Các người như vậy là di độc phong kiến! Tôi sẽ đi kiện các người!”

Trình Đỉnh Khôn cúi mắt nhìn cô ta, ánh mắt như đang nhìn một đống rác không thể tái chế.

“Công bằng? Quyền lợi?”

Ông cụ cười lạnh một tiếng, giọng điệu âm u lạnh buốt.

“Thẩm Âm, chắc cô xem quá nhiều mấy thứ canh gà độc trên mạng, thật sự tự coi mình là một chiến sĩ phá vỡ giai tầng rồi.”

“Đã là cô hết miệng nói đừng biến đứa trẻ thành cỗ máy, phải để nó vui vẻ, được thôi, tôi thành toàn cho cô.”

“Bây giờ, nó hoàn toàn tự do rồi! Nó sẽ không phải người cầm lái tương lai của nhà họ Trình, không cần học tài chính, không cần đọc báo cáo tài chính, nó có thể thỏa thích đi chơi đất sét, đi trượt patin.”

“Nhưng tiền của nhà họ Trình, nó đừng hòng chạm vào dù chỉ một đồng.”

“Nếu cô không muốn tuân thủ quy tắc, vậy thì cút khỏi cái nguồn tài nguyên này đi.”

Thẩm Âm hoàn toàn hoảng loạn.

Bình thường cô ta dám ngang ngược như vậy, đều dựa vào thân phận nhị thiếu phu nhân nhà họ Trình, dựa vào việc cô ta sinh được con trai.

Bây giờ lại nói cho cô ta biết, con trai cô ta thành một kẻ vô dụng không có quyền thừa kế, sau này một xu cũng không lấy được?

Điều này còn khiến cô ta khó chịu hơn cả giết cô ta.

“Không! Không được! Trình Phong, anh nói gì đi! Đây là con trai anh mà!”

Cô ta lao tới túm lấy ống quần Trình Phong.

Trình Phong hất mạnh cô ta ra, mặt như tro tàn.

Anh ta rất rõ, lão gia tử đã đưa ra quyết định như thế trước mặt mọi người thì tuyệt đối không thể thu lại.

“Kéo cô ta xuống, đừng làm mất mặt ở đây nữa.”

Trình Phong nghiến răng ra lệnh cho vệ sĩ.

Hai vệ sĩ cao lớn vạm vỡ tiến lên, kéo Thẩm Âm dậy như lôi một con chó chết.

“Buông tôi ra! Mấy kẻ tư bản chỉ nhận tiền các người! Các người sẽ gặp báo ứng! Giang Thanh Lam, cô đắc ý lắm đúng không! Con đàn bà độc ác đầy mưu tính nhà cô!”

Cô ta vừa hét vừa chửi tôi, bị lôi xềnh xệch ra khỏi sảnh tiệc.

Trình Hạo sợ đến mức tè ra quần, co ro thành một cục trên sàn, khóc cũng không dám khóc to.

Bị người giúp việc bế xốc lên, vội vàng đưa đi.

Trò hề kết thúc rồi, nhưng đống rối rắm vẫn còn đó.

Khách khứa có mặt đều đang nhìn xem nhà họ Trình sẽ kết thúc chuyện này thế nào.

Đây là một cuộc khủng hoảng truyền thông cực lớn của nhà họ Trình.

Trình Đỉnh Khôn cau chặt mày, sắc mặt đen như đáy nồi, cơ thể vì cực độ phẫn nộ mà khẽ run rẩy.

Tôi nhẹ nhàng vỗ vỗ vai Trình Trạch.

Trình Trạch hít sâu một hơi, chỉnh lại vạt áo vest, rồi bước lên phía trước.

Nó không nhìn những mảnh vỡ trên đất, mà đi thẳng đến trước sân khấu, cầm lấy micro trong tay người dẫn chương trình.

“Các vị trưởng bối, các vị khách quý, đã làm mọi người hoảng sợ rồi, vừa nãy chỉ là một khúc nhạc đệm ngoài ý muốn thôi.”

Giọng thiếu niên mười tuổi trong trẻo, nhưng lại toát ra vẻ điềm tĩnh vượt xa tuổi tác.

