“Ngươi biết cái gì?” Vị phu nhân kia hỏi.

“Cầm kỳ thi họa, ta đều có học qua một chút.”

Lời này vừa dứt, xung quanh vang lên một trận cười khẽ.

Như Ý bước tới, ôn nhu nói: “Tỷ tỷ, thứ học ở quê không giống với trong kinh thành đâu, tỷ đừng cậy mạnh.”

“Đúng là không giống.” Ta gật đầu, “Nhưng dẫu sao thì cũng có học qua.”

“Vậy chi bằng để Đại tiểu thư biểu diễn một chút?” Một vị tiểu thư cười nói, “Cho chúng ta mở mang tầm mắt.”

“Không cần đâu…” Mẫu thân ta định ngăn cản.

“Nương, không sao.” Ta cản bà lại, nhìn vị tiểu thư kia, “Cô muốn xem cái gì?”

“Đánh đàn đi.” Tiểu thư nọ chỉ cây cổ cầm trong góc, “Cầm kỹ của Như Ý muội muội ở kinh thành cũng là đếm trên đầu ngón tay, vừa vặn để tỷ tỷ chỉ điểm một phen.”

Trong mắt Như Ý xẹt qua một tia đắc ý, nhưng ngoài miệng lại chối từ: “Tỷ tỷ chân ướt chân ráo mới tới, đừng làm khó tỷ ấy…”

“Không làm khó.” Ta bước thẳng tới ngồi xuống trước đàn.

Nói thật, ta đúng là có học đàn vài năm.

Ngoại tổ mẫu nói mẫu thân ta năm xưa thích đánh đàn nhất, nên đã đặc biệt tìm một lão tiên sinh biết đàn đến dạy ta.

Tuy không bằng tay chuyên nghiệp, nhưng cũng không đến mức mất mặt.

Ta chỉnh lại tư thế, ngón tay đặt lên dây đàn.

Một khúc 《Cao Sơn Lưu Thủy》 chầm chậm tuôn trào.

Tiếng đàn thanh tao, dù không tính là kinh diễm, nhưng cũng coi như đúng khuôn thước.

Đánh xong, trong Hoa sảnh an tĩnh một nhịp.

Những vị phu nhân tiểu thư nọ nhìn nhau, hiển nhiên không ngờ ta thật sự biết đánh đàn.

Sắc mặt Như Ý cũng không mấy vui vẻ.

Ta đứng dậy, nhàn nhạt nói: “Bêu xấu rồi.”

“Cầm kỹ của Đại tiểu thư đây…” Một vị phu nhân cân nhắc mở lời, “Cũng không tệ lắm.”

“Đúng vậy, xem ra Cố phu nhân đã tìm được một sư phụ tốt.”

Mẫu thân ta thở phào, cười nói: “Thái Vi từ nhỏ đã thông minh, học gì cũng nhanh.”

Ngay lúc bầu không khí đang hòa hoãn, Như Ý bỗng nhiên mở miệng.

“Tỷ tỷ đánh quả thực rất tốt, chỉ là…” Nàng ta ngập ngừng, “Khúc này hình như đánh sai mấy âm.”

Lòng ta chùng xuống.

Quả thật, vừa nãy có hai chỗ ta không chắc lắm, nên cứ theo trí nhớ mà hồ đồ lướt qua.

“Ồ? Sai ở đâu?” Ta trực tiếp hỏi.

Như Ý bước đến trước đàn, ngón tay thon thả gảy nhẹ trên dây đàn.

“Chỗ này, còn có chỗ này.”

Nàng ta đàn lại hai đoạn đó, quả nhiên không giống với ta đánh.

Những người xung quanh lại bắt đầu xì xầm bàn tán.

“Hóa ra là đánh sai…”

“Còn tưởng thật sự có học qua cơ…”

“Tiên sinh dưới quê, chung quy vẫn không bằng chính thống ở kinh thành…”

Ta hít sâu một hơi, vừa định lên tiếng, chợt nghe bên ngoài vang lên một giọng nói sảng khoái.

“Ai bảo là đánh sai?”

Tất cả mọi người đều quay đầu nhìn.

Một vị lão phụ nhân ăn vận hoa quý được nha hoàn dìu bước vào.

Mẫu thân ta vừa nhìn thấy bà ấy, sắc mặt đại biến, vội vàng tiến lên hành lễ.

“Bái kiến Liễu lão phu nhân.”

Những người khác cũng sôi nổi hành lễ.

Vị Liễu lão phu nhân này trông chừng hơn bảy mươi tuổi, nhưng tinh thần quắc thước, ánh mắt sắc bén.

Bà bước đến trước mặt ta, đánh giá ta từ trên xuống dưới.

“Ngươi chính là Đại tiểu thư của Phương phủ?”

“Vâng.” Ta cung cung kính kính hành lễ.

“Khúc đàn vừa nãy là do ngươi gảy?”

“Vâng ạ.”

Liễu lão phu nhân bật cười: “Đánh rất được.”

Như Ý vội vàng xen vào: “Lão phu nhân, Đại tiểu thư có vài chỗ đánh sai…”

“Ta biết nó đánh sai.” Liễu lão phu nhân ngắt lời nàng ta, “Nhưng hai chỗ đó không phải là đánh sai, mà là một phiên bản khác.”

Như Ý ngẩn người.

Liễu lão phu nhân nói tiếp: “《Cao Sơn Lưu Thủy》 có nhiều phiên bản, bản cung đình và bản dân gian có chút khác biệt. Khúc ngươi đánh là bản cung đình, khúc nàng ấy đánh là bản dân gian.”

Bà nhìn ta, trong mắt mang theo sự tán thưởng.

“Bản dân gian mộc mạc hơn, ngược lại càng gần với ý cảnh của nguyên khúc.”