Bên trong là bản dự thảo tôi đã hoàn thiện sau khi tổng hợp chứng cứ, trước lúc trở về nhà.
Tôi mang ra phòng khách, đặt lên bàn trà.
“Thỏa thuận ly hôn.”
Anh ta không đưa tay nhận.
“Em không thể làm vậy.”
“Không thể làm gì?”
“Em lén lắp camera, lén ghi âm. Em đã xâm phạm quyền riêng tư của anh.”
Tôi nhìn anh ta.
“Chuyện camera và ghi âm có hợp pháp, có được dùng làm chứng cứ hay không, luật sư và cơ quan có thẩm quyền sẽ đánh giá. Nhưng chuyện anh đưa người yêu cũ về nhà, rồi chuyển tiền cho cô ta là những chuyện có thật. Anh định giải thích thế nào?”
Anh ta im lặng.
Tôi nói tiếp:
“Bản thỏa thuận này em đã nhờ người có chuyên môn xem xét. Em muốn căn nhà thuộc về mình, phần vay ngân hàng còn lại em tiếp tục trả. Một trăm hai mươi nghìn tệ bố anh từng góp, em đồng ý hoàn trả một lần khi hai bên hoàn tất việc phân chia tài sản.”
“Xe thuộc về em.”
“Tiền tiết kiệm đứng tên ai thì hai bên tự đối chiếu nguồn gốc và thỏa thuận phần tài sản thuộc về người ấy.”
“Còn số tiền anh đã lấy từ em để chuyển cho Triệu Uyển, hoặc dùng vào những việc mà anh cố tình che giấu… em đã liệt kê thành danh sách.”
Tôi rút tờ giấy thứ hai từ phong bì, đặt cạnh bản thỏa thuận.
“Tổng cộng bảy mươi bốn nghìn ba trăm tệ.”
“Em yêu cầu anh hoàn trả khoản tiền này.”
Tống Nghiêu nhìn chằm chằm tờ giấy.
“Nếu không thỏa thuận được, em sẽ nhờ luật sư thực hiện thủ tục giải quyết tranh chấp. Những tài liệu thu thập hợp pháp sẽ được giao cho người có thẩm quyền xem xét.”
“Đến lúc ấy, chuyện sẽ không chỉ còn là cuộc nói chuyện giữa hai vợ chồng.”
Anh ta bám vào mép bàn trà, từ từ đứng dậy.
Đôi mắt đỏ hoe.
“Chúng ta nói chuyện với nhau được không?”
“Bây giờ chẳng phải đang nói chuyện sao?”
“Ý anh là… nói chuyện tử tế.”
“Tống Nghiêu, lúc anh ngồi trên sofa nhà em, cùng người phụ nữ khác bàn cách thuê luật sư để chia nhà của em, anh có từng nghĩ đến chuyện nói chuyện tử tế với em không?”
Anh ta không còn lời nào để nói.
Bó hoa ly vẫn được cắm trong bình trên bàn ăn.
Tiếng quạt tản nhiệt của máy chiếu cũng đã ngừng.
Căn phòng hoàn toàn yên tĩnh.
“Anh có quyền tìm luật sư. Em không ngăn cản.”
“Nhưng em đã chuẩn bị đầy đủ tài liệu về những gì mình biết. Em sẽ không ký vào bất cứ thỏa thuận nào chỉ dựa trên lời nói của anh nữa.”
“Anh tự quyết định đi.”
***
Tống Nghiêu không ký ngay trong tối hôm ấy.
Anh ta nói cần suy nghĩ thêm.
Tôi đồng ý, cho anh ta ba ngày.
Tôi cất máy chiếu và USB, đi vào phòng làm việc.
Khóa cửa lại.
Đêm đó, tôi ngủ trên chiếc giường gấp trong phòng làm việc.
Cách một bức tường, tôi nghe tiếng anh ta gọi điện trong phòng ngủ.
Giọng nói rất nhỏ.
