“Chị mày đã chuẩn bị cho kỳ thi này bao lâu nay. Chỉ vì mày mà tất cả đều tan thành mây khói!”
Tôi bật cười.
“Vóc dáng của chị ấy phải dựa vào con để duy trì. Kỳ thi của chị ấy cũng phải nhờ cân nặng của con chống đỡ.”
“Rốt cuộc là ai đã hủy hoại ai?”
Mạnh Lan Chi the thé quát:
“Mày không thể giúp chị mày một chút sao? Nó là chị gái ruột của mày đấy! Sau này nó còn phải vào trường danh tiếng, còn phải trở thành diễn viên!”
“Vậy còn con thì sao?”
Tôi nhìn thẳng vào bà, gằn từng chữ:
“Ngay cả quyền được gầy đi, con cũng không có sao?”
Phòng khách đột nhiên chìm vào im lặng.
Thẩm Thanh Lê nằm trên sofa, lạnh lùng cười khẩy.
“Mày giả vờ đáng thương cái gì? Vốn dĩ mày đã là một con béo ú rồi. Béo suốt bao nhiêu năm như thế, tiếp tục béo thêm thì chết được à?”
Câu nói ấy giống như một nhát dao sắc nhọn.
Thế nhưng lúc này, tôi đã chẳng còn cảm thấy đau nữa.
Tôi chỉ quay sang nhìn bố mẹ.
“Bố mẹ cũng nghĩ như chị ta, đúng không?”
“Con béo một chút cũng chẳng sao. Con bị người ta cười nhạo cũng chẳng sao. Con không mặc vừa những bộ quần áo đẹp cũng chẳng sao.”
“Chỉ cần Thẩm Thanh Lê xinh đẹp, chỉ cần chị ta có thể diện, chỉ cần chị ta khiến bố mẹ nở mày nở mặt, thì con có ra sao cũng chẳng quan trọng.”
Sắc mặt Mạnh Lan Chi thoáng thay đổi.
“Bố mẹ không có ý đó…”
“Thật sự không phải sao?”
Tôi đưa tay chỉ về phía gian phòng nhỏ ngoài ban công.
“Chị ấy được ở căn phòng lớn hướng Nam, còn con phải ngủ ngoài ban công.”
“Chị ấy được ăn những bữa ăn đầy đủ dinh dưỡng, còn con chỉ được ăn đồ thừa của chị ấy.”
“Một đôi giày múa của chị ấy có giá mấy nghìn tệ, nhưng con muốn mua một đôi giày thể thao, bố mẹ cũng bảo là lãng phí.”
“Chị ấy nhét bánh ngọt vào cặp sách của con rồi vu cho con ăn vụng, bố mẹ liền phạt con nhịn ăn suốt một ngày.”
“Chị ấy cắt hỏng giày của con, bố mẹ lại mắng con tiêu tiền bừa bãi.”
“Chị ấy đăng những bức ảnh xấu xí của con lên mạng cho người khác chế giễu, bố mẹ bảo chị ấy chỉ đùa một chút thôi.”
“Từ nhỏ đến lớn, đã có lần nào bố mẹ thật sự tin con chưa?”
Đôi môi Mạnh Lan Chi run rẩy.
Thẩm Quốc Lương lặng lẽ quay mặt đi.
Tôi tiếp tục:
“Bố mẹ ép con lên cân mỗi ngày, không phải vì quan tâm đến sức khỏe của con.”
“Bố mẹ chỉ muốn nhìn vào con số trên màn hình, sau đó mắng con một trận, rồi tiện thể khen ngợi chị ấy thêm vài câu.”
Thẩm Thanh Lê đột ngột ngồi bật dậy.
“Đủ rồi! Chẳng phải mày chỉ muốn khiến bố mẹ cảm thấy có lỗi với mày thôi sao? Mày thắng rồi đấy! Bây giờ đã vừa lòng chưa?”
Tôi quay sang nhìn chị ta.
“Tất nhiên là chưa.”
Thẩm Thanh Lê sững người.
Tôi lạnh lùng nói:
“Bởi vì những gì các người nợ tôi, không thể chỉ dùng một câu hối hận là trả hết được.”
Nước mắt Mạnh Lan Chi bắt đầu rơi.
Nhưng tôi đã chẳng thể phân biệt nổi, rốt cuộc bà đang khóc vì tôi, hay vì tương lai tan vỡ của Thẩm Thanh Lê.
Cuối cùng, Thẩm Quốc Lương cũng lên tiếng.
Giọng ông có phần khàn đặc.
“Chi Chi, chuyện này… Trước đây đúng là bố mẹ đã xử lý không tốt.”
Tôi bật cười thành tiếng.
“Xử lý không tốt?”
“Bố mẹ nâng niu một đứa con gái như công chúa, còn xem đứa con gái kia như một món công cụ. Vậy mà bố gọi đó là xử lý không tốt sao?”
Bị tôi chất vấn, sắc mặt Thẩm Quốc Lương lập tức xám ngoét.
Đúng lúc ấy, Thẩm Thanh Lê đột nhiên hét lên.
“Bố mẹ đừng nghe nó nói! Nó chỉ đang ghen tị với con thôi!”
Chị ta chỉ thẳng vào tôi, đôi mắt đỏ ngầu đầy đáng sợ.
“Từ nhỏ nó đã vừa béo vừa xấu! Không ai thích nó là đáng đời! Dựa vào đâu mà bây giờ tất cả mọi người đều chú ý đến nó?”
Tôi nhìn dáng vẻ gào thét điên cuồng của chị ta.
Bỗng nhiên, tôi cảm thấy vô cùng nhàm chán.
Một người đã sống bằng vóc dáng đánh cắp của người khác suốt bao nhiêu năm, đến cuối cùng, ngay cả việc thừa nhận sự cố gắng của người khác cũng không làm được.
Cái gia đình này…
Đã mục nát đến tận xương tủy rồi.
09
Tôi quay về gian phòng nhỏ ngoài ban công, bắt đầu thu dọn đồ đạc.
Mạnh Lan Chi cũng đi theo.
Căn phòng chật chội đến mức hai người đứng bên trong cũng cảm thấy khó xoay xở.
Bà nhìn quanh, dường như đây là lần đầu tiên bà thật sự quan sát nơi tôi đã sống suốt bao nhiêu năm qua.
Một chiếc giường nhỏ kê sát tường.
Một chiếc bàn học cũ kỹ, lớp sơn đã bong tróc.
Trên bệ cửa sổ chất đầy sổ ghi chép tập luyện cùng những miếng bảo vệ đầu gối đã mòn rách.
Trong góc phòng còn có chiếc khăn quàng cổ màu xám mà bà ngoại để lại cho tôi.
Nước mắt Mạnh Lan Chi bỗng nhiên lại rơi.
“Chi Chi, suốt những năm qua… Sao con không nói với mẹ?”
Tôi ngẩng đầu nhìn bà.
“Con nói rồi, mẹ có chịu nghe không?”
Bà lập tức cứng đờ.
Tôi cầm chiếc khăn quàng của bà ngoại lên, nhẹ nhàng giũ cho phẳng.
“Hồi nhỏ, vì con béo nên thường xuyên bị bạn học vây quanh chế giễu. Bọn họ gọi con là cục thịt, đẩy ngã con, còn giật cả hộp cơm của con.”
“Con khóc lóc chạy về tìm mẹ, nhưng mẹ lại bảo, ai bảo con béo như thế, người ta không cười con thì cười ai?”
Sắc mặt Mạnh Lan Chi trắng bệch.
Tôi tiếp tục:
