“Bà ta nói chỉ cần mẹ con đến, bà ta sẽ khai mật khẩu của máy ghi âm.”

Mẹ cười lạnh.

“Bà ta muốn gặp tôi?”

“Muốn lại dùng tình chị em để ép tôi hay muốn trực tiếp bịa một câu chuyện mới trước mặt tôi?”

Tôi nói:

“Không đi.”

Mẹ nhìn tôi.

Tôi nắm chặt tay bà.

“Chưa chắc chỉ mình cô ấy biết mật khẩu máy ghi âm.”

“Bây giờ cô ấy muốn gặp mẹ vì sợ máy ghi âm được khôi phục.”

“Chúng ta không nên đi theo nhịp của cô ấy.”

Bố gật đầu.

“Bố cũng nghĩ như vậy.”

Mẹ nhìn ông, ánh mắt vẫn lạnh.

Nhưng lần này bà không mắng ông nữa.

Hơn hai giờ sáng, cảnh sát lại đến bệnh viện.

Họ mang theo một tin.

Chiếc máy ghi âm cũ vẫn có thể khởi động.

Nhưng bên trong có khóa mật khẩu.

Kỹ thuật viên đang xử lý.

Khâu Mỹ Cầm vẫn nhất quyết khẳng định tất cả đều do mẹ tôi sai khiến.

Tống Bách Niên cũng đổi lời khai.

Ông ta nói tối hôm đó mình chỉ đứng chờ dưới nhà, không tận mắt thấy ai lấy thuốc.

Nghe xong, tôi cười lạnh thành tiếng.

“Ông ta sợ rồi.”

Cảnh sát nói:

“Sau khi Khâu Kiến Bình bị triệu tập, thái độ Tống Bách Niên mới thay đổi.”

“Bên trong có thể còn có những quan hệ lợi ích khác.”

Tôi hỏi:

“Còn hai kẻ tấn công thì sao?”

“Một người đã thừa nhận nhận tiền làm việc.”

“Người kia không chịu nói.”

“Tài khoản chuyển tiền đang được điều tra.”

Tôi gật đầu.

Đêm đó không ai ngủ ngon.

Gần sáng, tôi tựa vào lưng ghế ngoài hành lang, mơ màng chợp mắt một lúc.

Trong mơ tôi lại trở về hồi nhỏ.

Ông ngoại nắm tay tôi đi bên ngoài kho lương cũ.

Lòng bàn tay ông thô ráp nhưng rất ấm.

Ông nói sau này Tiểu Hòa đừng sợ người khác.

Con người chỉ cần đứng thẳng thì cái bóng sẽ không nghiêng.

Khi tỉnh lại, khóe mắt tôi ướt đẫm.

Chín giờ sáng, cảnh sát thông báo chúng tôi đến một chuyến.

Máy ghi âm đã được mở.

Mẹ nhất quyết muốn đi.

Bác sĩ không đồng ý cho bà đi lại nên bà ngồi xe lăn.

Lần này bố không khuyên bà nhịn.

Ông đẩy xe lăn, gân xanh trên mu bàn tay căng lên.

Đến khu làm việc, cảnh sát bảo chúng tôi ngồi xuống.

Chiếc máy ghi âm được đặt trên bàn.

Khoảnh khắc nút phát được nhấn xuống, tim tôi gần như ngừng đập.

Đầu tiên là một loạt tạp âm.

Sau đó là tiếng thở yếu ớt của ông ngoại.

“Mỹ Cầm, đưa thuốc cho bố.”

“Bố, bố đừng làm ầm nữa.”

Giọng Khâu Mỹ Cầm từ bên trong truyền ra, trẻ hơn bây giờ nhưng vẫn the thé như vậy.

Ông ngoại thở rất gấp.

“Con đã lấy bao nhiêu tiền, bố có thể không truy cứu.”

“Trả lại phần của Tiểu Hòa.”

“Đó là thứ bố để lại cho đứa trẻ.”

Khâu Mỹ Cầm cười lạnh.

“Trong mắt bố chỉ có hai mẹ con họ.”

