Gương mặt bà hiện rõ vẻ đau đớn.

“Ta chỉ nghĩ rằng con còn có cha mẹ, có ca ca, so với nó đã may mắn hơn rất nhiều. Nhường nó một chút, con cũng đâu mất đi thứ gì.”

“Con đã mất mười năm.”

Giọng ta rất khẽ.

“Mất mười mùa sinh thần, mười năm lễ Tết. Mất những ngày được mẫu thân chải tóc, được phụ thân dạy viết chữ, được ca ca dẫn đi thả diều.”

“Rõ ràng tất cả mọi người vẫn còn sống, vậy mà lại đẩy con đến trang viện.”

“Mẫu thân, những thứ ấy không phải một xấp gấm, cũng chẳng phải một viện tử.”

Bà bật khóc đến không nói thành lời.

Nhưng lòng ta chẳng thấy hả hê chút nào.

Khi còn nhỏ, không biết bao nhiêu lần ta mong bà hối hận như thế.

Ta muốn bà ôm lấy ta, nói rằng bà sai rồi, từ nay về sau sẽ yêu thương ta.

Nhưng bây giờ, khi bà thật sự khóc trước mặt ta, ta lại chỉ thấy mệt mỏi.

Có những thứ đã bỏ lỡ quá lâu, dù cố gắng bù đắp, cũng chẳng thể tìm lại dáng vẻ ban đầu.

“Theo mẫu thân về nhà, được không con?”

Giọng bà gần như van xin.

“Mẫu thân sẽ đưa Ngưng Nhi đi nơi khác. Viện tử của con, đồ đạc của con, từ nay về sau không ai được phép đụng đến nữa.”

“Nơi ấy đã không còn là nhà của con.”

“Con mang họ Thẩm, sao lại không phải nhà của con được?”

Ta nhìn bà.

“Năm con bảy tuổi, phụ thân từng nói nếu con còn gây chuyện, thì vĩnh viễn đừng trở về nữa.”

“Con đã đợi ở cổng trang viện suốt mười năm, cuối cùng mới hiểu rõ câu nói ấy.”

“Bây giờ, con đang làm đúng theo ý nguyện của người.”

Cô mẫu mở ô.

Mưa phùn rơi trên những bậc thềm đá xanh, cuốn trôi sắc đỏ của những mảnh giấy hỉ vương vãi khắp đất.

Ta bước vào dưới tán ô.

Mẫu thân vẫn đứng nguyên tại chỗ.

Lần này, bà không đuổi theo nữa.

14

Ba ngày sau, Thẩm Kiệu dẫn Lư Nguyệt Kiều dọn khỏi phủ Thượng thư.

Ban đầu, phụ thân không đồng ý.

Nhưng người Lư gia đến nói, nữ nhi nhà họ đã phải chịu nhục một lần ngay trong ngày thành thân, không thể tiếp tục ngày ngày sống chung dưới một mái nhà với Tiết Ngưng.

Thẩm Kiệu cũng kiên quyết không nhượng bộ.

Cuối cùng, phụ thân đành giao cho huynh ấy một tòa nhà cũ ở phía Nam thành.

Khi mẫu thân đến thăm ta, nhắc đến chuyện này, ánh mắt bà đầy hoang mang.

“Sao một gia đình đang yên đang lành, bỗng chốc lại tan tác thế này?”

Cô mẫu ngồi bên cạnh, vừa cắt tim đèn vừa thản nhiên đáp:

“Băng đóng dày ba thước, chẳng lẽ lại đổ tại một ngày trời lạnh?”

Mắt mẫu thân đỏ lên, nhưng không phản bác.

Tiết Ngưng trải qua một trận bệnh nặng.

Đại phu nói tỷ ta bị nhiễm lạnh sau khi ngã xuống nước, cần tĩnh dưỡng. Ngoài ra, tâm trạng u uất cũng khiến bệnh tình nặng hơn, người nhà không thể cứ mãi nuông chiều, thuận theo mọi yêu cầu của tỷ ta.

Phụ thân nghe xong, liền đưa tỷ ta đến một biệt viện ở phía Bắc thành.

Nơi ấy có ma ma trông coi, bên ngoài cửa sổ không có ao hồ, trong phòng cũng không để vật sắc nhọn.

Cứ vài ngày mẫu thân lại đến thăm tỷ ta.

Mỗi lần trở về, bà đều khóc một trận.

“Con bé hỏi tại sao ta không cần nó nữa.”

Mẫu thân vuốt ve chén trà trong tay.

“Rõ ràng ta chưa từng nghĩ đến chuyện bỏ rơi nó.”

“Ngày người đưa con đến trang viện, con cũng từng hỏi như vậy.”

Bàn tay mẫu thân lập tức cứng đờ.

“Con nói gì?”

“Khi ấy con ôm chân người, hỏi có phải người không cần con nữa không.”

“Nhưng người chỉ bảo con phải hiểu chuyện.”

Đôi môi mẫu thân trắng bệch.

Có lẽ bà đã thật sự quên rồi.

Những lời người lớn thuận miệng nói ra nhẹ tựa lông hồng, nhưng khi rơi xuống lòng một đứa trẻ, lại có thể đè nặng suốt bao nhiêu năm.

“Họa Nhi…”

Bà định nắm tay ta, nhưng giữa chừng lại dừng lại.

“Mẫu thân còn có thể làm gì để bù đắp cho con?”

“Không cần bù đắp.”

“Nhưng trong lòng mẫu thân khó chịu lắm.”

“Đó là nỗi khó chịu của mẫu thân.”

Ta đẩy ấm trà về phía bà.

“Người phải tự mình chịu đựng thôi.”

Bà cúi đầu.

Lần này, cuối cùng bà cũng không bảo ta phải thông cảm nữa.

15

Khi mùa xuân đến, Lương Ký An tìm tới biệt viện.

Chàng mang theo hộp trân châu Nam Hải năm xưa, cùng một chiếc nghiên mực mới.

“Nghe nói nàng đã bắt đầu luyện chữ trở lại.”

Chàng đặt chiếc nghiên lên bàn đá.

“Loại đá này không quá quý hiếm, nhưng chất đá mịn, dùng rất thuận tay.”

Ta không nhận.

“Hôm nay thế tử đến đây có việc gì?”

“Văn thư hôn ước của chúng ta vẫn chưa đưa đến quan phủ đóng ấn.”

Chàng nhìn ta.

“Nếu nàng bằng lòng, chúng ta vẫn có thể thành thân.”

Hàng hoa nhài trong sân vừa nhú những chồi non xanh biếc.

Gió nhẹ thổi qua, mang theo mùi đất ẩm sau mưa.

“Tiết Ngưng đã không còn ở trong phủ nữa.” Chàng nói tiếp. “Thẩm gia cũng sẽ không ép buộc nàng.”

Ta lắc đầu.

“Tỷ ấy có ở đó hay không, giờ đã chẳng còn quan trọng.”

Lương Ký An im lặng một lát.

“Nàng vẫn đang trách ta.”

“Ta không trách chàng.”

Ta đẩy chiếc nghiên mực về phía chàng.

“Chàng mong ta thông cảm cho một cô nương mồ côi, cũng mong ta giữ thể diện cho hai gia tộc. Những suy nghĩ ấy không hẳn là sai.”

“Nhưng người ta muốn gả, không thể là người chỉ chịu đứng về phía ta sau khi ta đã giành được phần thắng.”

Trong mắt chàng thoáng hiện vẻ áy náy.