“Con nói, ba đã làm sai, đang chịu hậu quả.”

Tôi ngồi xổm xuống, ôm lấy thằng bé.

“Trần Trần, con lớn rồi.”

“Mẹ ơi, thật ra con biết hết rồi.”

“Biết gì cơ?”

“Con biết ba đã lừa mẹ, con biết ba đã kết hôn với người khác, con biết ba đang ở trong tù.”

Tôi sững người.

“Con… con biết từ đâu?”

“Con nghe thấy mẹ gọi điện với bà ngoại, con nghe hết rồi.”

“Trần Trần…”

“Mẹ đừng khóc, con không trách mẹ, con cũng không trách ba.”

“Tại sao?”

“Vì mẹ từng nói, ai rồi cũng mắc sai, sai thì phải gánh chịu hậu quả, ba đang gánh, mẹ cũng đang gánh, con cũng vậy.”

Nước mắt tôi không thể ngừng rơi.

“Trần Trần, xin lỗi con, là lỗi của mẹ.”

“Không phải, mẹ là tuyệt nhất, mẹ vì con mà trả bao nhiêu tiền nợ, mẹ rất vất vả.”

“Con biết cả rồi à?”

“Con biết hết, con thấy mẹ nửa đêm vẫn làm việc, con thấy mẹ mua đồ ăn đều chọn cái rẻ nhất, con thấy mẹ lâu lắm rồi không mua đồ mới.”

“Trần Trần…”

“Mẹ ơi, sau này con sẽ học thật giỏi, lớn lên kiếm thật nhiều tiền, để mẹ sống sung sướng.”

Tôi ôm chặt lấy nó.

Đứa trẻ chín tuổi này, đã hiểu biết đến thế rồi.

“Được, mẹ sẽ đợi.”

Về đến nhà, tôi mở máy tính, kiểm tra hộp thư.

Có một email từ Thái Lan.

Người gửi: Triệu Minh.

Tôi ngẩn người.

Triệu Minh?

Anh ta chẳng phải đang ở trong tù sao?

Tôi mở thư ra.

“Lâm Vũ,

Gửi lời như gặp mặt.

Tôi biết có thể cô không muốn thấy tên tôi, nhưng tôi vẫn muốn viết lá thư này.

Tôi ở trong tù đã ba năm rồi, còn một năm nữa sẽ được thả.

Ba năm nay, tôi nghĩ rất nhiều.

Tôi sai rồi.

Tôi không nên lừa cô, không nên ở bên Tư Vũ, không nên chuyển khoản 300 vạn kia.

Tôi có lỗi với cô, có lỗi với Trần Trần, có lỗi với gia đình chúng ta.

Tôi biết nói xin lỗi giờ chẳng còn ý nghĩa gì, nhưng tôi vẫn muốn nói.

Xin lỗi.

Tôi nghe nói, cô đã trả hết nợ, còn được thăng chức tăng lương, tôi rất vui.

Tôi cũng nghe nói, Trần Trần rất hiểu chuyện, học giỏi, tôi cảm thấy yên lòng.

Hai mẹ con sống tốt, tôi mới yên tâm.

Tôi ra tù rồi, sẽ không làm phiền hai người, đó là điều tôi nợ cô.

Nhưng nếu một ngày nào đó, Trần Trần muốn gặp tôi, tôi hy vọng cô cho tôi gặp con một lần.

Tôi muốn tận miệng nói với con một câu xin lỗi.

Cuối cùng, chúc cô và Trần Trần hạnh phúc.

Triệu Minh

Ngày 20 tháng 11 năm 2025”

Tôi đọc xong thư, tắt máy tính.

Lời xin lỗi của Triệu Minh, với tôi, giờ chẳng còn quan trọng nữa.

Ba năm nay, tôi đã sớm buông bỏ.

Tôi không còn hận anh ta, cũng không còn hận Trần Tư Vũ.

Vì hận, chỉ khiến tôi thêm đau khổ.

Tôi đã chọn buông tay, chọn nhìn về phía trước.

Tôi đứng dậy, bước đến bên cửa sổ.

Ngoài kia, thành phố rực rỡ ánh đèn.

Tôi nhìn thành phố này, lòng tràn ngập biết ơn.

Biết ơn mẹ, biết ơn luật sư Vương, biết ơn những người bạn từng giúp tôi.

Cũng biết ơn chính bản thân mình.

Biết ơn vì tôi đã không từ bỏ, không gục ngã, không bị đánh bại.

Tôi làm được rồi.

Tôi thật sự đã làm được.

Điện thoại reo.

Là một tin nhắn.

“Cô Lâm, khoản vay dưới tên cô đã được thanh toán toàn bộ, chúc mừng cô!”

Tôi nhìn tin nhắn ấy, nước mắt rơi xuống.

Đã trả hết rồi.

Cuối cùng cũng trả hết rồi.

Tôi cầm điện thoại lên, gọi cho mẹ.

“Mẹ ơi, con trả hết rồi.”

“Sao cơ?”

“Nợ đó, con trả hết rồi.”

“Tốt quá rồi! Lâm Vũ, con giỏi quá!”

“Mẹ ơi, cuối tuần này con dẫn Trần Trần về thăm mẹ.”

“Được, mẹ đợi hai mẹ con.”

Cúp máy, tôi đi đến phòng Trần Trần.

Nó đang làm bài tập.

“Trần Trần.”

“Ừ?”

“Mẹ có một tin vui muốn nói với con.”

“Tin gì vậy ạ?”

“Nợ của mẹ, trả hết rồi.”