Ta vốn là tỳ nữ rửa chân cho tiểu thư. Vì tiểu thư yêu quý ta, nên lão gia và phu nhân đã thu nhận ta làm con gái út trong nhà.
Ngày bị kẻ thù truy sát, tiểu thư dặn ta và nàng chia nhau chạy trốn. Nàng đi đường Nam, ta đi đường Bắc. Thế nhưng, kẻ thù cuối cùng lại chọn đường Nam. Tiểu thư tử nạn.
Ta không những sống sót mà còn tình cờ cứu được Trấn Bắc Vương. Khi cha mẹ biết tin, họ chỉ ôm ta vào lòng mà than thở: “Chỉ cần một đứa trở về là tốt rồi, ít nhất vẫn còn một đứa quay về…”
Lòng ta đau thắt. Sau khi trở thành Trấn Bắc Vương phi, ngày ngày ta dùng vinh hiển của mình để cầu xin sự sủng ái cho gia đình tiểu thư. Nhưng vào ngày ta sinh con, chính mẫu thân đã đích thân đỡ đẻ cho ta. Bà ta cầm kéo đâm một nhát sâu vào bụng ta.
Ánh nến thiêu rụi Vương phủ, bà ta mỉm cười trong ánh lửa rực trời:
“Nếu con bé còn sống, giờ đây kẻ hưởng phú quý chính là nó rồi đúng không? Một đứa tỳ nữ rửa chân như ngươi không chết, mà con gái cưng của ta lại chết. Ngươi dựa vào cái gì? Ngươi vốn chẳng phải con ruột của ta! Tại sao lại phụ sâu ơn dưỡng dục của ta như vậy! Ta nhớ con bé rồi, A Nan của ta, ngươi hãy xuống dưới đó mà tạ lỗi với nó.”
Đến lúc đó ta mới hiểu ra, nương luôn hy vọng người trở về năm xưa là tiểu thư.
Mở mắt ra lần nữa, ta thấy tiểu thư đang dặn chúng ta chia nhau chạy trốn. Ta nhét gói hành lý vào lòng nàng, lạnh lùng nói: “Đi về hướng Bắc, đừng quay đầu lại.”
Nếu nương đã muốn đứa con giả kia sống sót, vậy thì đứa con ruột này sẽ thành toàn cho bà ta.
