Bà tưởng câu này chỉ làm tổn thương con trai và con dâu.
Không ngờ có một ngày, nó lại quay ngược lại làm tổn thương chính bà.
7
Điện thoại của chị chồng gọi đến lúc mười một giờ đêm.
Tôi và Châu Cẩn Ngôn đang xem phim.
Trên màn hình đang chiếu một bộ hài cũ, vừa khéo diễn đến cảnh nam chính giả vờ mất trí nhớ để trốn xem mắt, Châu Cẩn Ngôn cười không ngừng.
Điện thoại reo.
Anh liếc nhìn, nụ cười trên mặt dần thu lại.
“Chị.”
Tôi tạm dừng phim.
Châu Cẩn Ngôn nghe máy.
“Chị.”
Châu Mỹ Linh vừa mở miệng đã khóc.
“Cẩn Ngôn, mẹ biết chuyện tiền rồi. Bà nhất quyết muốn báo cảnh sát, nói chị lừa tiền bà. Em mau qua đây khuyên bà đi.”
Châu Cẩn Ngôn im lặng một chút.
“Tiền dùng hết bao nhiêu rồi?”
“Chị không cố ý, chị chỉ tạm thời xoay vòng…”
“Bao nhiêu?” Giọng anh không cao, nhưng rất nghiêm túc.
Châu Mỹ Linh khóc càng dữ hơn.
“Gần một triệu tám.”
Tôi ngồi bên cạnh, lòng trầm xuống.
Một triệu tám.
Mới hơn một tháng.
Châu Cẩn Ngôn nhắm mắt lại.
“Phần đầu tư thì sao?”
“Vẫn chưa đến hạn.”
“Có lấy lại được không?”
“Bạn chị nói… phải đợi thêm.”
Châu Cẩn Ngôn không hỏi nữa.
Anh nhìn về phía tôi.
Tôi gật đầu.
Dù nói thế nào, mẹ chồng cũng là mẹ anh.
Nếu bà thật sự xảy ra chuyện vì việc này, chúng tôi không thể khoanh tay đứng nhìn.
Bốn mươi phút sau, chúng tôi đến nhà chị chồng.
Vừa vào cửa đã nhìn thấy mẹ chồng ngồi trên sofa, sắc mặt trắng bệch, trong tay siết chặt thẻ ngân hàng.
Châu Mỹ Linh quỳ trước mặt bà, không ngừng nói: “Mẹ, con sẽ trả, con thật sự sẽ trả.”
Mẹ chồng thấy Châu Cẩn Ngôn, nước mắt cuối cùng cũng rơi xuống.
“Cẩn Ngôn, chị con làm mất tiền của mẹ rồi.”
Châu Cẩn Ngôn đi tới, ngồi xổm trước mặt bà.
“Mẹ, tiền không phải mất hết. Trước tiên làm rõ sổ sách, rồi nghĩ cách.”
Mẹ chồng nắm lấy tay anh.
“Chị con lừa mẹ.”
“Chị có lừa mẹ hay không, phải xem tình hình cụ thể.” Châu Cẩn Ngôn nói, “Bây giờ quan trọng nhất là liệt kê đường đi của tiền.”
Mẹ chồng ngẩng đầu nhìn tôi.
Trong ánh mắt bà lần đầu tiên không có mệnh lệnh, không có soi mói, cũng không có bất mãn.
Chỉ có hoảng loạn.
Tôi lấy điện thoại ra, mở ghi chú.
“Mẹ, mẹ đừng vội. Trước tiên nói xem thẻ chuyển cho chị là thẻ nào, chuyển lúc nào, số tiền bao nhiêu. Chị, chị sắp xếp lại các khoản chi tiêu và sao kê trong thời gian này.”
Châu Mỹ Linh khóc nói: “Chị làm gì có thời gian sắp xếp?”
Tôi nhìn chị ta.
“Chị đã cầm một triệu tám, có thời gian tiêu thì có thời gian sắp xếp.”
Châu Mỹ Linh sững ra.
