“Khi bố tôi nằm viện, tôi phải quỳ xuống cầu xin bác sĩ, tôi đã căm ghét nhà các người đến mức nào.”

“Các người có thể dễ dàng đưa em chồng mười vạn để sửa nhà, nhưng lại không cho tôi vay năm vạn cứu bố.”

“Anh…”

“Anh cũng không biết, khi tôi thấy anh mua đồ cho Tô Kỳ, tôi đau lòng thế nào.”

Nước mắt Lâm Vũ rơi xuống.

“Tôi là vợ anh. Nhưng những gì tôi nhận được, còn không bằng người ngoài.”

Trần Hạo siết chặt nắm tay, không nói được lời nào.

“Còn về hai trăm nghìn kia.” Lâm Vũ lau nước mắt.

“Đó là tiền tiết kiệm suốt năm năm của tôi. Là tiền tôi để dành lo cho bố mẹ sau này. Nhưng các người nói dùng là dùng, có từng hỏi ý tôi chưa?”

“Anh xin lỗi, anh thật sự xin lỗi…”

“Đủ rồi.”

Lâm Vũ đứng dậy. “Tôi không muốn nghe anh xin lỗi nữa. Mình đi thôi. Đến cục dân chính.”

Trần Hạo cũng đứng lên, hai người cùng rời khỏi nhà hàng.

Đúng lúc đó, điện thoại của Lâm Vũ reo lên.

Là cuộc gọi từ bệnh viện.

“Alo?”

“Xin hỏi, có phải cô Lâm Vũ không?”

“Là tôi.”

“Cha cô, ông Lâm Kiến Quốc, vừa lên cơn nhồi máu cơ tim. Hiện đang cấp cứu tại bệnh viện chúng tôi. Xin cô đến ngay.”

Trong đầu Lâm Vũ vang lên một tiếng “ong” thật lớn.

Điện thoại rơi khỏi tay.

“Vũ Vũ!” Trần Hạo đỡ lấy cô. “Sao vậy?”

“Bố tôi… bố tôi gặp chuyện rồi…” Giọng Lâm Vũ run rẩy.

“Cái gì?”

“Ở bệnh viện… bị nhồi máu cơ tim… đang cấp cứu…” Lâm Vũ nắm chặt lấy tay Trần Hạo. “Mau, đưa tôi đến bệnh viện!”

Trần Hạo lập tức gọi xe, hai người vội vàng lao đi.

Khi đến nơi, cửa phòng phẫu thuật vẫn còn đóng chặt.

Mẹ của Lâm Vũ ngồi ở hành lang, sắc mặt trắng bệch.

“Mẹ!” Lâm Vũ chạy đến. “Bố con sao rồi?”

“Vẫn đang cấp cứu.” Mẹ cô bật khóc. “Bác sĩ nói phải đặt stent, cần năm vạn tệ…”

“Năm vạn?” Lâm Vũ sững người. “Con đi nộp tiền!”

Cô chạy đến quầy thu ngân, rút thẻ ngân hàng ra.

“Tổng cộng năm vạn ba.” Nhân viên thu ngân nói.

Lâm Vũ quẹt thẻ.

“Xin lỗi, số dư không đủ.”

Cô đứng sững lại.

Rồi chợt nhớ ra — trong thẻ chỉ còn tám nghìn. Hai trăm nghìn kia, đã đưa cho Trần Lỗi mua xe rồi.

“Vũ Vũ, sao vậy?” Trần Hạo chạy tới.

“Tôi… tôi không đủ tiền.” Lâm Vũ quay lại nhìn anh. “Trần Hạo, anh có tiền không?”

Trần Hạo cũng rút thẻ ra, quẹt thử.

“Xin lỗi, số dư không đủ.”

Trong thẻ anh chỉ còn ba nghìn.

Hai người đứng trước quầy thu ngân, mặt tái mét.

“Phải làm sao đây… làm sao đây…” Nước mắt Lâm Vũ rơi xuống không ngừng.

“Anh đi vay.” Trần Hạo nói. “Anh sẽ đi vay ngay.”

Anh lấy điện thoại, bắt đầu gọi khắp nơi.

“Alo, Lão Trương, tôi đang cần gấp năm vạn…”

“Alo, Tiểu Lý, có thể cho tôi mượn ít tiền trước không…”

“Alo, Lão Vương…”

Anh gọi hết người này đến người khác — hoặc là không nghe máy, hoặc là từ chối.

Nửa tiếng trôi qua, Trần Hạo chỉ vay được một vạn.

“Còn thiếu bốn vạn…” Lâm Vũ ngồi phịch xuống đất, ôm đầu bật khóc.

Đúng lúc đó, cửa phòng phẫu thuật mở ra.

