“Vậy cô nói xem, dựa vào đâu cô khẳng định viên ngọc lục bảo đó bị bơm dầu? Dựa vào kinh nghiệm đứng quầy bán hàng của cô?”

“Dựa vào kiến thức chuyên môn.”

“Chuyên môn?” Tiền Diệu Hiên cười lạnh. “Cô tốt nghiệp đại học nào? Bằng cấp gì? Có chứng chỉ gì?”

“Những thứ đó không liên quan đến thật giả của viên đá.”

“Đương nhiên là có.” Trợ lý phía sau đưa lên một túi tài liệu. “Đây là giấy chứng nhận giám định do Trung tâm Giám định Hằng Thông cấp, giấy trắng mực đen ghi rõ — ngọc lục bảo tự nhiên, chưa qua xử lý. Một nhân viên bán hàng không có tư cách chuyên môn như cô dựa vào đâu phủ nhận kết luận của tổ chức có thẩm quyền?”

Ông ta đập giấy chứng nhận lên quầy.

Tôi nhìn một cái.

“Ông Tiền, Trung tâm Hằng Thông có liên quan đến nhà đấu giá đã cấp chứng nhận cho viên ngọc lục bảo của ông. Ông để người bán tự giám định món hàng họ bán, ông cho rằng kết quả có tính công bằng sao?”

Sắc mặt Tiền Diệu Hiên thay đổi.

“Cô có ý gì?”

“Ông có thể gửi viên ngọc lục bảo tới Trung tâm Kiểm định Quốc gia hoặc phòng thí nghiệm GUILD để kiểm tra lại. Nếu kết quả chứng minh tôi sai, tôi sẽ trực tiếp xin lỗi ông và cô Tiền, sau đó nghỉ việc.”

Giọng tôi rất bình tĩnh.

“Nhưng nếu tôi đúng, ông nợ tôi một lời xin lỗi.”

Tiền Diệu Hiên nhìn tôi chằm chằm hơn mười giây.

Sau đó quay người bỏ đi.

Hai trợ lý vội vàng chạy theo.

Trong cửa hàng yên tĩnh đến mức nghe thấy nhịp tim.

Lâm Thanh Giảo thò đầu ra khỏi quầy.

“Tô Ninh, cô điên rồi à?”

Chị Chu chạy từ văn phòng ra.

“Em nói gì với Tiền Diệu Hiên vậy? Sao sắc mặt ông ấy khó coi thế?”

“Bảo ông ấy đem đi kiểm tra lại.”

“Kiểm tra lại? Nếu kết quả…”

“Không thể sai.”

Chị Chu nhìn tôi.

“Em chắc đến thế?”

“Một trăm phần trăm.”

Hai ngày sau, đội điều tra của trụ sở tới.

Hai người, một nam một nữ, vest chỉnh tề, mặt không biểu cảm.

Họ nói chuyện với tôi trong văn phòng suốt một giờ.

Hỏi toàn bộ quá trình xung đột giữa tôi và Tiền Bình, hỏi nền tảng chuyên môn của tôi, hỏi chuyện ở tiệc đính hôn nhà họ Phương.

Tôi kể lại không thiếu gì.

Cuối cùng, người đàn ông khép sổ.

“Tô Ninh, cô biết Tiền Diệu Hiên quan trọng thế nào với công ty không?”

“Biết.”

“Vậy mà cô còn—”

“Tôi chỉ nói sự thật.”

Người phụ nữ nhìn người đàn ông.

“Chúng tôi sẽ báo cáo tình hình lên trên, kết quả sẽ thông báo sau.”

Họ rời đi.

Lâm Thanh Giảo nằm bò trên quầy, vẻ mặt hả hê.

“Tô Ninh, cô có biết câu ‘thà đắc tội quân tử chứ đừng đắc tội tiểu nhân’ không? Tiền Bình là loại người gì mà cô còn không rõ?”

“Rõ.”