“Chiếc bình sứ Thanh hoa này, vốn là món mà nhà họ Trình chuẩn bị quyên góp làm vật phẩm áp chót, tuy đã vỡ, nhưng tấm lòng làm từ thiện của nhà họ Trình thì sẽ không vỡ.”

Trình Trạch quay người, nhìn về phía trợ lý sau lưng.

Trợ lý lập tức đưa lên một chiếc hộp gỗ tử đàn tinh xảo hơn.

Trình Trạch mở hộp ngay trước mặt mọi người.

Bên trong, lặng lẽ nằm một chiếc nhẫn ngọc phỉ thúy đế vương lục loại kính trong già lão hố cực phẩm.

“Đây là món đấu giá bổ sung tạm thời mà tôi thay mặt nhà họ Trình đưa ra, giá khởi điểm, năm nghìn vạn! Toàn bộ số tiền thu được, sẽ quyên góp cho quỹ giáo dục vùng núi.”

“Đồng thời, đống mảnh sứ vương vãi khắp đất này, chúng tôi sẽ mời bậc thầy phục chế di sản văn hóa phi vật thể đến thực hiện kim khâu phục chế. Tác phẩm sau khi phục chế sẽ được đặt tên là ‘Phá Kén’, rồi vô điều kiện quyên tặng cho Bảo tàng Quốc gia.”

“Nhà họ Trình không chỉ có năng lực kế thừa tài sản, mà còn có cả bản lĩnh gánh vác sai sót.”

Một phen lời lẽ không kiêu không hèn, vừa hóa giải sự khó xử trước mắt, vừa nâng tầm cục diện của nhà họ Trình.

Sau khoảnh khắc yên lặng ngắn ngủi.

Một ông lão ở hàng ghế đầu là người đầu tiên vỗ tay.

Ngay sau đó, tiếng vỗ tay như sấm vang lên khắp cả sảnh tiệc.

“Hay! Hay một câu gánh vác sai sót!”

“Lão Trình, cháu đích tôn nhà ông, ghê gớm thật đấy!”

Sắc mặt Trình Đỉnh Khôn cuối cùng cũng dịu xuống, đáy mắt lóe lên một tia cực kỳ hài lòng.

Ông ta nhìn Trình Trạch trên sân khấu, rồi lại quay sang nhìn tôi.

“Thanh Lam, con dạy rất tốt.”

Tôi khẽ cúi đầu, giọng điệu bình thản.

“Là do ba làm gương trước, Tiểu Trạch mới có thể thấm nhuần từ những điều nhỏ nhặt.”

Trong cái chốn danh lợi này.

Không ai quan tâm bạn có ngây thơ hay không.

Người ta chỉ nhìn xem bạn có thể mang lại giá trị hay không, có thể khống chế cục diện hay không.

Thẩm Âm muốn đòi tự do tuyệt đối trong hào môn nghìn tỷ.

Vậy thì chỉ có thể ra ngoài hứng gió lạnh uống gió tây bắc thôi.

6

Sau sự việc ở buổi tiệc tối, Trình Phong lập tức cắt toàn bộ thẻ tín dụng của Thẩm Âm.

Anh ta chỉ để lại một chiếc thẻ chi tiêu thường ngày với hạn mức thấp đến đáng thương, cảnh cáo cô ta phải an phận thủ thường.

Thẩm Âm căn bản không hề thấy đây là trừng phạt.

Cô ta dẫn theo Trình Hạo dọn khỏi nhà cũ, chuyển vào một căn hộ thông tầng rộng lớn mang tên Trình Phong.

Ngày chuyển nhà, cô ta liên tiếp đăng mười bài lên vòng bạn bè.

“Cuối cùng cũng thoát khỏi cái lồng giam phong kiến ngột ngạt ấy, tôi và Hạo Hạo sẽ ôm lấy tự do đích thực!”

Cô ta lập tức đến trường làm thủ tục thôi học cho Trình Hạo.

Đó là ngôi trường quý tộc song ngữ đứng đầu Kinh thị, bao nhiêu người chen chúc bể đầu cũng không vào được.

Cô ta quay đầu đăng ký cho Trình Hạo một cơ sở tự xưng là “trại trưởng thành thiên tính tự nhiên Montessori”.

Cái trại trưởng thành đó không có sách giáo khoa, không có kỳ thi, không có quy tắc.

Nội dung mỗi ngày chỉ là dẫn bọn trẻ lăn lộn trong bùn đất, nhặt lá cây, quan sát côn trùng.