“Con không phải con gái bố sao?”

Ông ngoại ho rất lâu.

“Là.”

“Cho nên bố mới từng cho con cơ hội.”

Sau đó là tiếng đồ vật rơi xuống.

Giọng Khâu Mỹ Cầm đột nhiên trở nên hung dữ.

“Cơ hội?”

“Thứ bố cho con đều là đồ thừa!”

“Dựa vào đâu chị ấy bị bệnh bố lấy hai trăm nghìn ra, còn con thiếu tiền thì bố lại mắng con không nên thân?”

Ông ngoại thở dốc.

“Thuốc.”

“Mỹ Cầm, thuốc.”

Trong đoạn ghi âm im lặng vài giây.

Sau đó vang lên giọng Khâu Mỹ Cầm hạ thấp.

“Bố nói cho con biết vị trí số tiền ở kho lương cũ trước.”

“Nói rồi, con sẽ đưa thuốc.”

Mẹ tôi bịt miệng, nước mắt trào ra.

Toàn thân tôi lạnh ngắt.

Đoạn ghi âm vẫn tiếp tục.

Giọng ông ngoại càng lúc càng yếu.

“Đó là của Tiểu Hòa.”

“Không ai được động vào.”

Khâu Mỹ Cầm tức tối.

“Đến chết bố vẫn thiên vị!”

Sau một loạt tiếng lục lọi, ông ngoại đột nhiên khó nhọc gọi.

“Tiểu Hòa.”

“Tiểu Hòa đừng sợ.”

“Ông ngoại để lại cho cháu…”

Ông còn chưa nói hết, trong đoạn ghi âm vang lên tiếng cửa bị đẩy ra.

Một người đàn ông hạ giọng hỏi.

“Ông ấy thế nào rồi?”

Là Tống Bách Niên.

Khâu Mỹ Cầm hoảng loạn nói.

“Vẫn chưa chết.”

Tống Bách Niên im lặng một lúc.

“Đừng đưa thuốc nữa.”

“Ông ấy còn sống thì chúng ta đều xong.”

Phòng phát ghi âm im lặng như chết.

Nhưng ở cuối đoạn ghi âm lại vang lên một giọng nói thứ ba.

Giọng rất thấp nhưng rõ ràng từng chữ.

“Mỹ Cầm, lấy được đồ rồi thì chuyện cũ đừng để người sống sót.”

19

Khoảnh khắc giọng nói thứ ba vang lên, cả người mẹ tôi cứng đờ trên xe lăn.

Bố nắm tay đẩy xe, gân xanh trên mu bàn tay từng chút nổi lên.

Cảnh sát lập tức tua lại đoạn ghi âm, phát lại câu cuối.

“Mỹ Cầm, lấy được đồ rồi thì chuyện cũ đừng để người sống sót.”

Giọng nói rất thấp nhưng rất bình tĩnh.

Không giống lời nói trong phút hoảng loạn.

Mà giống như tất cả đã được sắp đặt từ trước.

Nghe đến mức sống lưng tôi lạnh toát.

Khâu Mỹ Cầm không phải hành động một mình.

Tống Bách Niên cũng không phải lớp cuối cùng.

Cảnh sát hỏi mẹ có nhận ra giọng này không.

Mẹ nhắm mắt, nước mắt không ngừng rơi.

Rất lâu sau, bà mới khàn giọng nói:

“Khâu Kiến Bình.”

Bố đột ngột ngẩng đầu.

“Là hắn?”

Mẹ gật đầu.

“Lúc nhỏ hắn thường đến nhà.”

“Bố không thích hắn, nói tay chân hắn không sạch sẽ.”

“Sau này hắn qua lại thân thiết với Mỹ Cầm, bố còn từng mắng con bé.”

Lòng tôi chìm xuống.

Hóa ra Khâu Kiến Bình đã nằm trong món nợ cũ này từ lâu.

Hắn không phải người sau này mới giúp Khâu Mỹ Cầm thu dọn hậu quả.

Mà ngay từ đầu đã ở đó.

Cảnh sát nhanh chóng ra ngoài sắp xếp triệu tập.