“Vậy còn đối đầu trực diện?”

“Nếu tôi không đối đầu thì cô ta sẽ tha cho tôi à?”

Lâm Thanh Giảo sững ra, vậy mà không trả lời được.

Tối hôm đó, tôi đến nhà họ Phương bắt đầu giám định lô trang sức cổ.

Bà Phương dẫn tôi xuống két bảo hiểm dưới tầng hầm.

Hơn một trăm món trang sức được xếp theo niên đại, từ đầu thời Dân Quốc đến thập niên bảy mươi, tám mươi, trải dài hơn nửa thế kỷ.

Tôi đeo găng, mở túi dụng cụ, bắt đầu xem từng món.

Món thứ nhất, nhẫn ban chỉ phỉ thúy, màu xanh đầy, chủng băng, đồ đầu thời Dân Quốc.

Hàng thật.

Món thứ hai, dây chuyền ngọc trai Akoya, độ bóng rất đẹp, kích thước đồng đều.

Hàng thật.

Món thứ ba, vật chạm san hô đỏ, cấp Aka, màu sắc đậm.

Hàng thật.

Cho đến món thứ ba mươi bảy.

Một chiếc nhẫn sapphire.

Ngay khi cầm lên, đầu ngón tay tôi đã cảm thấy không đúng.

Trọng lượng.

Tỷ trọng của sapphire khoảng 4,0, nhưng viên đá trên chiếc nhẫn này cầm lên lại hơi nhẹ.

Tôi đưa lên ánh đèn.

Màu sắc, đường cắt, độ bóng, mọi thứ đều hoàn hảo.

Nhưng góc khúc xạ ở đáy lệch vài phần mười độ.

Đây không phải sapphire.

Là spinel tổng hợp.

Hàng giả.

Tôi đặt chiếc nhẫn xuống, hít sâu—

Không, tôi đặt chiếc nhẫn xuống, chụp một bức ảnh.

Tiếp tục xem.

Đến món thứ năm mươi mốt, tôi lại phát hiện thêm một món — một chiếc trâm ngọc lục bảo, cũng là hàng nhái cao cấp.

Hai món giả.

Những món còn lại đều là hàng thật.

Tôi lưu ảnh, nhắn cho Cố Mặc.

“Phát hiện rồi, hai món.”

Anh trả lời rất nhanh.

“Những món nào?”

Tôi gửi ảnh.

Vài giây sau, điện thoại gọi tới.

“Hai món thật ban đầu tôi đều từng nhìn thấy, là đồ truyền lại từ thế hệ trước của nhà họ Phương.” Giọng Cố Mặc rất thấp. “Có người đã đánh tráo chúng trong vòng hai năm gần đây.”

“Ai có thể vào két bảo hiểm?”

“Trong nhà họ Phương có bốn người có chìa khóa: bà Phương, Phương Sơ Tuyết, em trai Phương Sơ Tuyết là Phương Diệu Đình, và quản gia lâu năm của nhà họ Phương.”

“Phương Diệu Đình?”

“Con trai út nhà họ Phương, hai mươi ba tuổi, năm ngoái vừa từ nước ngoài về, tiêu tiền rất mạnh.”

Tôi nghĩ một lúc.

“Anh nghi ngờ cậu ta?”

“Tạm thời chưa có bằng chứng.” Cố Mặc ngừng một chút. “Tô Ninh, trước mắt đừng đánh động. Tôi sẽ điều tra tung tích hai món thật.”

Cúp máy.

Tôi tiếp tục giám định số trang sức còn lại.

Đến ba giờ sáng mới xem xong toàn bộ.

Một trăm lẻ tám món, hai món giả, còn lại đều là hàng thật.

Trong đó có ba món do ông nội tôi chế tác.

Ngoài chiếc trâm ở tiệc đính hôn, còn có một chiếc vòng tay phỉ thúy và một đôi hoa tai ngọc tủy.