Tôi nói tiếp: “Bây giờ không phải lúc cãi nhau. Tiền rốt cuộc tiêu vào đâu, khoản nào có thể thu hồi, khoản nào mua đồ cho mẹ, khoản nào là chi tiêu của riêng chị, đều phải làm rõ.”
Vương Lỗi đứng bên cạnh, thấp giọng nói: “Sửa nhà mất hơn bảy trăm nghìn, tiền đặt cọc xe và trả trước khoản vay gần bốn trăm nghìn, phí đào tạo của con hơn hai trăm nghìn, cho em trai tôi mượn năm trăm nghìn, còn có ba trăm nghìn đầu tư dự án.”
Tôi ngẩng đầu.
“Cộng lại đã hơn hai triệu rồi.”
Sắc mặt Vương Lỗi trắng bệch.
Châu Mỹ Linh vội nói: “Có vài khoản là chi phí sinh hoạt chung, cũng không phải một mình chị tiêu hết!”
Tay mẹ chồng bắt đầu run.
“Năm triệu của tôi…”
Châu Cẩn Ngôn đỡ lấy bà.
“Mẹ, trước tiên đừng vội. Tiền còn có thể nghĩ cách.”
“Nghĩ cách thế nào?” Mẹ chồng khóc nói, “Nó nói cho mẹ dưỡng già, kết quả lại lấy tiền của mẹ đi mua xe, sửa nhà, tiêu cho người khác!”
Châu Mỹ Linh cũng ấm ức.
“Mẹ, lúc đó mẹ đưa tiền cho con, mẹ nói là bù đắp cho con. Mẹ nói con gả không bằng em trai, nói muốn để trong tay con có tiền!”
“Mẹ nói cho con tiền, không phải để con lấy tiền dưỡng già của mẹ lấp hố nhà chồng con!”
“Nhưng mẹ cũng không nói là không được!”
Mẹ chồng giơ tay định đánh chị ta.
Châu Cẩn Ngôn đứng dậy, ngăn lại.
“Mẹ, đừng động tay.”
Mẹ chồng khóc hỏi: “Vậy phải làm sao? Con nói xem phải làm sao?”
Châu Cẩn Ngôn nhìn bà rất lâu.
“Ngày mai con đưa mẹ và chị đi làm một bản danh sách tài chính. Khoản tiền dưỡng già thuộc về mẹ phải được tách riêng. Phần chị đã dùng hết bắt buộc phải bù lại.”
Châu Mỹ Linh lập tức ngẩng đầu.
“Cẩn Ngôn, đó là mẹ tặng cho chị!”
“Chị, phần tặng cho chị là phần mẹ đã nói rõ cho chị. Nhưng khi chị cầm toàn bộ năm triệu, mẹ vẫn cần dưỡng già, chị cũng đã hứa chăm sóc bà. Bây giờ khoản tiền này liên quan đến cuộc sống sau này của mẹ, không thể nói thành hoàn toàn là của riêng chị nữa.”
“Ý em là gì? Em muốn tranh tiền với chị?”
“Em không tranh.” Châu Cẩn Ngôn nói, “Em chỉ muốn bảo đảm sau này mẹ có tiền khám bệnh, có nơi ở, có bảo đảm cơ bản.”
Châu Mỹ Linh cười lạnh: “Bây giờ em giả bộ hiếu tử cái gì? Lúc đầu mẹ đưa tiền cho chị, chẳng phải em nói không để bụng sao?”
“Em thật sự không để bụng việc tiền đưa cho chị.” Châu Cẩn Ngôn nói, “Nhưng em để bụng chuyện chị cầm tiền rồi lại khiến tuổi già của mẹ không còn bảo đảm.”
Câu này nói xong, trong phòng hoàn toàn im lặng.
Mẹ chồng nhìn con trai, nước mắt rơi càng dữ.
Có lẽ lần đầu tiên bà hiểu ra, Châu Cẩn Ngôn không phải không hiếu thuận.
Anh chỉ sẽ không tiếp tục dung túng bà làm tổn thương vợ mình nữa.