Mỹ danh là “giáo dục sự sống”.

Không những thế, cô ta còn mở tài khoản trên nền tảng video ngắn.

Tên tài khoản là: 【Mẹ trẻ thoát khỏi hào môn vui vẻ】.

Mỗi ngày cô ta đều giơ điện thoại lên, ghi lại cuộc sống của Trình Hạo.

Trong video, Trình Hạo bôi đầy màu vẽ đắt tiền lên tường trắng, dùng kéo cắt nát bộ vest cao cấp may đo riêng, rồi rắc bột mì khắp nơi.

Thẩm Âm đối diện ống kính, thao thao bất tuyệt.

“Mọi người xem này, đây chính là con trai tôi không bị ràng buộc bởi quy củ, sức phá hoại của nó, chính là sức sáng tạo trong tương lai của nó.”

“Những lão cổ hủ nhà họ Trình đó căn bản không hiểu giáo dục, bọn họ chỉ biết bồi dưỡng ra những cỗ máy kiếm tiền lạnh như băng, còn tôi thì tuyệt đối không thỏa hiệp!”

Những lời này đã đánh trúng chính xác tâm lý căm ghét người giàu và sự tôn sùng mù quáng đối với “giáo dục vui vẻ” của một bộ phận người.

Chỉ trong thời gian ngắn một tháng, cô ta vậy mà tăng liền mấy chục vạn người hâm mộ.

Trong khu bình luận toàn là lời khen cô ta là một người mẹ vĩ đại, dám phản kháng sự áp bức của tư bản.

Thẩm Âm đắc ý vô cùng, cho rằng mình đã tìm được một con đường cái La Mã khác dẫn đến thành công.

Mà lúc này, Trình Trạch đang ngồi trong phòng họp toàn cảnh ở tầng cao nhất của tập đoàn Trình thị.

Nó mặc một bộ âu phục sẫm màu vừa khéo, trên tay cầm bút laser.

Đối diện với hàng loạt lãnh đạo hội đồng quản trị lớn hơn nó hơn ba mươi tuổi, nó mạch lạc rõ ràng tổng kết lại thương vụ mua bán và sáp nhập ở Bắc Mỹ của quý trước.

“Lần thâu tóm này tỷ lệ đội giá hơi cao, đội ngũ tài vụ khi thẩm tra chi tiết đã bỏ qua rủi ro tiềm ẩn về công đoàn lao động của đối phương, điều này sẽ dẫn đến chi phí tái cấu trúc và tích hợp về sau tăng thêm mười lăm phần trăm.”

Nó một mũi trúng đích chỉ ra vấn đề cốt lõi, không hề nể nang chút nào.

Vài phó tổng phụ trách dự án mồ hôi lạnh chảy ròng ròng, liên tục gật đầu.

Trình Đỉnh Khôn ngồi ở vị trí chủ tọa đầu bàn, vẻ tán thưởng trong mắt gần như không giấu nổi.

Cuộc họp kết thúc, các giám đốc lần lượt rời đi.

Tôi bước lên trước, đưa cho Trình Trạch một cốc nước ấm.

“Hôm nay điểm vào rất chuẩn, nhưng giọng điệu vẫn có thể trầm ổn hơn chút nữa. Người ở vị trí cao, không cần quá sớm để lộ toàn bộ lá bài và cảm xúc trước mặt người bên dưới.”

Trình Trạch hai tay nhận lấy cốc nước, đứng thẳng tắp.

“Con nhớ rồi, mẹ.”

Trợ lý Lisa đẩy cửa bước vào, đưa tới một chiếc máy tính bảng.

Trên màn hình chính là một video hot vừa được Thẩm Âm đăng lên.

“Phu nhân, nhị phu nhân trên mạng liên tục nhắc đến nhà họ Trình, dẫn dắt dư luận bôi đen hình tượng tập đoàn, phòng quan hệ công chúng hỏi, có cần xử lý khóa tài khoản không?”

Tôi liếc nhìn Thẩm Âm đang cười ngông cuồng trong màn hình.

“Không cần quan tâm, mặc kệ cô ta đăng.”

“Càng leo cao, đến lúc ngã xuống mới càng rơi đau, càng không có cách nào ngóc đầu lên.”

