“Tôi tra lại một lần nữa.”

Cô ta nhập thêm lần nữa.

“Quả thật không tra được. Hơn nữa——” Nhân viên nhìn màn hình, “bất động sản này hiện đang có đăng ký dị nghị, không thể làm thủ tục sang tên.”

Đăng ký dị nghị.

Chị gái sững ra.

“Đăng ký dị nghị gì cơ?”

“Là đăng ký dị nghị do chính chủ nhà xin làm. Trong thời gian dị nghị, căn nhà này không thể giao dịch.”

“Chính chủ nhà? Nhưng tôi chính là—— tôi là người được ủy quyền——”

“Nhưng đăng ký dị nghị là do chính chủ nhà tự mình làm.”

Mặt chị gái trắng bệch.

Người mua Họ Lưu đặt điện thoại xuống, nhíu mày.

“Cô Tô, chuyện này là sao?”

“Tôi, tôi không biết — chắc chắn là nhầm rồi ——”

“Gì mà nhầm rồi?” Giọng của họ Lưu đã trở nên khó chịu, “Tôi đã đặt cọc hai mươi vạn. Cô nói với tôi thủ tục không có vấn đề gì mà.”

“Đúng là không có vấn đề gì, cái đăng ký dị nghị này chắc chắn là thao tác nhầm——”

Mẹ từ phía sau chen tới.

“Xảy ra chuyện gì vậy? Có chuyện gì thế?”

“Mẹ, đừng nói gì trước đã——”

Đúng lúc này, tôi bước tới.

“Chị.”

Chị gái quay đầu lại.

Khoảnh khắc nhìn thấy tôi, mọi cảm xúc trên mặt cô ta đều biến mất.

Sau đó biến thành hoảng hốt.

“Tiểu Hiểu? Sao em lại ở đây?”

“Em tới xem thôi.” Tôi nói, “Nghe nói hôm nay nhà của em sẽ làm thủ tục sang tên?”

Không khí im lặng ba giây.

Mẹ phản ứng trước tiên.

“Tiểu Hiểu! Sao con lại tới đây? Mẹ, cái này——”

Bà quay sang những người có mặt.

Đột nhiên, vành mắt bà đỏ lên.

“Các vị, ngại quá.” Giọng mẹ bắt đầu run, “Chuyện trong nhà làm mọi người chê cười rồi.”

Bà nhìn tôi.

“Tiểu Hiểu, chị con cũng là bất đắc dĩ thôi. Hạo Nhiên sắp kết hôn rồi, con là dì của nó——”

“Mẹ.”

“Con giúp chị con một tay đi mà——”

“Mẹ.”

“Bố con năm ngoái nằm viện, ai chăm sóc? Là chị con chứ ai! Lúc con không ở bên cạnh——”

“Mẹ!”

Giọng tôi cao hơn hẳn.

Tất cả những người ở đó đều nhìn tôi.

Họ Lưu.

Tiểu Trương môi giới.

Nhân viên trong quầy.

Người đang xếp hàng phía sau.

Nước mắt mẹ đã rơi xuống.

“Con xem con kìa, đến chị ruột của mình cũng không giúp……”

Bên cạnh có người xì xào.

“Nhà này sao thế……”

“Có phải em gái ruột không chịu giúp không?”

“Cũng đúng, cháu trai người ta sắp cưới rồi……”

Tôi nhìn mẹ khóc.

Nhìn ánh mắt của những người xung quanh.

Trong chớp mắt, tôi cảm thấy mình như quay lại thời thơ ấu.

Mỗi lần mẹ khóc, tôi đều nhượng bộ.

Mỗi lần tất cả mọi người đều đứng về phía chị gái, tôi đều im lặng.

Nhưng hôm nay sẽ không như vậy nữa.

Tôi đợi bà khóc xong.

Rồi tôi nói: “Nói xong rồi à?”

Mẹ ngẩng đầu nhìn tôi.

“Vậy đến lượt con.”

Tôi lấy túi tài liệu trong túi xách ra.

Rút tờ đầu tiên bên trong.

“Đây là ảnh chụp tin đăng trên Beike. Nhà của con bị chị con đăng lên để bán. Giá niêm yết là một triệu tám trăm năm mươi ngàn tệ.”

Tôi đưa cho họ Lưu.

“Họ Lưu, anh xem thử đi.”

Anh ta nhận lấy, nhìn qua một lượt.

Tôi rút tờ thứ hai.

“Đây là giấy ủy quyền giả mạo. Trên đó có tên của con, số căn cước công dân của con, và chữ ký giả.”

Tôi mở ra, đưa cho nhân viên trong quầy.

“Anh có thể đối chiếu với bản gốc căn cước công dân của con, chữ ký này không phải do con ký.”

Nhân viên nhận lấy, đối chiếu một lát.

Ngẩng đầu nhìn tôi, rồi lại nhìn chị gái.

Tôi rút ra tờ tài liệu thứ ba.

“Đây là lịch sử trò chuyện trong nhóm chat gia đình của nhà con.”

Tôi đọc từng chữ một.

“Tô Mẫn—— cũng chính là chị con nói: ‘Không cần nói với nó. Xong xuôi rồi hẵng nói.’”

“Mẹ con nói: ‘Ừ. Dù sao nó cũng sớm muộn gì cũng lấy chồng.’”

“Bố con nói: ‘Ừ. Làm đi.’”

Đại sảnh im phăng phắc.

Âm thanh xì xào vừa rồi đã biến mất.

Tôi nhìn chị gái.

“Em, em nhanh hơn một bước?”

Môi cô ta run lên.

Tôi đưa tờ cuối cùng cho cô ta.

Không, từ đầu đến cuối em đều nằm trong bàn cờ của chị. Đăng ký dị nghị đã làm xong vào cuối tháng Ba.