Không nghe rõ nội dung.
Nhưng chẳng cần nghe, tôi cũng đoán được anh ta đang gọi cho ai.
Sáng hôm sau, mẹ chồng tôi đến.
Bà thấy tôi bước ra từ phòng làm việc thì sắc mặt không được tốt.
“Tiểu Thẩm, Nghiêu Nghiêu gọi điện cho mẹ rồi. Rốt cuộc hai đứa xảy ra chuyện gì?”
“Mẹ, mẹ ngồi đi ạ.”
Tôi rót một cốc nước.
“Chuyện cụ thể mẹ có thể hỏi anh ấy. Còn con có một thứ muốn cho mẹ xem.”
Mẹ chồng ngồi xuống sofa, hai tay nắm chặt quai túi xách.
Tống Nghiêu đứng ở cửa phòng ngủ.
Gương mặt sưng húp, trông như cả đêm không ngủ.
“Mẹ, mẹ đừng nghe cô ấy nói.”
Tôi hỏi:
“Mẹ có muốn xem không?”
Bà nhìn Tống Nghiêu.
Rồi lại nhìn tôi.
“Mở đi.”
Tôi mở điện thoại, đưa đoạn video thứ tư cho bà xem.
Đó là đoạn tháng Chín.
Hai người tựa vào nhau trên sofa.
Hai cốc trà sữa.
Đồ ăn đặt ngoài.
Kèm ảnh chụp bài đăng trên mạng xã hội để đối chiếu.
Mẹ chồng xem nửa phút.
Không nói gì.
Bà quay sang nhìn con trai.
“Mẹ…”
“Triệu Uyển?”
Tống Nghiêu cúi đầu.
Mẹ chồng nhắm mắt lại.
Khi mở mắt ra, trông bà như già đi năm tuổi.
“Bố con biết chuyện chưa?”
Tống Nghiêu lắc đầu.
“Tiểu Thẩm, con định làm thế nào?”
“Ly hôn ạ. Con đã chuẩn bị bản thỏa thuận. Con muốn giữ căn nhà, trả lại một trăm hai mươi nghìn tệ mà bố mẹ từng góp. Số tiền anh ấy chuyển cho Triệu Uyển và các khoản liên quan, con yêu cầu anh ấy hoàn trả sau khi đối chiếu.”
“Bao nhiêu?”
“Bảy mươi bốn nghìn tệ.”
Mẹ chồng im lặng rất lâu.
Ba người trong phòng khách không ai nói câu nào.
Cuối cùng, bà đứng dậy.
“Đưa mẹ xem bản thỏa thuận.”
Tôi đưa phong bì giấy cho bà.
Mẹ chồng lật xem từng trang.
Đọc xong, bà đặt xuống.
“Một trăm hai mươi nghìn tệ ấy, con không cần trả lại.”
“Mẹ, khoản đó vẫn phải tính cho rõ.”
“Không cần. Ban đầu vợ chồng mẹ bỏ tiền ra là để giúp hai đứa lập gia đình. Nó làm ra chuyện thế này, mẹ còn mặt mũi nào đòi tiền con?”
Nước mắt Tống Nghiêu rơi xuống.
“Mẹ…”
“Đừng gọi mẹ. Mẹ với bố con nuôi con đến hai mươi sáu tuổi, cho con học đại học. Con làm người như vậy sao?”
Tống Nghiêu ngồi thụp xuống sàn khóc.
Mẹ chồng không nhìn anh ta.
“Tiểu Thẩm, chuyện này là nhà mẹ có lỗi với con. Để mẹ mang bản thỏa thuận về cho bố nó xem. Trong ba ngày, nhà mẹ sẽ trả lời.”
“Vâng ạ.”
Mẹ chồng rời đi.
Khi đi, bà không nhìn Tống Nghiêu lấy một lần.
Tiếng cửa đóng rất nhẹ.
Nhưng dường như có thứ gì đó trong căn phòng vừa bị rút cạn.