Trong thế giới tư bản, dư luận chẳng qua chỉ là bọt nước có thể lật ngược bất cứ lúc nào.

Tự do mà không có thực lực chống đỡ, chẳng qua chỉ là một cái vỏ rỗng cực kỳ mong manh.

Chương 7

Hai tháng sau.

Giáo dục thiên tính của Thẩm Âm đã kết ra trái ác đầu tiên.

Trại trưởng thành thiên nhiên đó tổ chức một lớp trải nghiệm thủ công trong nhà.

Trình Hạo đã quen ương ngạnh trong nhà, muốn gì thì trực tiếp cướp.

Nó để ý đến một con búp bê phương Tây phiên bản giới hạn đang cầm trong tay một bé gái.

Nó xông lên giật lấy ngay.

Bé gái vừa khóc vừa giành lại, Trình Hạo trực tiếp tát mạnh một cái lên mặt bé gái, sau đó hung hăng ném búp bê xuống đất, giẫm hai phát.

Con búp bê vỡ nát.

Mặt bé gái sưng vù lên cao, khóc đến xé tim xé phổi.

Giáo viên dẫn đoàn sợ đến mất hồn, vội vàng liên hệ phụ huynh hai bên.

Khi Thẩm Âm chạy đến hiện trường, cô ta nhìn cũng không nhìn lấy bé gái bị thương kia một cái.

Cô ta một tay bế Trình Hạo lên, chỉ vào mũi phụ huynh đối phương mà lớn tiếng quát mắng.

“Không phải chỉ là một món đồ chơi rách thôi sao? Tôi đền cho cô mười cái! Trẻ con cướp đồ là đang rèn luyện ý thức cạnh tranh, chứng tỏ con trai tôi có tính sói!”

“Con nhà cô không giữ nổi đồ của mình, là do nó quá yếu đuối! Đổ cho ai được chứ?”

Phụ huynh bên kia là một người phụ nữ mặc cực kỳ kín đáo và điềm tĩnh.

Cô ấy nhìn Thẩm Âm, ánh mắt lạnh đến cực điểm.

“Đền? E là cô đền không nổi.”

Người phụ nữ lấy điện thoại ra, bấm một dãy số.

Nửa tiếng sau, Trình Phong đổ mồ hôi đầm đìa chạy vào lớp.

Vừa bước vào cửa, nhìn thấy người phụ nữ kia, hai chân anh ta đã mềm nhũn.

“Vợ ông Hạ, thật sự xin lỗi, là do vợ tôi dạy con không nghiêm, mạo phạm thiên kim tiểu thư.”

Người phụ nữ đó chính là phu nhân nhà họ Hạ, chủ tịch tập đoàn nhà họ Hạ ở Kinh thị.

Nhà họ Hạ, cũng chính là bên cung cấp vốn cốt lõi cho dự án hải ngoại lớn nhất hiện tại của nhà họ Trình.

Cũng là thương vụ sáp nhập ở Bắc Mỹ mà trước đó Trình Trạch đã báo cáo và tổng kết trong cuộc họp.

Phu nhân Hạ lạnh lùng nhìn Trình Phong đang cúi đầu khom lưng.

“Trình tổng, nhà họ Hạ chúng tôi làm ăn, điều coi trọng nhất chính là gia phong và giới hạn của đối tác.”

“Một đứa trẻ đến cả lễ phép cơ bản cũng không có, một người mẹ không phân biệt đúng sai, rất khó khiến tôi tin rằng tương lai của nhà họ Trình có thể được bảo đảm.”

“Khoản vốn bổ sung sáu tỷ sau đó của thương vụ sáp nhập đó, ngày mai nhà họ Hạ sẽ chính thức gửi văn bản rút lui.”

Chỉ một câu, đã trực tiếp cắt đứt dòng tiền khổng lồ của nhà họ Trình.

Sắc mặt Trình Phong lập tức trắng bệch.

Anh ta quay đầu nhìn về phía Thẩm Âm, lửa giận trong mắt gần như sắp bùng nổ.

Thẩm Âm vẫn chưa ý thức được mức độ nghiêm trọng của chuyện này, vẫn ngẩng cổ lên mà hung hăng cãi lại.

