Bà ta chỉ tay vào tôi.

“Con chính là đến đòi tiền! Có phải không?”

Có mấy người họ hàng bắt đầu dao động.

Bác gái nhỏ giọng nói: “Quả thật, mười năm không về nhà cũng khó nói……”

Một người họ hàng bên Triệu Mỹ Lan nói: “Mỹ Lan những năm nay hầu hạ cả đại gia đình, không dễ đâu……”

Triệu Điềm Điềm cũng lên tiếng.

“Mười năm không quản, bây giờ đến làm gì ra vẻ con hiếu thảo?”

Cục diện bắt đầu nghiêng về phía Triệu Mỹ Lan.

Bà ta nhìn ra điều đó.

Khóe miệng khẽ cong lên một chút. Rất nhanh lại ép xuống.

Đổi thành vẻ mặt tủi thân.

“Thu Thu à, dì không trách con. Con còn nhỏ, không hiểu chuyện. Con từ nhỏ đã mất mẹ, dì cũng hiểu trong lòng con khổ. Nhưng ——”

“Nói xong chưa?”

Tôi nói.

Triệu Mỹ Lan sững lại.

“Tôi vì sao mười năm không về nhà, hôm nay nói rõ.”

Tôi lấy điện thoại ra.

“Đây là video trong điện thoại của bố tôi. Quay tháng mười một năm ngoái.”

Tôi nhấn nút phát.

Trong hình là phòng khách của căn nhà đó.

Máy quay rất rung —— là bố tôi lén quay, điện thoại đặt trên bàn trà.

Giọng của Triệu Mỹ Lan, rõ ràng từng chữ:

“Ông là đồ vô dụng già, lương hưu có tí như thế, còn mặt mũi gì?”

Trong hình, Triệu Mỹ Lan ném một chai thuốc xuống đất.

“Uống uống uống, ngày nào cũng chỉ biết uống thuốc! Ông nhìn con gái ông đi, mười năm không về, con gái ông nuôi giỏi quá nhỉ!”

“Có bản lĩnh thì đi tìm nó đòi tiền! Đừng có đòi tôi!”

Chai thuốc lăn mấy vòng trên sàn.

Phòng khách yên tĩnh đến mức nghe được cả tiếng thở.

Tôi nhấn tạm dừng.

Mặt Triệu Mỹ Lan trắng bệch.

“Cái —— cái đó ——”

“Còn nữa.”

Tôi vuốt sang video tiếp theo.

Trong hình, Triệu Mỹ Lan đặt mạnh một đĩa cơm trước mặt Lâm Quốc Đống.

“Ăn! Chỉ có thế! Không ngon thì tự đi mà nấu!”

Trong đĩa là nửa bát cơm trắng, mấy cọng rau xanh.

Ngoài khung hình truyền đến giọng Triệu Điềm Điềm: “Mẹ, đồ ăn ngoài của chúng ta tới rồi.”

Ống kính lệch đi một chút.

Trên bàn trà, một túi lẩu giao tận nơi.

Triệu Mỹ Lan và Triệu Điềm Điềm ăn lẩu.

Bố tôi ăn cơm trắng với rau.

Video kết thúc ở đó.

Tôi ngẩng đầu lên.

Biểu cảm của họ hàng đều thay đổi.

Mặt bác cả đỏ bừng.

Bác gái che miệng.

Tay chú út siết chặt thành nắm đấm.

Triệu Mỹ Lan lùi lại một bước.

“Đó là…… đó là ông ta cố ý chọc tức tôi…… bình thường tôi không như vậy ——”

“Bình thường là thế nào?”

Tôi hỏi.

“Năm nghìn tám tiền lương hưu bà lấy năm nghìn năm. Ba tháng nằm viện bà đi hai lần. Thuốc nhắm trúng đích ông ấy không dám dùng vì ‘quá đắt’.”

Tôi nói từng chữ một.

“Bà gọi cái đó là gì?”

Bà ta há miệng.

Không nói được.

Tôi nhìn Triệu Điềm Điềm.

Điện thoại của cô ta đã rơi trên sofa.

Mặt trắng bệch.

“Chưa xong đâu.”

Tôi nói.

“Nói đến chuyện căn nhà đi.”

“Nhà?” Bác cả hỏi.

“Nhà gì?”

“Căn nhà này.”

Tôi nhìn quanh bốn phía.

“Đây là nhà của mẹ tôi. Tài sản trước hôn nhân của mẹ tôi. Ghi tên mẹ tôi.”

“Sau khi mẹ tôi mất, theo pháp luật, phần của bà do tôi và bố tôi thừa kế. Nói cách khác, căn nhà này ít nhất có một nửa là của tôi.”

Tôi lấy ra phần tài liệu thứ ba.

“Nhưng một năm trước, căn nhà này đã bị sang tên.”

Tôi đưa tài liệu cho bác cả.

“Hiện đăng ký dưới tên Triệu Điềm Điềm.”

Bác cả nhìn một cái, tay cũng run lên.

“Cái gì?!”

“Đi theo thủ tục tặng cho. Lấy danh nghĩa bố tôi tặng cho Triệu Điềm Điềm.”

Tôi nhìn Triệu Mỹ Lan.

“Nhưng năm phút trước bố tôi còn không biết chuyện này.”

“Bà lén làm.”

Môi Triệu Mỹ Lan run rẩy.

“Tôi…… cái đó là…… Quốc Đống đồng ý……”

“Đồng ý?”

Tôi mở điện thoại.

“Lịch sử trò chuyện của bà với Triệu Điềm Điềm. Triệu Điềm Điềm hỏi bà ‘lỡ như Lâm Vãn Thu quay về làm ầm thì sao’. Bà nói ‘nó sẽ không quay về, cho dù về cũng không có chứng cứ’.”

Tôi đọc ra.

Từng chữ từng chữ.

“Bà còn nói —— ‘mười mấy năm rồi, sổ đỏ sớm không biết vứt đâu mất rồi’.”

Tôi lấy ra thứ cuối cùng trong cặp tài liệu.

Một túi nhựa.

Mở ra.

Sổ đỏ.

Còn mới tinh. Tên mẹ tôi.

“Ở đây.”

Tôi nói.

“Trước khi mẹ đi bà đưa cho tôi. Bà nói, ‘cái này là của con, ai đòi cũng đừng đưa’.”

Triệu Mỹ Lan nhìn chằm chằm cuốn sổ đỏ, sắc mặt từng chút từng chút rút hết máu.

“Tôi ——”