Bác sĩ bước ra. “Người nhà bệnh nhân đâu?”

“Ở đây!” Lâm Vũ lao đến. “Bác sĩ, bố tôi sao rồi?”

“Tình hình rất nguy cấp.” Bác sĩ nghiêm giọng. “Phải đặt stent ngay lập tức, nếu không…” Ông lắc đầu. “Gia đình đã chuẩn bị tiền chưa?”

“Còn… còn thiếu bốn vạn…”

“Phải nộp tiền ngay.” Bác sĩ nói. “Nếu không, chúng tôi không thể tiếp tục phẫu thuật.”

“Nhưng… nhưng chúng tôi đang vay…”

“Vay?” Bác sĩ cau mày.

“Đây là chuyện sinh mạng, sao đến giờ các người mới đi vay tiền?”

Lâm Vũ không nói nổi một lời.

Trần Hạo đứng bên cạnh tiếp tục gọi điện, nhưng không ai chịu cho anh vay tiền.

Đúng lúc này, ở cuối hành lang vang lên một giọng nói.

“Còn thiếu bao nhiêu?”

Lâm Vũ ngẩng đầu lên, nhìn thấy mẹ chồng đang đứng đó, trên tay xách theo một cái túi.

“Mẹ?”

Trần Hạo ngạc nhiên nhìn mẹ mình. “Sao mẹ lại đến đây?”

“Mẹ nghe Tiểu Lỗi nói.” Bà đi tới, nhìn Lâm Vũ. “Còn thiếu bao nhiêu?”

“Bốn vạn…” Giọng Lâm Vũ nhỏ như muỗi.

Mẹ chồng thở dài, lấy từ trong túi ra một xấp tiền. “Ở đây có năm vạn, cầm đi nộp viện phí.”

Lâm Vũ sững người.

“Còn ngẩn ra đó làm gì?” Bà nhét tiền vào tay cô. “Mau đi nộp!”

Lâm Vũ cầm tiền, lao nhanh về quầy thu ngân.

Sau khi nộp tiền xong, ca mổ được tiếp tục.

Lâm Vũ quay lại hành lang, thấy mẹ chồng vẫn đứng đó.

“Mẹ, cảm ơn mẹ…”

“Đừng cảm ơn.” Bà khoát tay. “Mẹ đến để trả nợ.”

“Gì cơ?”

“Ba năm qua, đúng là mẹ đã không tốt với con.”

Bà nhìn cô. “Mẹ luôn xem con là người ngoài, lúc nào cũng đề phòng.”

“Mẹ…”

“Nhưng vừa rồi…” Mắt bà đỏ lên.

“Vừa rồi Tiểu Hạo gọi nói ba con gặp chuyện, hai đứa không xoay được tiền. Mẹ chợt nhớ đến hình ảnh năm ngoái, lúc ba con nhập viện, con quỳ gối cầu xin bác sĩ.”

Nước mắt Lâm Vũ lại rơi.

“Lúc đó mẹ mới nhận ra mình đã tuyệt tình thế nào.” Bà lau nước mắt. “Nếu khi đó mẹ chịu cho con mượn tiền, có lẽ bệnh ba con đã không nặng đến mức này.”

“Mẹ, đừng nói vậy…”

“Cho nên số tiền này là mẹ nợ con.” Bà nói. “Mẹ đến để trả.”

“Nhưng số tiền này…”

“Là tiền riêng của mẹ.” Bà nói.
“Mấy năm qua mẹ tích cóp để chuẩn bị cho Tiểu Lỗi cưới vợ, nhưng bây giờ mẹ muốn dùng nó để cứu ba con trước.”

Lâm Vũ òa khóc, ôm chầm lấy mẹ chồng. “Mẹ, cảm ơn mẹ…”

Mẹ chồng vỗ lưng cô, cũng bật khóc.

Hai tiếng sau, ca mổ kết thúc.

Lâm Kiến Quốc được đẩy ra khỏi phòng phẫu thuật, chuyển vào phòng hồi sức đặc biệt.

Bác sĩ nói ca mổ rất thành công, nhưng vẫn cần theo dõi thêm vài ngày.

Lâm Vũ thở phào nhẹ nhõm, ngồi phịch xuống ghế ở hành lang, cả người như rút hết sức lực.

Mẹ chồng bước lại, ngồi xuống bên cạnh.

“Vũ Vũ.” Bà lên tiếng. “Mẹ biết hôm nay con và Tiểu Hạo định đi làm thủ tục ly hôn.”

Lâm Vũ im lặng.

“Mẹ không ngăn cản hai đứa.” Bà nói. “Ba năm qua, đúng là lỗi ở nhà mình.”

“Mẹ…”