“Rút vốn thì rút vốn! Nhà họ Trình chúng tôi còn sợ mấy người sao? Trình Phong anh sợ cái gì, cùng lắm thì đi tìm bố xin tiền bù vào!”

“Bốp!”

Trình Phong vung tay tát mạnh một cái lên mặt Thẩm Âm.

Thẩm Âm bị đánh ngã lăn xuống đất, khóe miệng rỉ ra máu.

“Đồ ngu hết thuốc chữa! Cô có biết mình vừa làm gì không!”

“Hạo Hạo đã bị bố xóa tên khỏi gia phả rồi, cô còn mặt mũi nào mà đi tìm bố xin tiền!”

“Ly hôn! Ngày mai lập tức ra cục dân chính! Mang theo thằng con gây họa của cô, cút khỏi nhà họ Trình cho tôi một cách sạch sẽ!”

Thẩm Âm ôm mặt, cả người ngơ ngác.

Cuối cùng cô ta cũng hiểu ra.

Không còn danh phận nhị thiếu phu nhân nhà họ Trình, ở trước mặt những người quyền quý thật sự này, cô ta còn chẳng bằng một con kiến.

8

Đơn ly hôn được đặt trước mặt Thẩm Âm.

Trình Phong làm việc cực kỳ tuyệt tình.

Anh ta sớm đã chuyển đi phần lớn tài sản chung trong hôn nhân, hơn nữa Thẩm Âm lại là bên có lỗi trước, đội luật sư làm việc kín kẽ không một lỗ hổng.

Thẩm Âm chỉ được chia căn hộ lớn đó cùng hai mươi triệu tiền mặt.

Quyền nuôi dưỡng Trình Hạo, Trình Phong nhìn cũng chẳng buồn nhìn một cái, trực tiếp ném cho cô ta.

Thẩm Âm ký tên, hoàn toàn trở thành một người đàn bà bị hào môn ruồng bỏ.

Cô ta siết chặt hai mươi triệu trong tay, trong lòng đầy không cam tâm và oán độc.

Cô ta tin chắc rằng triết lý giáo dục của mình là đi trước thời đại.

Cô ta muốn ra ngoài gây dựng một sự nghiệp lớn, hung hăng tát vào mặt nhà họ Trình.

Cô ta hướng ánh mắt sang mảng đầu tư kinh doanh.

Rất nhanh, một đội khởi nghiệp mang tên “Trại tiềm năng vui vẻ vũ trụ số” đã tìm đến cô ta.

Người phụ trách đội ngũ mặc vest chỉnh tề, miệng đầy những từ như “logic nền tảng”, “vòng khép kín sinh thái”, “lật đổ giáo dục truyền thống”.

Bọn họ nói với Thẩm Âm rằng, đây là xu hướng của mười năm tới.

Không cần học vẹt, chỉ cần đeo kính VR lên là trẻ con có thể tự động khai phá tiềm năng bán cầu não phải trong thế giới ảo.

Lời lẽ này hoàn toàn khớp với ảo tưởng “không cần học thuộc vẫn có thể thành công” của Thẩm Âm.

Người phụ trách ra sức nịnh bợ cô ta.

“Thẩm tổng, triết lý giáo dục của cô quá vĩ đại rồi, đám người nhà họ Trình căn bản không hiểu giá trị của cô, cô chính là lãnh tụ tinh thần của ngành này trong tương lai!”

Mấy câu mật ngọt rót xuống, Thẩm Âm lập tức lâng lâng.

Cô ta dồn cả hai mươi triệu tiền mặt vào đó, còn đem cả căn hộ lớn kia ra thế chấp, vay thêm một triệu tiền lãi cao.

Thậm chí cô ta còn tưởng tượng ra cảnh ngày công ty lên sàn, gõ chuông, người nhà họ Trình quỳ trước mặt cô ta nhận lỗi.

Trong thư phòng, tôi nhìn bản báo cáo thẩm định về cái dự án “vũ trụ số” mà Lisa đưa tới.

Đúng kiểu công ty vỏ bọc.

Người phụ trách là kẻ có tiền án, chuyên dùng đủ loại khái niệm mới để bao bọc rồi lừa những bà nhà giàu có tiền nhàn rỗi nhưng hoàn toàn không có chút hiểu biết nào về kinh doanh.

Trình Trạch đứng trước chiếc bàn làm việc gỗ đỏ rộng lớn, nhanh chóng lướt qua số liệu trong báo cáo.

