Ông ta bước lên một bước, trên mặt nở nụ cười, nhưng nụ cười ấy lại mang theo sự nịnh nọt, hoảng hốt và cả vẻ hèn mọn mà tôi chưa từng thấy bao giờ: “Bí thư Ngụy, tôi là Tiểu Thạch của Cục Nhà ở và Xây dựng, trước đây chúng ta từng gặp một lần, chuyện này… chuyện này…”

“Tôi biết ông,” bố tôi cắt lời ông ta, “nói thẳng vào chuyện.”

Ông ta dùng tay áo lau mồ hôi, liên tục khom lưng gật đầu: “Bí thư Ngụy, ông xem chuyện này làm ầm ĩ thế này… chỉ là bọn trẻ con cãi nhau, lỡ tay làm bị thương thôi. Tôi… tôi gọi 120 ngay bây giờ, bảo họ mau đến kiểm tra cho con gái ông…”

“Không cần.”

Giọng bố tôi rất bình tĩnh, nhưng cái bình tĩnh ấy còn đáng sợ hơn cả nổi giận.

“Tôi đâu có cái giá đỡ quan lớn như ông, chỉ một cuộc điện thoại là gọi được người của Sở Tư pháp đến, còn mang cả thiết bị theo. Mệnh lệnh của ông, xem ra còn hữu dụng hơn của tôi.”

Sắc mặt Phó cục trưởng Thạch tái nhợt đi trong chớp mắt.

“Không, không có! Làm gì có chuyện đó! Bí thư Ngụy, ông nhất định đừng hiểu lầm…”

“Hiểu lầm?” Bố tôi nhìn ông ta, “Phó cục trưởng Thạch uy phong thật đấy, nghe nói con gái ông lấy ra mười vạn tệ mà mắt cũng không chớp một cái.”

Phó cục trưởng Thạch há miệng, nhưng lại không thốt ra được lời nào.

Bố tôi tiếp tục nói: “Chờ đi, phía sau sẽ có người xử lý ông.”

Câu này nói ra nhẹ hều, nhưng chân Phó cục trưởng Thạch rõ ràng đã mềm đi một chút.

Ông ta vịn mép bàn, sắc mặt trắng bệch, môi run lẩy bẩy, một chữ cũng không bật ra nổi.

Bố tôi không nhìn ông ta nữa, quay sang chú Lưu.

“Lão Lưu, chắc ông đã hiểu rõ mọi chuyện rồi, rốt cuộc là sao?”

Chú Lưu gật đầu, ánh mắt rơi lên người Trần Tranh.

“Trần Tranh, đến nước này rồi, vẫn không chịu nói thật sao?”

Trần Tranh đứng trong góc, cả người run dữ dội.

Anh ta ngẩng đầu lên, nhìn bố tôi, nhìn chú Lưu, nhìn tôi, lại nhìn Thạch Dao, cuối cùng cúi mắt xuống, giọng nhỏ đến mức như muỗi kêu: “Nói… tôi nói hết…”

Anh ta nuốt một ngụm nước bọt: “Đúng là tối thứ sáu tôi đã gọi cho Điềm Điềm vay tiền… tôi… tôi sau khi đỗ rồi thì nhìn trúng một chiếc xe, hơn hai chục vạn… tôi nghĩ mua trả góp, nhưng tiền trả trước không đủ…”

Anh ta ngừng lại một chút, mồ hôi trên trán tí tách rơi xuống.

“Tôi sợ Điềm Điềm không đồng ý, nên… nên tôi lừa cô ấy rằng mẹ tôi bị bệnh… tôi nghĩ cô ấy mềm lòng, sẽ cho tôi vay…”

Tôi sững người, thì ra chuyện mẹ anh ta bị bệnh cũng là lừa tôi?

“Kết quả là cô ấy vẫn không cho vay…” Giọng Trần Tranh càng lúc càng nhỏ, “Tôi liền… tôi cũng không biết phải làm sao nữa…”

Thạch Dao bật đứng dậy: “Cái gì?”

Tôi siết chặt nắm tay, bước tới trước mặt anh ta.

“Trần Tranh, ngẩng đầu lên.”

Anh ta không động đậy.

Tôi túm cổ áo anh ta, kéo anh ta đứng dậy.

“Bốp!”

Một cái tát giáng thẳng lên mặt anh ta.

“Trần Tranh, anh đúng là đồ khốn, lấy chính mẹ mình ra lừa người khác, anh còn là người không?”

Trần Tranh bị tôi tát đến loạng choạng một bước, rồi đầu gối mềm nhũn, quỳ sụp thẳng xuống đất.

“Tôi không phải thứ gì cả…”

Anh ta cúi đầu, giọng nghẹn ngào như muốn khóc, “Tôi thật sự không phải thứ gì cả…”

Thạch Dao cũng bước đến bên cạnh, vẻ mặt phức tạp vô cùng.

Cô ấy nhìn chằm chằm Trần Tranh, hồi lâu sau mới lên tiếng: “Vậy… nói như thế thì, giấy nợ cũng là lừa tôi sao?”

Trần Tranh quỳ trên mặt đất, gật đầu.

“Sau khi nói xong với cô là Điềm Điềm hỏi tôi vay tiền, tôi đã hối hận rồi… tôi không biết phải bịa sao cho tròn… rồi… rồi em gái tôi nghĩ cho tôi một cách…”

Anh ta cúi đầu thấp hơn nữa: “Nó nói có thể làm giả một tờ giấy nợ, như vậy cô sẽ không nghi ngờ tôi nữa…”

Trần Tranh không dám ngẩng đầu nhìn chúng tôi, tiếp tục nói: “Tôi liền bảo em gái mình bắt chước nét chữ của Điềm Điềm, viết ra tờ giấy nợ đó… cả dấu vân tay cũng dùng của em gái tôi…”

Sắc mặt Thạch Dao đen hẳn lại.

Cô ấy lao tới, đá mạnh một cú vào vai Trần Tranh: “Hay cho anh, Trần Tranh! Đến cả tôi anh cũng lừa!”

Trần Tranh bị đá ngã nghiêng sang một bên.

“Còn những lời trước đó anh nói thì sao!” Giọng Thạch Dao sắc bén hẳn lên, “Anh nói Điềm Điềm ngày nào cũng quấn lấy anh, muốn làm hòa với anh, anh tránh cô ấy còn chẳng kịp, cũng là lừa tôi đúng không?”

Trần Tranh nằm sõng soài trên đất, vừa khóc vừa gật đầu.

Thạch Dao ngây người tại chỗ, thất vọng nhìn người đàn ông nằm dưới đất đó rất lâu.

Sau đó cô ấy lùi lại một bước, ngồi phịch xuống sofa, không nói nên lời.

Bố tôi đứng dậy, đi tới trước mặt Tiêu cục trưởng.

“Tiêu cục trưởng, mọi chuyện đều đã làm rõ rồi, phần còn lại ông chịu khó để tâm xử lý cho gọn.”

Tiêu cục trưởng vội vàng gật đầu: “Bí thư Ngụy cứ yên tâm, nhất định sẽ xử lý tốt.”

“Người dưới tay ông, cái gì cần quản thì phải quản cho tốt, nếu quản không nổi thì tôi có thể đổi một người quản nổi.”

Sắc mặt Tiêu cục trưởng thay đổi: “Nhất định quản được! Nhất định quản được!”

Bố tôi xoay người, ánh mắt rơi lên người Trần Tranh.

“Còn về cái gã này…”