Đó là lần đầu tiên bà nói lời cảm ơn với tôi.

Từ ngày tôi kết hôn với Châu Dương đến nay, tròn mười năm.

Lần đầu tiên.

Tôi đáp:

“Không cần cảm ơn đâu mẹ. Chỉ cần nhớ trả lại chín mươi nghìn cho con là được.”

Sắc mặt bà lập tức cứng đờ.

Châu Tuyết siết chặt tay mẹ.

“Mẹ, đừng nói nữa. Anh không sao là tốt rồi.”

Mẹ chồng không lên tiếng nữa.

Buổi chiều, tôi về nhà một chuyến, đón con rồi nấu cơm.

Tối đến, sau khi con ngủ, tôi ngồi trong phòng làm việc, suy nghĩ lại toàn bộ những chuyện xảy ra mấy ngày qua.

Phẫu thuật đã xong.

Người cũng không sao.

Vấn đề tiền bạc tạm thời đã được giải quyết.

Nhưng những rắc rối tiếp theo mới chỉ bắt đầu.

Gia đình này còn nên tiếp tục hay không?

Tôi mở máy tính, tìm kiếm các quy định pháp luật liên quan đến việc chuyển dịch tài sản trong thời kỳ hôn nhân.

Tôi đọc suốt nửa tiếng.

09

Châu Dương nằm trong phòng theo dõi đặc biệt hai ngày.

Đến ngày thứ ba, anh ta được chuyển về phòng bệnh thường.

Tình trạng của anh ta đã khá hơn trước phẫu thuật một chút.

Lời nói cũng rõ ràng hơn, nhưng nửa người bên phải vẫn không có sức.

Tay phải không thể nhấc lên, chân phải cũng không thể tự cử động.

Bác sĩ nói đó là di chứng sau nhồi máu não, cần kiên trì tập phục hồi chức năng.

Có thể phải mất ba đến sáu tháng mới thấy hiệu quả.

Cũng có thể một năm, thậm chí lâu hơn.

Ngày Châu Dương được chuyển về phòng bệnh thường, khi tôi đến thăm thì thấy trong phòng có thêm một người.

Là bạn trai của Châu Tuyết.

Trước đây, tôi chỉ nghe Châu Dương nhắc qua rằng em gái đang hẹn hò, còn tình hình cụ thể thế nào thì anh ta chưa từng kể.

Người đàn ông ấy ngoài ba mươi tuổi, đeo kính, dáng vẻ nho nhã, đang ngồi trên chiếc ghế ở cuối giường.

Thấy tôi bước vào, anh ta đứng dậy chào.

“Em chào chị dâu.”

Tôi gật đầu.

Châu Dương nhìn thấy tôi, vẻ mặt thoáng mất tự nhiên.

Sau đó, anh ta giới thiệu:

“Đây là bạn trai Châu Tuyết, họ Trần.”

“Chào anh.”

Người đàn ông họ Trần mỉm cười rồi nói với Châu Dương:

“Anh Châu cứ yên tâm dưỡng bệnh nhé.”

Nói xong, anh ta đi ra ngoài.

Châu Tuyết cũng theo anh ta ra khỏi phòng.

Trong phòng lúc này chỉ còn tôi, Châu Dương và mẹ chồng.

Mẹ chồng đang gọt táo, cúi đầu không nói gì.

Tôi ngồi xuống chiếc ghế cạnh giường.

“Anh thấy thế nào rồi?”

“Tay vẫn chưa cử động được.”

“Bác sĩ nói phải từ từ, anh đừng nóng vội.”

Châu Dương nhìn lên trần nhà.

“Phương Tình, với tình trạng hiện tại, anh không thể đi làm.”

“Ừ.”

“Công ty nói chỉ cho nghỉ bệnh tối đa ba tháng. Sau ba tháng, nếu vẫn không thể quay lại làm việc thì chỉ được nhận lương cơ bản.”

“Lương cơ bản bao nhiêu?”

“Bốn nghìn.”

Tôi nhẩm tính.

Bốn nghìn tệ, trừ các khoản bảo hiểm xã hội, thực nhận chưa đến ba nghìn.

“Bệnh viện còn yêu cầu đóng thêm tiền. Sau này tập phục hồi chức năng cũng tốn không ít.”

Cuối cùng, Châu Dương cũng rời mắt khỏi trần nhà, nhìn về phía tôi.

“Trong tài khoản anh chỉ còn hơn hai mươi nghìn.”

Tôi không lên tiếng.

Anh ta nuốt nước bọt.

“Em có thể chuyển khoản tiền ấy về trước được không?”

“Khoản nào?”

“Khoản tiền em chuyển cho mẹ em.”

Tôi tựa lưng vào ghế, hai tay đan vào nhau đặt trên đầu gối.

“Châu Dương, số tiền ấy là của em. Là tiền em đi làm kiếm được trong mười năm, là tiền em tiết kiệm, là lợi nhuận từ những khoản đầu tư. Từng đồng từng xu đều là tiền của em.”

“Anh biết đó là tiền của em. Ý anh là cho anh dùng tạm một thời gian.”

“Lúc anh cho Châu Tuyết năm triệu sáu trăm nghìn, anh có nói đó chỉ là tiền cho mượn dùng tạm không?”

Cơ mặt Châu Dương khẽ giật.

Bàn tay đang gọt táo của mẹ chồng cũng dừng lại.

“Lúc chuyển tiền cho cô ta, anh thậm chí chẳng bắt viết giấy vay nợ, cũng không có lấy một thỏa thuận miệng. Anh cứ thế chuyển thẳng năm triệu sáu trăm nghìn cho cô ta.”

“Bây giờ anh lại bảo em cho anh dùng tạm tiền?”

“Chuyện đó không giống nhau.”

“Không giống chỗ nào?”

“Nó là em gái anh.”

“Còn em là vợ anh.”

Tôi nhìn anh ta.

“Anh vay tiền của vợ thì chẳng phải nên đưa ra điều kiện tốt hơn so với em gái sao? Viết giấy vay nợ, trả lãi, thỏa thuận thời hạn hoàn trả?”

Mặt Châu Dương đỏ bừng.

Không biết vì tức giận hay do huyết áp dao động.

Mẹ chồng đặt quả táo và con dao lên tủ đầu giường, đứng bật dậy.

“Phương Tình, đủ rồi đấy! Nó vừa mới phẫu thuật xong, con còn muốn ép nó đến mức nào?”

“Mẹ, con không ép anh ấy. Anh ấy muốn vay tiền con, nên con chỉ đang bàn điều kiện.”

“Điều kiện gì? Con là vợ nó! Chồng nằm trên giường bệnh mà con còn nói điều kiện với nó?”

“Thế khi con sinh con, anh ấy là chồng mà vẫn tính toán chia đôi chi phí với con. Khi đó, ai mới là người đặt điều kiện?”

Mẹ chồng há miệng nhưng không nói được gì.

Tôi tiếp tục:

“Mẹ, mẹ cũng đừng cho rằng con nhẫn tâm. Suốt mười năm qua, mối quan hệ tiền bạc giữa con và Châu Dương đều do anh ấy quyết định.”

“Tiền điện nước chia đôi, tiền khám thai chia đôi, tiền thuê người chăm sóc sau sinh con phải trả phần lớn. Đến tiền sữa và bỉm của cháu cũng tính toán từng xu.”

“Tiền của anh ấy thì đem cho Châu Tuyết. Vậy dựa vào đâu mà tiền của con lại phải đem cho anh ấy?”