“Mẹ, nguồn vốn của dự án này cực kỳ yếu, tiền đều bị lấy đi lấp những cái hố trước đó rồi, bản chất chính là một vụ lừa đảo Ponzi.”

“Không quá ba tháng, dòng tiền chắc chắn sẽ đứt.”

Tôi gật đầu, ném bản báo cáo vào máy hủy giấy.

“Đúng vậy, cô ta tưởng mình gặp được người biết nhìn người, thực ra là tự bước vào lò mổ của đồ tể.”

“Có cần nhắc nhị thúc không?” Trình Trạch hỏi.

“Không cần.” Tôi nhìn máy hủy giấy phun ra từng dải giấy trắng.

“Thương trường không phải trò chơi trẻ con, người không hiểu quy tắc, dù không bị chúng ta nuốt chửng, cũng sẽ bị người khác nuốt chửng.”

Thời gian trôi rất nhanh.

Chín

Ba tháng sau, dự án trại tiềm năng kia hoàn toàn nổ tung.

Người phụ trách cuỗm tiền bỏ trốn, trong đêm đã xuất cảnh.

Tiền của Thẩm Âm mất trắng, còn phải gánh thêm khoản nợ lãi cao khổng lồ.

Người của công ty đòi nợ chặn ngay trước cửa căn hộ lớn của cô ta, sơn đỏ hắt đầy trên cánh cửa.

“Trả tiền! Thẩm Âm, con lừa đảo chết tiệt! Ra đây cho tao!”

Căn hộ lớn bị thế chấp, rất nhanh đã bị ngân hàng niêm phong đem ra đấu giá.

Thẩm Âm dẫn theo Trình Hạo, giống như chuột chạy qua đường, chỉ có thể trốn vào căn hầm ẩm thấp tối tăm.

Trình Hạo từ lâu đã không còn dáng vẻ ngông nghênh ban đầu.

Trong căn hầm, vì cướp một cái bánh quy của đứa trẻ hàng xóm, nó bị bố của đứa trẻ kia, một gã đàn ông say rượu to béo vạm vỡ, đánh cho một trận tơi tả.

Thẩm Âm lao tới che cho con trai, lại bị người ta đá một cú vào bụng, nửa ngày không thể đứng dậy.

Cuối cùng cô ta cũng sụp đổ.

Cô ta ngồi trong căn hầm mà khóc òa lên.

“Tại sao! Tại sao lại thành ra như vậy!”

“Tôi là vì tốt cho con mà! Tôi muốn nó được vui vẻ thôi mà! Tại sao ông trời lại đối xử với tôi như thế!”

Đến tận lúc này, cô ta vẫn cho rằng mình là nạn nhân.

Là thế giới này quá tàn khốc, là lòng người quá hiểm ác, chứ không phải sự kiêu ngạo và ngu xuẩn của cô ta đã hại chính mình.

Còn lúc này, Trình Trạch đang tham gia buổi phỏng vấn vòng sớm của một trường danh tiếng thuộc khối Ivy League.

Người phỏng vấn là một nhân vật huyền thoại nổi tiếng trong giới tài chính.

Ông ta nhìn bản tuyên bố cá nhân cùng thành tích đầu tư thực chiến ba năm qua mà Trình Trạch nộp lên, trong mắt tràn đầy kinh ngạc.

“Trình, tỷ suất lợi nhuận đầu tư của em thậm chí còn vượt quá phần lớn các quản lý kỳ cựu ở Phố Wall. Em mới mười lăm tuổi, điều gì đã chống đỡ để em có thể duy trì mức tự kỷ luật và sự nhạy bén như vậy?”

Trình Trạch ngồi đó, lưng thẳng tắp, tựa như một cây tùng xanh bám rễ sâu trong đá.

Nó dùng tiếng Anh trôi chảy đáp:

“Bởi vì em biết, nếu không có đủ thực lực để nắm giữ quy tắc.”

“Thì cái gọi là tự do, cũng chỉ là sự ban phát của kẻ mạnh cho kẻ yếu.”

“Em không muốn kiểu ban phát ấy.”

Sau khi buổi phỏng vấn kết thúc, Trình Trạch nhận được thư trúng tuyển.

Tin tức truyền về trong nước, cổ phiếu tập đoàn Trình thị liên tiếp tăng trần ba ngày.

Trình Đỉnh Khôn nằm trên giường bệnh, run rẩy đưa tay nhận lấy bức thư trúng tuyển được in chữ mạ vàng kia.

Ông cụ đã già lắm rồi, sức khỏe mỗi ngày một sa sút.

Ông nhìn thiếu niên đã cao hơn mình cả một cái đầu, nơi khóe mắt là những giọt nước đục ngầu lăn xuống.

“Được, được lắm, đứa trẻ ngoan.”

“Tương lai của nhà họ Trình, ông nội giao cho cháu.”

Ông run run lấy từ dưới gối ra một con dấu riêng.

Đó là biểu tượng cho quyền lực cao nhất của tập đoàn Trình thị.

“Trạch Nhi, nhớ lời ông nội. Lòng nhân từ là thứ xa xỉ của kẻ ở trên, nhưng cũng là thứ bắt buộc phải có. Với kẻ địch thì phải tàn nhẫn, với bản thân thì phải nghiêm khắc, nhưng với nền tảng của nhà họ Trình, phải có lòng từ bi.”

Trình Trạch quỳ trước giường bệnh, hai tay nhận lấy con dấu nặng trĩu ấy.

“Cháu trai xin ghi nhớ.”

10

Ngày Trình Đỉnh Khôn qua đời, mưa như trút nước.

Tang lễ được tổ chức tại nghĩa trang lớn nhất Kinh thị.

Xe đến viếng xếp thành hàng dài, toàn là xe sang màu đen.

Giới thượng lưu khắp Kinh thị đều tới.

Tôi và Trình Trạch mặc đồ đen, đứng trước linh đường tiếp khách.

Trình Phong đứng bên cạnh, thần sắc ủ rũ, đã sớm không còn phong thái ngạo nghễ năm xưa.

Dù anh ta vẫn có thể nhận được tiền chia từ quỹ tín thác, nhưng đã bị gạt ra rìa hoàn toàn, trở thành một kẻ nhàn rỗi giàu sang mang họ Trình.

Ngay lúc tang lễ sắp kết thúc, bên ngoài linh đường bỗng truyền đến một trận ồn ào.

Một người phụ nữ quần áo tả tơi, điên điên khùng khùng xông vào.

Chính là Thẩm Âm.

Tóc cô ta đã bạc trắng, trên mặt đầy bùn đất, từ lâu không còn nhìn ra dáng vẻ quý phu nhân kiêu ngạo của năm nào.

Sau lưng cô ta còn có một thiếu niên gầy trơ xương, co rúm sợ sệt.

Đó là Trình Hạo.

Thẩm Âm nhìn thấy di ảnh đen trắng của Trình Đỉnh Khôn ở chính giữa linh đường, như thể đột nhiên bị kích động, “bịch” một tiếng quỳ sụp xuống trong mưa.

“Ba! Ba mở mắt nhìn con đi!”

“Con là Thẩm Âm đây! Đây là Hạo Hạo! Đây là cháu ruột của ba mà!”

“Chúng con biết sai rồi! Thật sự biết sai rồi! Xin cha, để Hạo Hạo quay về đi! Chúng con không cần tự do gì nữa, chúng con chỉ cần có miếng cơm ăn thôi!”

Cô ta vừa khóc vừa dập đầu điên cuồng.

Trán đập xuống nền xi măng cứng rắn, máu hòa cùng nước mưa chảy xuống, nhìn mà ghê người.

Trình Hạo co rúm phía sau cô ta, ánh mắt ngây dại, ngay cả khóc cũng không dám phát ra tiếng.

Tên ma vương từng ngang dọc trên các buổi tiệc, giờ đã bị cú đấm sắt của cuộc sống đập nát sống lưng.

Khách khứa xung quanh lần lượt quay đầu nhìn, có người thì thầm, có người lắc đầu thở dài.

Nhưng không một ai bước lên đỡ họ.

Ở trong cái vòng này, một khi đã rơi khỏi thần đàn thì chỉ còn bị vạn người giẫm đạp.

Trình Trạch đứng trên bậc thang, cầm một chiếc dù đen, lạnh lùng nhìn đôi mẹ con trong mưa từ trên cao xuống.

Ánh mắt cậu bình tĩnh, không tức giận, không thương xót.

Như thể đang nhìn hai người qua đường xa lạ.

Tôi đi đến bên cậu, khẽ hỏi: “Có cần cho người đuổi đi không?”

Trình Trạch lắc đầu.

Nó đưa cây dù trong tay cho vệ sĩ bên cạnh, rồi từng bước một bước xuống bậc thang, đi vào màn mưa.

Nước mưa làm ướt bộ vest thủ công đắt tiền của cậu.

Nó đi đến trước mặt Thẩm Âm, dừng bước.

Thẩm Âm ngẩng đầu lên, nhìn thấy đôi giày da được lau đến sáng bóng kia, rồi men theo ống quần dài mà ngước lên.

Đó là người cầm lái tương lai chắc chắn sẽ nắm giữ toàn bộ tập đoàn Trình thị.

Cháu trai của cô ta, Trình Trạch.

“Tiểu… Tiểu Trạch…” Thẩm Âm run rẩy vươn tay ra, muốn túm lấy ống quần cậu.

“Cứu Hạo Hạo với… nể mặt nhị thúc, cho nó một con đường sống đi…”

Trình Trạch không tránh, cũng không đưa tay ra đỡ.

Nó chỉ thản nhiên mở miệng, giọng nói xuyên qua màn mưa, rõ ràng truyền vào tai của tất cả mọi người.

“Nhị thẩm, đường là do chính mình đi.”

“Năm đó bà nói quy củ là cái lồng ăn thịt người, giờ không còn quy củ nữa, bà vui không?”

Thân thể Thẩm Âm chấn động, như thể sợi sức lực cuối cùng cũng bị người ta rút sạch, cả người mềm nhũn ngã xuống đất.

Vui?

Mấy năm nay lang bạt khắp nơi, từng phút từng giây đều là địa ngục.

Rời khỏi sự che chở của cây đại thụ nhà họ Trình, cái gọi là giáo dục vui vẻ, chính là khiến con trai bà ta biến thành một kẻ phế vật đến cả năng lực sinh tồn cũng không có.

Trình Trạch quay đầu, nhìn về phía Trình Hạo đang co rúm ở một bên.

“Trình Hạo.”

Trình Hạo rụt lại một chút, không dám ngẩng đầu.

“Nhà họ Trình có gia huấn, người cùng dòng máu, không đến mức bị chết đói.”

“Tôi sẽ sắp xếp cho cậu đến trung tâm logistics và kho vận thuộc tập đoàn, làm một nhân viên bốc xếp. Bao ăn bao ở, trả công theo sức lao động.”

“Đó là bát cơm cậu có thể đổi bằng chính sức mình, có cầm vững được hay không, là do cậu.”

Nhân viên bốc xếp.

Từ một cậu ấm nhà hào môn, giờ phải đi làm việc chân tay thấp nhất.

Thẩm Âm há miệng, dường như muốn nói gì đó, nhưng cuối cùng chỉ hóa thành một tiếng nức nở tuyệt vọng.

Bà ta biết, đây là sự nhân từ cuối cùng.

Cũng là sự sỉ nhục cuối cùng.

Trình Trạch không nhìn họ thêm lần nào nữa.

Nó quay người, bước lên bậc thang lần nữa, nhận lấy chiếc ô vệ sĩ đưa tới, che cho tôi khỏi mưa gió đầy trời.

“Mẹ, đi thôi.”

“Ông nội còn đang đợi chúng ta đưa ông đi đoạn đường cuối cùng.”

Tôi nhìn bóng lưng thẳng tắp của nó, mỉm cười đầy an lòng.

Nó đã trưởng thành rồi.

Nó không chỉ học được cách cầm dao, mà còn học được cách ban cho chút lòng thương mang theo mũi nhọn.

Đó mới là người thật sự đứng trên cao.

Mưa càng lúc càng lớn.

Đôi mẹ con từng cao giọng hô “giải phóng thiên tính, phá bỏ trói buộc”, lúc này đang ôm nhau khóc giữa mưa.

Tiếng khóc của họ rất nhanh bị nhấn chìm trong tiếng mưa.

Như hai hạt bụi, bị dòng nước xiết của thời đại vô tình cuốn xuống rãnh bẩn.

Từ đó không còn tiếng động.